Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


V «свое» и «чужое» слово в художественном тексте тверь 1999




страница23/23
Дата15.05.2017
Размер3.12 Mb.
ТипСборник
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23

  • Лебединская А.А. Алеаторика сюжета в романе Мишеля Турнье «Пятница, или Тихоокеанский нимб» // Бахтин и время: IV Бахтинские науч. чтения, 20-21 нояб. 1997 г., г. Саранск. Саранск, 1998. С. 104-107.

  • Леблан Р. В поисках утраченного жанра: Филдинг, Гоголь и память жанра у Бахтина // Вопросы литературы. 1998. Вып. 4. С. 81-116.

  • Левин Ю.И., Сегал Д.М., Тименчик Р.Д., Топоров В.Н., Цивьян Т.В. Русская семантическая поэтика как потенциальная культурная парадигма // Russian Literature. 1974. Vol. 7/8. C. 47-82.

  • Левина Л.А. «Золотой век» у В.Ф. Одоевского и Ф.М. Достоевского // Достоевский и современность. Ст. Русса, 1998. С. 91-96.

  • Левинтон Г.А. Грибоедовские подтексты в романе «Смерть Вазир-Мухтара // Тыняновский сборник: Сб. науч. тр. Рига, 1990.

  • Левинтон Г.А. Заметки о фольклоризме А.Блока // Миф – фольклор –литература. Л., 1978.

  • Левинтон Г.А. Замечания к проблеме «литература и фольклор» // Труды по знаковым системам. Тарту, 1975. Вып. 365.

  • Левинтон Г.А. К проблеме литературной цитации // Материалы ХХVI науч. студ. конф.: Литературоведение. Лингвистика. Тарту, 1971.

  • Левинтон Г.А. Литературные влияния // Материалы ХХVII науч. студ. конф.: Литературоведение. Лингвистика. Тарту, 1972.

  • Левинтон Г.А. «На каменных отрогах Пиэрии» Мандельштама: Материалы к анализу // Russian literature. 1977. Vol. V.

  • Левинтон Г.А. Поэтический билингвизм и межъязыковые влияния: Язык как подтекст // Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1973. С. 30-33.

  • Левинтон Г.А., Тименчик Р.Д. Книга К.Ф.Тарановского о поэзии О.Мандельштама // Russian literature. 1978. Vol. VI-2.

  • Лейтон Л. Пушкин и Гораций: «Арион» // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. М., 1998. Т.53, № 3. C. 30-38.

  • Лекманов О.А. Вокруг Мандельштама: из комментариев // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С.40-43.

  • Лекманов О. Еще раз о Кузмине и акмеистах (суммируя общеизвестное) // Изв. АН. Сер. лит. и яз. М., 1998. Т. 57. № 2.

  • Лекманов О.А. Из заметок об акмеизме // Новое литературное обозрение. 1998. № 31. С. 263-270.

  • Лекманов О.А. Книга об акмеизме. М., 1998.

  • Лекманов О.А. По поводу источника одной цитаты: К теме «Мандельштам и Вячеслав Иванов» // Вячеслав Иванов: Материалы и исследования. М., 1996. С. 292-296.

  • Лекманов О.А. Саша vs. Маша: 20 сонетов Т.Кибирова и И.Бродского // Литературное обозрение. М., 1998. № 1. С. 35-36.



    1. Лекманов О.А. Шустовский спотыкач, мюнхенское пиво и Д.С.Мережковский // Новое литературное обозрение. 1998. № 30. С. 268-270.

    2. Лелина В. Звуки города: Эссе // Таллин. 1998. № 10. С. 147-172.

    3. Лiмборський I. Захiдноєвропейський готичний роман i украïнська лiтература // Всесвiт. Киïв, 1998. № 5-6. С. 157-162.

    4. Липовецкий М. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. Екатеринбург, 1997.

    5. Листов В.С. К истолкованию стихотворения Пушкина «Стамбул гяуры нынче славят…» // Изв. АН. Сер. лит. и яз. М., 1996. Т. 55, № 6. С.41-46.

    6. Литература и фольклорная традиция: Сб. науч. тр.: К 70-летию проф. Д.Н.Медриша. Волгоград, 1997.

    7. Литвинова Н.А. Трансформация мотива «блудного сына» в повести Гоголя «Тарас Бульба» // Молодая филология. Новосибирск, 1998. Вып. 2. С. 83-87.

    8. Лихачев Д.С. Ахматова и Гоголь // Традиция в истории культуры. М., 1978.

    9. Логачева Т.Е. Русская рок-поэзия 1970 – 1990-х гг. в социокультурном контексте: Дис. … канд. филол. наук. М., 1997.

    10. Логачева Т.Е. Тексты русской рок-поэзии и петербургский миф: аспекты традиции в рамках нового поэтического жанра // Вопросы онтологической поэтики. Потаенная литература: Исследования и материалы. Иваново, 1998. С. 196-203.

    11. Лотман М.М. Осип Мандельштам: Поэтика воплощенного слова // Классицизм и модернизм. Tartu, 1994. С. 195-217.

    12. Лотман Ю.М. Лермонтов. Две реминисценции из «Гамлета» // Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. СПб., 1996. С. 543-545.

    13. Лотман Ю.М. Несколько слов к проблеме «Стендаль» и «Стерн»: Почему Стендаль назвал свой роман «Красное и черное»? // Лотман Ю.М. Избранные статьи: В 3 т. Таллин, 1993. Т. 3. С. 428-429.

    14. Лотман Ю.М. Об одной цитате у Блока: К проблеме «Блок и декабристы» // Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. СПб., 1996. С. 758-759.

    15. Лотман Ю.М. Об одной цитате у Лермонтова // Там же. С. 756-758.

    16. Лотман Ю.М. О соотношении звуковых и смысловых жестов в поэтическом тексте // Учен. зап. Тартуск. гос. ун-та. Тарту, 1979. Вып. 476.

    17. Лотман Ю.М. Повесть Баратынского о русском Дон-Кихоте // Классицизм и модернизм. Tartu, 1994. С. 15-26.

    18. Лотман Ю.М. Текст в тексте // Труды по знаковым системам: Текст в тексте. Тарту, 1991. Вып. ХIV (567).

    19. Лотман Ю.М. Тютчев и Данте: К постановке проблемы // Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. СПб., 1996. С. 595-598.

    20. Лотман Ю.М., Успенский Б.А. Миф – имя – культура // Труды по знаковым системам. Тарту, 1973. Вып. 308.

    21. Лузянина Л.И. Религиозный текст в поэтическом сознании Пушкина 1830-х годов (стихотворение «Отцы пустынники и жены непорочны…») // Религия и церковь в культурно-историческом развитии Русского Севера. Киров, 1996. Т. 2. С. 67-69.

    22. Любимова А. Чехов и Толстой: К вопросу о жанре семейного романа // Молодые исследователи Чехова: Сб. науч. тр. М., 1998. С. 204-207.

    23. Ляху В. О влиянии поэтики Библии на поэтику Ф.М. Достоевского // Вопросы литературы. 1998. Вып. 4. С. 129-143.

    24. Магазанник Е.Б. Поэтика имени собственного в русской классической литературе: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Самарканд, 1967.

    25. Магазанник Е.Б. Эстафета имен и творческая преемственность в литературе (Переклички: Онегин –Арбенин и Арбенин – Каренин) // Вопросы ономастики: Тр. Самарканд. ун-та. 1976. Вып. 284. С. 117-124.

    26. Магомедова Д.М. А.А.Блок. «Нечаянная радость»: Источники заглавия и структура // Блоковский сборник. Тарту, 1986. Вып. VII.

    27. Магомедова Д.М. Блок и Вагнер // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А.А.Блока и русская культура XX века». Тарту, 1975.

    28. Майерс Д. Гете и Мандельштам: Два эпизода из «Молодости Гете» // Столетие Мандельштама: Mandelstam centerary conference. Tenafly, 1994. P. 86-98.

    29. Макеев М.С. Пушкин в художественном сознании Н.А. Некрасова: Анализ одного эпизода // Пушкин и русская культура. М., 1998. С. 91-96.

    30. Макогоненко Г.П. Лермонтов и Пушкин: Проблемы преемственного развития литературы. М., 1987.

    31. Макогоненко Г.П. Об эпиграфе к поэме Лермонтова «Мцыри» // Проблемы изучения культурного наследия: Сб. науч. тр. М., 1985.

    32. Маллер М.Л. Семантическая оппозиция «дактиль – анапест» в ранней поэзии А. Блока // Модели культуры: Межвуз. сб. науч. тр. Смоленск, 1992.

    33. Мамаева А.Г. Лингвистическая природа и стилистические функции аллюзии: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1977.

    34. Мандельштам О. Слово и культура: Статьи. М., 1987.

    35. Мандельштам и античность: Сб. статей. М., 1995.

    36. Марков В.А. Русские цитатные поэты: Заметки о поэзии П.А. Вяземского и Георгия Иванова // To honor Roman Yakobson. The Hague; Paris. 1959. Vol.2.

    37. Мароши В.В. Сюжет в сюжете: Имя в тексте // Роль традиции в литературной жизни эпохи. Новосибирск, 1995. С. 177-188.

    38. Матвеева Н.П. Библеизмы в русской словестности (А – П) // Русская словесность. 1993. № 2-5; 1994. № 1-5; 1995. № 2-6; 1996. № 1-2.

    39. Махов А.Е. Перевод-присвоение: чужое слово «инкогнито» // Российский литературоведческий журнал. 1993. № 3.

    40. Машкова Л.А. Литературная аллюзия как предмет филологической герменевтики: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1989.

    41. Медриш Д.Н. Некоторые закономерности взаимодействия фольклора и литературы (цитата, аллюзия, реминисценция, перифраз) // Проблемы освременной советской литературы: Сб. науч. тр. Волгоград, 1973.

    42. Мейкин М. Марина Цветаева: поэтика усвоения. М., 1997.

    43. Мейлах М.Б. Об одном экзотическом подтексте «Стихов о неизвестном солдате» // Столетие Мандельштама: Mandelstam centerary conference. Tenafly, 1994. P. 112-117.



    1. Мейлах М.Б., Топоров В.Н. Ахматова и Данте // International journal of Slavic linguistics and poetics. 1972. Vol. XV.

    2. Мельникова Е.Г., Безродный М.В., Паперный В.М. Медный всадник в контексте скульптурной символики романа Андрея Белого «Петербург» // Учен. зап. Тартуск. гос. ун-та: Блоковский сборник, VI. Тарту, 1985. Вып. 680.

    3. Миловидов В.А. Текст, контекст, интертекст: Введение в проблематику сравнительного литературоведения. Тверь, 1998.

    4. Милюгина Е.Г., Сергеев В.В. Евангельские мотивы в романе Федора Сологуба «Творимая легенда» // Русская литературная критика серебряного века: Тез. докл. и сообщений Междунар. науч. конф., 7-9 окт. 1996 г. Новгород, 1996. С. 47-49.

    5. Минц З.Г. Блок и Пушкин // Труды по русской и славянской филологии. Тарту, 1970.

    6. Минц З.Г. «Забытая цитата» в поэтике русского постсимволизма // Семиотика и история: Тр. по знаковым системам. Вып. XXV (936). Тарту, 1992. С. 123-136.

    7. Минц З.Г. Функции реминисценций в поэтике Ал. Блока // Тр. по знаковым системам. Тарту, 1973. Вып. VI (308).

    8. Минц З.Г., Лотман Ю.М. Индивидуальный творческий путь и типология культурных кодов // Сб. ст. по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1973.

    9. Минц З.Г., Юлова А.П. Из комментария к циклу Блока «Снежная маска» // Типология литературных взаимодействий. Тарту, 1983.

    10. Михайлов В.Н. Собственные имена как стилистическая категория в русской литературе. Луцк, 1965.

    11. Михайлова Н.И. Пушкин и митрополит Филарет // Русское подвижничество. М., 1996. С. 222-227.

    12. Михайловская Н.Г. Заголовок-фразеологизм // Русская речь. 1970. № 2. С. 55-59.

    13. Михновец Н.Г. «Кроткая»: литературный и музыкальный контекст // Достоевский: Материалы и исследования. СПб., 1996. Т. 13. С.143-167.

    14. Моров В.Г. Петербургский исход: «Причитание» Анны Ахматовой и традиции древнерусской литературы // IV Питиримовские чтения, 14-15 мая 1997 г. Тамбов, 1998. С. 67-79.

    15. Морозов А.А. Пародия как литературный жанр // Русская литература. 1960. № 1.

    16. Мосина В.Г. «Памяти Каталонии» Джорджа Оруэлла: границы художественного мира // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 151.

    17. Мотеюнайте И.В. О пушкинской цитате в романе Н.С. Лескова «Соборяне» // Вторые Майминские чтения. Псков, 1998. С. 31-34.

    18. Мотеюнайте И.В. Об одной пушкинской цитате у Н.С. Лескова // Пушкин и русская культура. М., 1998. С. 96-100.

    19. Моjсиева-Гущева J. Поетските идеи во народната песна «Болен Доjчин» и истоимената песна од Блаже Конески (разлики и паралели) // Лит. збор. Скопjе, 1995. Г. 42, књ 3/4. С. 55-63.

    20. Мурьянов М.Ф. Литературный дебют Александра Блока: Стихи о Голубиной книге: текст, контекст и подтекст // Филология. М.; Лондон, 1996. Т. 3. № 5/7. С. 7-46.

    21. Назарець В.М. Пiдтекст як смисловий феномен та художне явище: Автореф. дiс. … канд. фiлол. наук. Киïв, 1994.

    22. Найдан М. Фольклорнi, релiгiйнi та лiтературнi мотиви в поемi М.Рильского «Жала» // Слово i час. Киïв, 1998. № 6. С. 6-11.

    23. Налегач Н.В. Ф.М.Достоевский в творческом сознаниии И.Ф.Анненского. К теме поэта и поэзии // Достоевский и современность. Кемерово, 1996. С.96-99.

    24. Насрулаева С.Ф. «Я на твоем пишу черновике…» (о «князевском» тексте в книге стихов А.Ахматовой «Четки» // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 94-97.

    25. Насрутдинова Л.Х. Функции цитат и культурологических ассоциаций в прозе «нового реализма» // Языковая семантика и образ мира: Тез. Междунар. науч. конф., посв. 200-летию Казанск. гос. ун-та. Казань, 1997. Кн. 2. С. 206-208.

    26. Насыпная Г.А. Духовно-нравственное совершенствование личности музыканта в творчестве Т.Манна и Г.Гессе. М., 1996.

    27. Недзвецкий В.Ф. Мистериальное начало в романе Ф.М. Достоевского // Научные доклады филологич. ф-та МГУ. М., 1998. Вып. 2. С. 192-204.

    28. Немировская Ю. Ирония – изнанка печали // Литературная газета. 1990. № 28. С. 12.

    29. Непомнящий И.Б. Стихотворение Ф.И. Тютчева «Лебедь» и традиции русской оды ХVIII в. // Истоки, традиция, контекст в литературе: Межвуз. сб. науч. тр. Владимир, 1992.

    30. Николаева Е.Г. «Кавказские поэмы» Полежаева и «Письма из Дагестана» Бестужева-Марлинского // Методология и методика историко-литературного исследования: Тез. докл. Рига, 1990. С. 86-88.

    31. Николаева Е.Г. Пушкин и Полежаев: К проблеме литературного влияния // Болдинские чтения. Горький, 1984. С. 152-164.

    32. Николаева С.Ю. А.П. Чехов и русская сатира XVIII века: К типологии литературных традиций // Актуальные проблемы филологии в вузе и школе: Материалы 9-ой Тверской межвуз. конф. ученых-филологов и школьных учителей, 14-15 апреля 1995 г. Тверь, 1995. С. 144-146.

    33. Николаева С.Ю. Достоевский в круге чтения Чехова // История литературы и читательское восприятие. Тверь, 1991.

    34. Николаева С.Ю. Достоевский и проблема поколений в первой пьесе А.П. Чехова // Художественное творчество и проблемы восприятия: Сб. науч. тр. Тверь, 1990.



    1. Нольман М.Л. От «Демона» Пушкина к «Демону» Некрасова // К истории русского романтизма. М., 1973.

    2. Носов А. Echo du temps passé // Новый мир. 1998. № 6. С. 238-241.

    3. Нугманова Г.Ш. Фольклорные образы-символы в творчестве А.Башлачева // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 77-81.

    4. Обухова Э.А., Семчук Ю.О., Юхт В.В. Слово и имя в поэзии О.Мандельштама // Проблемы изучения поэзии О.Мандельштама в педагогическом вузе. Харьков, 1990. С.23-31.

    5. Овчарова П.И. К типологии литературной памяти писателя // Художественное творчество и проблемы восприятия: Сб. науч. тр. Тверь, 1990. С. 77-84.

    6. Овчарова П.И. М.Ю.Лермонтов в литературной памяти А.П.Чехова // Литературное произведение и читательское восприятие: Сб. науч. тр. Калинин, 1982. С. 70-82.

    7. Одесский М.П., Фельдман Д.М. Легенда о великом комбинаторе: история создания, текстология и поэтика романа «Двенадцать стульев» // Литературное обозрение. М., 1996. № 5/6. С. 183-197.

    8. Ораич Д. Цитатность // Russian Literature. North Holland, 1988. V. 23.

    9. Орлицкий Ю.Б. Академическая филологическая статья как прозиметрум (от Потебни и Веселовского до Белого и Хлебникова) // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 11-13.

    10. Орловская А. Масонские мотивы в лирике Михаила Хераскова (Притча о заблудшей овце и Утешение грешных М.Хераскова) // Художественный текст и культура: тез. докл. на междунар. конф. 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 78-80.

    11. Осанкина В.А. Библейская символика в поэтической медитации В.А.Жуковского // Вестн. Челябин. ун-та. Сер. 2, Филология. 1997. № 2. С. 10-18.

    12. Осовский О.Е. Монографии, сборники статей, специальные выпуски журналов, статьи, тезисы докладов, посвященные анализу научного наследия М.М.Бахтина (1983-1994) // Диалог. Карнавал. Хронотоп. Витебск, 1994. № 4. С. 129-167.

    13. Палий О.В. Рок-н-ролл – славное язычество… (источники интертекста в поэзии А.Башлачева) // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 67-72.

    14. Павлова Е.В. Комментарий к образу Раскольникова в «Уездном городе N» Майка Науменко // Там же. С. 166-168.

    15. Пантелей И.В. Антиевангелие от Ставрогина // Достоевский и современность. Ст. Русса, 1998. С. 114-119.

    16. Панченко А.М., Смирнов И.П. Метафорические архетипы в русской средневековой словесности и в поэзии начала ХХ века // Труды отдела древнерусской литературы. Л., 1971. Вып. 26: Древнерусская литература и русская культура ХVIII-XX вв.




    1. Паперный В.М. Гоголевская традиция в русской литературе начала ХХ века: А.А. Блок и А.Белый – истолкователи Н.В.Гоголя: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тарту, 1982.

    2. Пародия // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 268.

    3. Пастиш // Современное зарубежное литературоведение (страны Западной Европы и США): концепции, школы, термины: Энциклопедический справочник. М., 1996. С. 255-257.

    4. Пахарева Т.А. Об акмеистическом варианте горацианской темы памятника // Мова i культура. Київ, 1997. Т. 3. С. 135-136.

    5. Пенская Е. Достоевский – Гоголь – Козьма Прутков // К 60-летию проф. А.И.Журавлевой. М., 1998. С. 118-125.

    6. Перфилова В.Г. Роль эпиграфов в раскрытии авторской позиции в романе Артема Веселого «Россия, кровью умытая» // Проблемы взаимодействия эстетических систем реализма и модернизма. Ульяновск, 1998. С. 3-9.

    7. Петрова А. Из заметок о «Городе Эн»: цитирование и историко-культурный подтекст // Добычин Л. Воспоминания. Стихи. Письма. СПб., 1995. С. 214-218.

    8. Петрова Н.В. Традиции гомеровского эпоса в поэме Н.В.Гоголя «Мертвые души» // Литература в школе. 1998. № 3. С. 22-29.

    9. Петросов К.Г. «Как я люблю имена и знамена…»: Имена поэтов в художественном мире Марины Цветаевой // Русская речь. 1992. № 5. С.14-19.

    10. Петрунина Н.Н., Фриндлендер Г.М. Над страницами Пушкина. Л., 1974.

    11. Пильд Л. Рассказ И.С.Тургенева «Фауст»: Семантика эпиграфа // Studia Russica Helsingiensia et tartuensia. Tartu, 1995. IV. С. 167-177.

    12. Пис Р.А. Гоголь и «Двойник» Достоевского // Достоевский в конце ХХ века. М., 1996. С. 501-517.

    13. Пискунова А. Классическая коллизия («Моцарт и Сальери») в творчестве Набокова и Платонова // «Страна философов» Андрея Платонова. М., 1995. Вып. 2. С. 250-258.

    14. Поберезкина П.Е. Анна Ахматова и Николай Гумилев: К вопросу о гумилевских аллюзиях в творчестве Ахматовой // Ахматовские чтения: А.Ахматова, Н.Гумилев и русская поэзия начала ХХ века: Сб. науч. тр. Тверь, 1995. С. 68-75.

    15. Полубиченко Л.В., Андросенко В.П. Топология цитат в художественной и научной речи // Филологические науки. 1989. № 3.

    16. Пономарева Г. Заметки о семантике «перепутанных цитат» в исторических романах Д.С.Мережковского // Классицизм и модернизм. Тарту, 1994. С. 102-111.

    17. Попова М.К. Традиции «фэнтези» и роман М.Семеновой «Волкодав» // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 74-76.

    18. Потапова Г.Е. Об одной модификации «фаустовского» сюжета у Пушкина // Изв. АН. Сер. лит. и яз. М., 1996. Т. 55, № 6. С. 36-40.

    19. Потапова Г.Е., Цыганова Ю.А. «Кавказский пленник» – от Пушкина до Лескова // Начало. М., 1998. Вып. 4. С. 71-86.




    1. Потаповский А. К проблеме реконструкции библейских и литургических аллюзий в «Скрипке Ротшильда» Чехова // Молодые исследователи Чехова: Сб. науч. тр. М., 1998. С. 84-92.

    2. Приходько И.С. Александр.Блок и русский символизм: Мифопоэтический аспект. Владимир, 1999.

    3. Приходько И.С. Гамлетовский комплекс лирического героя Блока // Пути и формы анализа художественного произведения: Межвуз. сб. науч. тр. Владимир, 1991. С. 34-41.

    4. Приходько И.С. О гетевском мотиве в стихотворении А.Блока «Шлейф, забрызганный звездами…» // Проблемы стиховедения и поэтики: Межвуз. науч. сб. Алма-Ата, 1990. С. 102-105.

    5. Приходько И.С. Образ Христа в поэме А.Блока «Двенадцать»: Историко-культурная и религиозно-мифологическая традиция // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. М., 1991. Т. 50, № 5.

    6. Приходько И.С. Розы, вербы и ячменный колос А.Блока // Литературный текст: проблемы и методы исследования: Сб. науч. тр. Тверь, 1998. Вып. IV. С. 110-116.

    7. Приходько И.С. Традиция Бодлера в брюсовской трактовке темы города // Лирическое начало и его функции в художественном произведении: Межвуз. сб. науч. тр. Владимир, 1989. С. 92-100.

    8. Приходько И.С. Церковные источники стихотворения А.Блока «Девушка пела в церковном хоре…» // Филологические записки. Воронеж, 1997. Вып. 9. С. 74-80.

    9. Проблемы изучения литературного пародирования: Межвуз. сб. науч. статей. Самара, 1996.

    10. Проблемы межтекстовых связей: Сб. науч. тр. Барнаул, 1997.

    11. Прозоров В.В. Словарь крылатых слов и выражений из комедии Гоголя «Ревизор» // Русская словесность. 1997. № 1. С. 34-39.

    12. Прокофьев Д.С. Северянин – К.М.Фофанов и М.Лохвицкая: К проблеме реминисценций // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 106-109.

    13. Пронин В. «Для этой книги на эпиграф» // Детская литература. 1989. № 7. С. 35-38.

    14. Прохоркина Л.С. Тургеневские образы в поэтике писателей-демократов 1860-1880-х гг // Тургенев в современном мире: Сб. науч. тр. М., 1987.

    15. Прохоров С.М. Об одном из возможных источников поэмы С.Есенина «Черный человек» // Константин Бальмонт, Марина Цветаева и художественные искания XX века. Иваново, 1999. С. 322-327.

    16. Пузырев А.В. Собственные имена в поэтической речи: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Пенза, 1981.

    17. Пустыгина Н.Г. Цитатность в романе Андрея Белого «Петербург»: Статья вторая // Проблемы литературной типологии и исторической преемственности: Учен. зап. ТГУ: Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. Тарту, 1981. Т. XXXII.




    1. Ракитина Е.Б. Литературно-исторические параллели в драме Тома Стоппарда «Аркадия» // Филологические этюды. Саратов, 1998. Вып. 1. С. 132-138.

    2. Ранчин А.М. Иосиф Бродский: поэтика цитаты // Русская словесность. 1998. № 1. С. 36-41.

    3. Ревзина О.Г. Собственные имена в поэтическом идиолекте М. Цветаевой // Поэтика и стилистика: 1988-1990. М., 1991. Вып. 1. С.170-195.

    4. Рейнольдс Э. Смерть автора или смерть поэта? Интертекстуальность в стихотворении «Куда мне деться в этом январе?» // «Отдай меня, Воронеж…»: III Межд. Мандельштамовские чтения. Воронеж, 1995. С. 200-214.

    5. Религиозные и мифологические тенденции в русской литературе XIX века: Межвуз. сб. науч. тр. М., 1997.

    6. Реминисценция // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 322.

    7. Рогачевская Е.Б. О некоторых особенностях средневековой цитации: На материале ораторской прозы Кирилла Туровского // Филологические науки. 1989. № 3.

    8. Рождественский Ю.В. Имя – средство закрепления и систематизации фактов культуры // Науч. докл. филол. ф-та МГУ. М., 1996. Вып. 1. С.87-94.

    9. Розанов В.В. Пушкин и Лермонтов // Пушкин в русской философской критике: конец XIX – первая половина XX века. М., 1990.

    10. Романова Р.М. Об одном феномене лирики Твардовского // Русская филология: Учен. зап. Смоленск, 1997. Вып. 3. С. 203-212.

    11. Ронгинский В.М. Фразеологические обороты в заголовках художественной литературы и публицистики // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе: Тез. докл. 30 мая – 2 июня 1965 г. Череповец, 1965. С. 154-156.

    12. Ронгинский В.М. Фразеологические обороты в заголовках художественной литературы и публицистики (их употребление и случаи преобразования) // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 1967. С. 273-281.

    13. Ронен О. К истории акмеистических текстов (Опущенные строфы и подтекст) // «Сохрани мою речь…»: Мандельштамовский сборник. М., 1993. № 2.

    14. Ронен О. К сюжету «Стихов о неизвестном солдате» Мандельштама // Slavica Hierosolymitana. 1979. Vol. IV. P. 214-222.

    15. Ронен О. Лексический повтор, подтекст и смысл в поэтике Осипа Мандельштама // Slavic poetics: Essays in honor of Kiril Taranovsky / Ed. by R. Yakobson et al. The Hague - Paris. 1973. P. 367-387.

    16. Ронен О. О «русском голосе» О. Мандельштама // Тыняновский сборник: Пятые Тыняновские чтения. Рига; М., 1994.

    17. Руднев В.П. Интертекст // Руднев В.П. Словарь культуры ХХ века: Ключевые понятия и тексты. М., 1997. С. 113-118.

    18. Русская стихотворная пародия (XVIII – начало XX в.) Л., 1960.




    1. Рыжов В.В. «Вторая жизнь» литературного образа: гоголевские герои в сатире Салтыкова-Щедрина // Творчество М.Е. Салтыкова-Щедрина в историко-литературном контексте. Калинин, 1989. С.37-42.

    2. Рябов М.Ю. К проблеме семиотики пятна в тексте жизни и в художественном тексте // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 103-105.

    3. Сажин В. Блок у Хармса // Новое литературное обозрение. 1995. № 16. С. 140-146.

    4. Cажин В. Сон о погибели русской литературы // Хармсиздат представляет: Сборник материалов. СПб., 1995. С. 83-85.

    5. Сажин В. Тысяча мелочей // Новое литературное обозрение. 1995. № 3. С. 201.

    6. Сапожков С.В. Цитатность как явление стиля русской поэзии 1880-1890-х гг.: К.М. Фофанов // Филология. Краснодар, 1997. № 12. С. 58-63.

    7. Сафонова Н.С. Литературные ассоциации в поздней лирике А.А.Ахматовой: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 1998.

    8. Светлакова О.А. Хулио Кортасар и традиция: «Игра в классики» как роман сервантесовского типа // Iberica Americana: тип творческой личности в латиноамериканской культуре. М., 1997. С. 231-238.

    9. Свиридов С.В. Имя имен: Концепция слова в поэзии А.Башлачева // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 60-67.

    10. Сдобнов В.В. Эпиграф романа Ф.М.Достоевского «Братья Карамазовы» // Художественное произведение и его читатель. Калинин, 1980.

    11. Сегал Д.М. Русская семантическая поэтика 20 лет спустя // Russian Studies: Ежеквартальник русской филологии и культуры. 1996. Т.2, № 1.

    12. Семенова Н.В. О цитации в романе В.Набокова «Машенька» (немецкие влияния) // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С.118-120.

    13. Семенова Н.В. Цитация в романе В.Набокова «Король, дама, валет» // Проблемы и методы исследования литературного текста: К 60-летию И.В. Фоменко: Сб. науч. тр. Тверь, 1997. С. 59-73.

    14. Семенова Н.В. Цитация и автоцитация в новелле В.Набокова «Облако, озеро, башня» // Литературный текст: проблемы и методы исследования. Тверь, 1997. Вып. III. С. 24-30.

    15. Семчук Ю. «Чужое слово» в поэтике Осипа Мандельштама: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Харьков, 1992.

    16. Сендерович С., Шварц Е. В краю махаонов (Набоков и Блок) // Новый журнал. Нью-Йорк, 1998. Кн. 211. С. 243-252.

    17. Серман И. Судьба поэтического «я» в творчестве Лермонтова // Михаил Лермонтов. 1814-1989: Норвичский симпозиум. Вермонт, 1992. Т.3.

    18. Сильман Т.И. Подтекст как лингвистическое явление // Филологические науки. 1969. № 1.

    19. Скакун А.А. Ранняя комедия А. де Мюссе «Каштаны из огня» и французская литература XVII века (Лафонтен и Мольер) // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 120-123.

    20. Сквозников В.Д. Рефлексия и маска (Лирика Некрасова) // Российский литературоведческий журнал. 1993. № 1.

    21. Скворцов А.Э. Лирический герой поэзии Бориса Гребенщикова и Михаила Науменко // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 159-166.

    22. Скобелев В.П. «Чужое слово» в лирике И. Бродского // Литература «третьей волны». Самара, 1997. С. 159-176.

    23. Скоропанова И.С. Борхесовские мотивы в рассказе А.Жолковского «Посвящается С.» // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы и тез. докл. Междунар. науч. конф., 18-20 ноября 1995 г. Минск, 1995.

    24. Скоропанова И.С. Русская постмодернистская литература: Уч. пос. М., 1999.

    25. Слобожанинова Л.М. «Малахитовая шкатулка» П.П. Бажова в литературе 30-40-х годов. Екатеринбург, 1998.

    26. Словарь латинских крылатых слов. М., 1982.

    27. Смирнов И.П. Диахронические трансформации литературных жанров и мотивов // Wiener Slawistische almanach. Sondebd. Wien, 1981. S.154-162.

    28. Смирнов И.П. Порождение интертекста: Элементы интертекстуального анализа с примерами из творчества Б.Л.Пастернака. СПб., 1995.

    29. Смирнов И.П. Поэтические ассоциативные связи «Поэмы без героя» // Традиция в истории культуры. М., 1978.

    30. Смирнов И.П. Психодиахронологика: Психоистория русской литературы от романтизма до наших дней. М., 1994.

    31. Смирнов И.П. Цитирование как историко-литературная проблема: принципы усвоения древнерусского текста поэтическими школами конца ХIХ – начала ХХ века: На материале «Слова о полку Игореве» // Блоковский сборник. Тарту, 1980. Вып. VI.

    32. Смирнов Ю.М. Библейские мифы в «Мастере и Маргарите»: Память жанра и проблемы интерпретации // Мова i культура. Київ, 1997. Т. 3. С. 160-169.

    33. Смола К. Эволюция интертекстуальных связей в творчестве А.П.Чехова // Молодые исследователи Чехова: Сб. науч. тр. М., 1998. С. 15-23.

    34. Снигирев А.В. Обращение к имени как интертекстуальная доминанта поэзии Е.Летова // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 94-96.

    35. Соколов Б. Андрей Платонов и Владимир Зазубрин: утопия и реальность // «Страна философов» Андрея Платонова. М., 1995. Вып. 2. С. 141-144.

    36. Соколова Е.В. Л.Тик и Шекспир. Новелла «Праздник в Кенельворте» // Романтизм в литературном движении: Сб. науч. тр. Тверь, 1997. С. 50-58.

    37. Соломенникова Е.Н. Мотив «омертвения»: М.А. Булгаков и Э.-Т.-А. Гофман // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 129-132.

    38. Стам И.С. Об использовании пословиц и поговорок в газетных заголовках: К вопросу о жанрово-стилистическом соотношении заголовка и текста // Вопросы стилистики. М., 1983. С. 131-137.



    1. Старк В.П. Искаженное зеркало бытия: «Bend Sinister» и «Домик в Коломне» // Вестн. РАН. М., 1997. Т. 67, № 2. С. 157-162.

    2. Cтенник Ю.В. Традиции лафонтеновской басни в притчевом наследии А.П.Сумарокова // Творчество Жана де Лафонтена и мировой литературный процесс. СПб., 1996. С. 33-41.

    3. Стеценко В.Е. «Гамлет» У.Шекспира в романах В.Набокова «Bend sinister» и А.Мердок «Черный принц» // // Мова i культура. Київ, 1997. Т. 4. С. 176-180.

    4. Стоjчевски С. Неисчерпностна на един мотив // Разгледи. Скопjе, 1997. Г. 40, бр. 1/2. С. 54-68.

    5. Строганов М.В. Об эпиграфе // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 132-134.

    6. Строганов М.В. «Семейство Холмских» Д.Бегичева в руской литературе XX века // Художественное творчество и проблемы восприятия: Сб. науч. тр. Тверь, 1990.

    7. Строганова Е.Н. Читательская память Л.Толстого как стимул художественного творчества // Проблемы комплексного изучения восприятия художественной литературы. Калинин, 1984.

    8. Структура диалога как принцип работы семиотического механизма: Труды по знаковым системам. Тарту, 1984. Вып. ХVII (641).

    9. Субботина М.В. «Создавая из чужого свое…» (цитаты, реминисценции, аллюзии в поэтических текстах А.Блока) // Русская литературная критика серебряного века: Тез. докл. и сообщений Междунар. науч. конф., 7-9 окт. 1996 г. Новгород, 1996. С. 23-26.

    10. Сухих О.С. Мотивы «Легенды о Великом инквизиторе» Ф.М.Достоевского в творчестве М.Горького: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Н.Новгород, 1996.

    11. Сюжет и мотив в контексте традиции: Сб науч. тр. Новосибирск, 1998.

    12. Табакова Н. Имя и безымянность как предмет рефлексии в русском культурном сознании XIX столетия: Рассуждение по поводу двустишия из стихотоврения К.Павловой «Разговор в Кремле» // К 60-летию проф. А.И.Журавлевой. М., 1998. С. 106-117.

    13. Таганов А.Н. Художественная система Марселя Пруста в контексте литературно-критической мысли ХХ века // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 143-144.

    14. Тарановский К.Ф. Вдаль влекомые: Один случай поэтической полемики Блока и Белого с Вяч. Ивановым // Slavica Hierosolymitana. 1981. Vol. V-VI. P. 289-296.

    15. Тарановский К.Ф. О взаимоотношении стихотворного ритма и тематики // American Contributions to the Fifth International Congress of Slavists. The Hague; Mouton, 1963. P. 287-322.


    1. Тарасов А. «Тип старика, который у меня предвосхитил Чехов»: Праведники у Толстого и Чехова // Молодые исследователи Чехова. М., 1998. С. 210-216.

    2. Темненко Г.М. «Сохрани мой талисман»: Об одном восточном мотиве в поэзии Пушкина и Ахматовой // Культура народов Причерноморья. Симферополь, 1997. № 1. С. 61-68.

    3. Тименчик Р.Д. Заметки об акмеизме // Russian дiterature. 1974. № 7/8; 1977. V, № 3; 1981. IX, № 2.

    4. Тименчик Р.Д. Ахматова и Пушкин: Заметки к теме // Пушкинский сборник: Сб. науч тр. Рига, 1974. Вып. 2.

    5. Тименчик Р.Д. Поэтика Санкт-Петербурга эпохи символизма/постсимволизма // Семиотика города и городской культуры: Петербург: Учен. зап. Тартуск. гос. ун-та. 1984. Вып. 664. С. 117-124.

    6. Тименчик Р.Д. Принципы цитирования у Ахматовой в сопоставлении с Блоком // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А. Блока и русская культура ХХ века». Тарту, 1975. С. 124-125.

    7. Тименчик Р.Д. Текст в тексте у акмеистов // Труды по знаковым системам. Тарту, 1981. Вып. ХIV (567). С. 65-75.

    8. Тименчик Р.Д. Чужое слово у Ахматовой // Русская речь. 1989. № 3.

    9. Тименчик Р.Д., Топоров В.Н., Цивьян Т.В. Ахматова и Кузмин // Russian Literature. 1978. Vol. VI-3.

    10. Тихомиров Б.Н. Достоевский цитирует Евангелие: Заметки текстолога // Достоевский: Материалы и исследования. СПб., 1996. Т. 13. С. 189-194.

    11. Тоддес Е.А. Из записок о Мандельштаме. 1 // De Visu. 1993. №11 (12).

    12. Токмань Г. «Скривавленi слiди» й «огниста радiсть»: Спроба христологiчного прочитання лiрики Є. Плужника // Слово i час. Киϊв, 1998. № 2. С. 39-44.

    13. Толоконникова С.Ю. Русская рок-поэзия в зеркале неомифологизма // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 47-53.

    14. Топильская Е.Е. «Чтобы песен мне не петь…» (архетипическая языковая традиция в лирике А.А.Ахматовой) // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 109-110.

    15. Топоров В.Н. Ахматова и Блок: К проблеме построения поэтического диалога. «Блоковский» текст Ахматовой. Berkeley, 1981.

    16. Топоров В.Н. Две главы из истории русской поэзии начала века: 1. В.А.Комаровский, – 2. В.К.Шилейко: К соотношению поэтики символизма и акмеизма // Russian literature. 1979. Vol. VIII-2.

    17. Топоров В.Н. Из исследований в области анаграммы // Структура текста-81: Тезисы симпозиума. М., 1981. С. 119-121.

    18. Топоров В.Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы»: Введение в тему // Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. М., 1995.



    1. Топоров В.Н. Об одном случае соотношения текста с его литературным претекстом: «El desdichado» и его параллели в русском акмеизме // Структура текста-81: Тез. симпозиума. М., 1981. С. 154-157.

    2. Топоров В.Н. У истоков русского поэтического перевода: «Езда в остров любви» Тредиаковского и «Le voyage de l’isle d’Amor» Талемана // Из истории русской культуры. М., 1996. Т. 4. С. 589-635. (Библиогр.: С. 631-635).

    3. Топоров В.Н., Цивьян Т.В. О нервалинском подтексте в русском акмеизме (Ахматова и Мандельштам) // Russian literature. 1984. Vol.XV-1.

    4. Тороп Г.Х. Проблема интекста // Труды по знаковым системам: Текст в тексте. Тарту, 1981. Вып. ХIV (567). С. 33-44.

    5. Туманов А. Сатирические перепевы Пушкина: история эволюции // Тонус. Казань, 1997. № 1(2). С. 77-83.

    6. Туниманов В.А. Одна луковка и две паутинки (Ф.Достоевский, Л.Толстой, Рюноскэ Акутагава) // Acta slavica japonica. Sapporo, 1995. Т. 13. С. 184-224.

    7. Тураева З.Я. Заголовок и эпиграф // Лингвистика текста (Текст: структура и семантика). М., 1986. С. 52-55.

    8. Тынянов Ю.Н. Блок и Гейне // Об Александре Блоке. Пг., 1921. С. 244-261.

    9. Тынянов Ю.Н. Гоголь и Достоевский: К теории пародии // Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977.

    10. Тяпков С. Русские футуристы и акмеисты в литературных пародиях современников. Иваново, 1984.

    11. Улановская Б. «Может солнце рассердиться на инфузорию…»: Достоевский и творчество поэтов объединения «Реального искусства» // Достоевский и мировая культура: Альманах. СПб., 1993. Ч. III, № 1. С. 67-83.

    12. Урубышева Е.В. Роль внетекстового ряда в заглавии альбома «Библиотека Вавилона» группы «Аквариум» // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 155-159.

    13. Фадеева Н.И. Лермонтовские реминисценции в пьесе А.П.Чехова «Три сестры» // // История литературы и читательское восприятие. Тверь, 1991.

    14. Фарино Е. Семиотические аспекты поэзии о живописи // Russian Literature. 1979.Vol.VII. P. 65-94.

    15. Фатеева Н.А. Имена собственные и заглавия в прозе и поэзии Бориса Пастернака // Русистика сегодня. 1994. № 2. С. 98-112.

    16. Федоров А.В. Лермонтов и литература его времени. Л., 1967.

    17. Филюшкина С.Н. Литературные аллюзии и реминисценции в художественной системе Грэма Грина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. 1, Гуманит. науки. 1996. Вып. 1. С. 68-75.

    18. Флейшман Л. Б.Пастернак и А.Белый // Russian literature triquarterly. 1975. № 13.

    19. Флейшман Л. Борис Пастернак в тридцатые годы. Jerusalem, 1984.

    20. Фоменко И.В. О жанре «Подражаний Корану» // Пушкин: проблемы поэтики. Сб. науч тр. Тверь, 1992.

    21. Фоменко И.В. О поэтике лирического цикла. Калинин, 1984.



    1. Фоменко И.В. Функция цитаты в лирическом цикле: Шекспировские цитаты в цикле А.Ахматовой «В сороковом году» // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 141-145.

    2. Фоменко И.В. Цитата // Русская словесность. 1998. № 1. С. 73-78.

    3. Фоменко И.В. Цитата // Введение в литературоведение: Литературное произведение: основные понятия и термины. М., 1999. С. 496-506.

    4. Фоменко И.В. Цикл стихотворений А.Блока «Пляски смерти»: Заметки к интерпретации // Вопросы романтического миропонимания, метода, жанра и стиля. Калинин, 1986.

    5. Фоменко Л.П. Цитаты в романе М.А.Булгакова «Белая гвардия» // О жанре и стиле советской литературы. Калинин, 1980.

    6. Фортунатов Н.М. История одной текстологической ошибки: Сюжет карточной игры: Пушкин и Л.Толстой // Болдинские чтения. Н.Новгород, 1998. С. 122-128.

    7. Фрадкин И. Вечные образы и традиционные сюжеты в творчестве Бертольда Брехта // Вечные образы и сегодняшние проблемы в литературах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1997. С. 118-134.

    8. Фрейденберг О.М. Происхождение пародии // Труды по знаковым системам. Тарту, 1973. Вып. VI.

    9. Фрейдин Ю. Л. Античная тема в «Опытах о Мандельштаме» К.Ф. Тарановского: Попытка запоздалой рецензии // Мандельштам и античность: Сб. статей. М., 1995.

    10. Фрейдин Ю.Л. Михаил Кузмин и Осип Мандельштам: влияние и отклики // М.Кузмин и русская культура XX века. Л., 1990.

    11. Фришман А. Достоевский и Киркегор: диалог и молчание // Достоевский в конце ХХ века. М., 1996. С. 575-591.

    12. Хализев В.Е. Неавторское слово. Литература в литературе // Хализев В.Е. Теория литературы. М., 1999. С. 248-262.

    13. Хазан В.И. «…Одна великолепная цитата : О некоторых параллелях в творчестве О.Мандельштама и А.Ахматовой // Филологические науки. 1993. № 1. С. 20-22.

    14. Хализев В.Е., Шешунова С.В. Литературные реминисценции // Хализев В.Е., Шешунова С.В. Цикл А.С. Пушкина «Повести Белкина» М., 1989.

    15. Хихловская Я.В. Имя Дон-Жуана как тип, тема, символ, архетип (миф): Совокупность интерпретаций мифологемы Дон-Жуана как самоорганизующаяся система // Организация и самоорганизация текста. СПб.; Ставрополь, 1996. Вып.1. С.28-45.

    16. Хохлова В. Аллюзии из области изобразительного искусства и их живописующий характер: На материале романа Дж.Фаулза «Башня из черного дерева» // Сборник науч. работ студентов и аспирантов ВГПУ. Вологда, 1997. Вып. V. С. 136-143.

    17. Цивьян Т.В. Кассандра, Дидона, Федра: Античные героини – зеркала Ахматовой // Литературное обозрение. 1989. № 5.



    1. Цивьян Т.В. Материалы к поэтике А.Ахматовой // Труды по знаковым системам. Тарту, 1967. Вып. III.

    2. Цивьян Ю.Г. К происхождению некоторых мотивов «Петербурга» Андрея Белого // Труды по знаковым системам. Петербург; Тарту, 1984. Вып. 18: Семиотика города и городской культуры. С. 106-124.

    3. Цитата // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 492.

    4. Цыбенко Е.З. Романы «Quo vadis» Генриха Сенкевича и «Алтарь победы» Валерия Брюсова: К вопросу о восприятии русской литературой опыта других литератур // Зб. Матице срп. за славистику. Нови Сад, 1994. № 46-47. С. 161-168.

    5. Чавчанидзе Д.Л. Функции литературного имени в произведениях немецкого романтизма // Ломоносовские чтения-1994. М., 1994.

    6. Чамеев А.А. Литературные аллюзии и реминисценции в романе Уильяма Голдинга «Зримая тьма». Л., 1990.

    7. Чередник Н.В., Фоменко И.В. Частотный словарь как основа интерпретации поэтической концепции // История русского литературного языка и стилистика: Сб. науч. тр. Калинин, 1985.

    8. Чернец Л.В. Виды заимствования литературного персонажа и творчество М.Е.Салтыкова-Щедрина // Творчество М.Е.Салтыкова-Щедрина в историко-литературном контексте. Калинин, 1989. С.44-52.

    9. Чернец Л.В. «Как слово наше отзовется…»: Судьбы литературных произведений. М., 1995.

    10. Чернец Л.В. О «готовом слове» в литературном тексте // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 146-148.

    11. Черняков А.Н., Цвигун Т.В. Поэзия Е.Летова на фоне традиции русского авангарда (аспект языкового взаимодействия) // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 86-94.

    12. Черторизська Т.К. Лiтературнi антропонiми в вторах Шевченка // Мовознавство. Київ, 1989. С. 30-35.

    13. Чеховиана: Сб. науч. тр. М., 1998. Вып. 7. 281 с.

    14. Чинкова А.И. Об арахнологии Андрея Белого и Достоевского (роман «Петербург»: заметки к комментарию) // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 145-146.

    15. Чоботко А.В. Гоголевские традиции в творчестве В.Хлебникова: На примере «сверхповести» «Дети выдры» // Мова i культура. Київ, 1997. Т. 4. С. 202-207.

    16. Чугунов В.А. Роман Стивена Кинга «Темная башня» и традиции романтизма // Художественный текст и культура: Тез. докл. на Междунар. конф., 23-25 сент. 1997 г. Владимир, 1997. С. 132-134.

    17. Чугунова Н. К вопросу о романтической традиции в творчестве У.Фолкнера // Там же. С. 127-129.

    18. Чудакова М.О. Гоголь и Булгаков // Гоголь: История и современность: Сб. науч. тр. М., 1985.

    19. Чурич Б. Библейские мотивы в рассказе Льва Лунца «Восстание вещей» и тема мировой катастрофы в литературе ХХ века // Русская литература. СПб., 1998. № 2. С. 137-142.

    20. Шаадат Ш. Новые публикации по интертекстуальности // Новое литературное обозрение. 1995. № 12.

    21. Шабанова Н.А. Традиционно-семантическое и окказиональное в семантической структуре символа роза в поэзии акмеистов (А.Ахматовой, Н.Гумилева, О.Мандельштама) // Филологические этюды. Саратов, 1998. Вып. 1. С. 231-236.

    22. Шадурский В.В. Интертекстуальный мотив воплощения мечты в «Шинели» Гоголя, «Крыжовнике» Чехова и «Облаке, озере, башне» Набокова // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 148-151.

    23. Шакулина П.С. Русский рок и русский фольклор // Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб. науч. тр. Тверь, 1999. Вып. 2. С. 38-42.

    24. Шапиро Г. Христианские мотивы, их иконография и символика в романе Владимира Набокова «Приглашение на казнь» // Russian Language Journal. 33. 1979. № 16. P. 143-154.

    25. Шаргородский С. Заметки о Булгакове // Новое литературное обозрение. 1998. № 30. С. 260-265.

    26. Шварцкопф Б.С. О некоторых лингвистических проблемах, связанных с цитацией: На материале русского языка // Sign. Language. Culture. Mouton. The Hague; Paris. 1970.

    27. Шишкин А.Б. Поэтическое состязание. Тредиаковский, Ломоносов, Сумароков // ХVII век. Л., 1983. Вып. 14.

    28. Шейнкер В.Н. Марк Твен и романтическая традиция // Вестн. Новгород. гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. Сер.: Гуманитарные науки. 1998. № 9. С. 67-72.

    29. Шерман Е. Исторический роман Вс.С.Соловьева «Царь-девица» и пушкинская традиция // Пушкин и русская культура. М., 1998. С. 100-105.

    30. Шталь-Швецер Х. О понятии действительности: Повесть А.Белого «Котик Летаев» // Литературное обозрение. 1995. № 4-5.

    31. Шувалов С.В. Влияния на творчество Лермонтова русской и европейской поэзии // Венок на гроб М.Ю.Лермонтова: Юбил. Сб. М., 1914.

    32. Шустов М.П. В.Короленко и М.Горький: Проблема стилевой преемственности // Короленковские чтения, 15-16 октября 1996 г. Глазов, 1996. С. 9-12.

    33. Щеглов А.К. Из поэтики Чехова («Анна на шее») // Жолковский А.К., Щеглов А.К. Работы по поэтике выразительности: Инварианты – Тема – Приемы – Текст: Сб. ст. М., 1996. С. 157-188.

    34. Щенников Г.К. Иван Карамазов – русский Фауст // Достоевский в конце ХХ века. М., 1996. С. 298-329.

    35. Щенникова Л.П. Два искушения Христа: «Легенда о Великом инквизиторе» Ф.М. Достоевского и «Гефсиманская ночь» Н.М. Минского // Вестн. Челябин. ун-та. Сер. 2, Филология. 1997. № 2. С. 16-23.



    1. Щербаков В.И. Неизвестный источник «Войны и мира»: «Мои записки» масона П.Я. Титова // Новое литературное обозрение. 1996. № 21. С. 130-151.

    2. Эванс-Ромейн К. Стихотворение Б.Пастернака «Венеция» и традиции немецкого романтизма // Литературный текст: проблемы и методы исследования. Тверь, 1997. Вып. III. С.105-113.

    3. Эйхенбаум Б.М. Лермонтов: Опыт историко-литературной оценки. München, 1967.

    4. Эко У. Заметки на полях «Имени розы» // Эко У. Имя розы. СПб., 1998. С. 596-644.

    5. Эпиграф // Квятковский А. Поэтический словарь. М., 1966. С. 356.

    6. Эпиграф // Краткая литературная энциклопедия. М., 1975. Т.8. Стлб. 915.

    7. Эпиграф // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 511.

    8. Эпиграф // Словарь литературоведческих терминов. М., 1974. С. 468.

    9. Эткинд Е. Поэтическая личность Лермонтова // Михаил Лермонтов. 1814 - 1989. Норвичский симпозиум. Вермонт, 1992. Т.3.

    10. Юдин Ю.Б. Достоевский и Бабаевский: стратегии пародии // Достоевский и современность. Кемерово, 1996. С. 109-118.

    11. Юнггрен А. О поэтическом генезисе «Доктора Живаго» // Studies in 20th century Russian prose / Ed. by N.Nilsson. Stockholm, 1982.

    12. Юртаева И.А. Особенности поэтики заглавий и символика имен героев в процессе художественного развития темы второго пришествия в творчестве Ф.М.Достоевского // Материалы Второй конференции «Литературный текст: проблемы и методы исследования», 17-22 сент. 1998 г. Тверь, 1998. С. 157-160.

    13. Юрьева И.Ю. Молитвы в текстах Пушкина // Пушкинская эпоха и христианская культура. СПб., 1994. Вып. 6. С. 110-121.

    14. Юфа Э.З. Традиции декабристской поэзии в послдеующей русской литературе: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Л., 1951.

    15. Юхименко Е.М. Неизвестный источник «Розыска о раскольнической брынской вере» Димитрия Ростовского // История и культура ростовской земли. 1996. Ростов, 1997. С. 155-161.

    16. Яблоков Е.А. Счастье и несчастье Москвы: «Московские» сюжеты у А.Платонова и Б.Пильняка // «Страна философов» Андрея Платонова. М., 1995. Вып. 2. С. 221-239.

    17. Яблоков Е.А. Художественный текст и интертекст: мотивы Л.Андреева в произведениях М.Булгакова // Литературный текст: проблемы и методы исследования. Тверь, 1997. Вып. III. C. 30-45.

    18. Язык. Культура. Взаимопонимание: Материалы Междунар. конф. Львов, 1997. С. 387-437.

    19. Якобсон Р.О. Статуя в поэтической мифологии Пушкина // Якобсон Р.О. Работы по поэтике. М., 1987.

    20. Якушева Г.В. Дьявольское пари в литературе XX века: от великого до смешного: К проблеме дегероизации образов Фауста и Мефистофеля // Филологические науки. 1998. № 4. С. 40-47.



    1. Ямпольский М.Б. Память Тиресия: Интертекстуальность и кинематограф. М., 1993.

    2. Ямпольский М.Б. Подземный Париж: мифология, топография, наррация // Семиотика и история: Труды по знаковым системам. Тарту, 1992. Вып. XXV (936). С. 103-122.

    3. Янковска Л.А. Проповеди краковского каноника Яцека Либериуша как источник сочинений св. Димитрия Ростовского (одна из ошибок И.А.Шляпкина) // История и культура ростовской земли. 1996. Ростов, 1997. С. 148-154.

    4. Янушкевич А.С. В.А.Жуковский в мире Михаила Булгакова // Филология. Краснодар, 1996. № 9. С. 27-31.

    5. Яшенькина Р.Ф. Традиции Г.Клейста и особенности поэтики женских характеров в романах Ф.М.Достоевского «Идиот» и «Братья Карамазовы» // Проблемы метода и поэтики в зарубежной литературе XIX-XX веков. Пермь, 1995. С. 56-65.

    6. Adedeji Omoteso E. A study of intertextuality and mythology in Jorge Amado’s «Mar Morto» // Estudos portug. e afr. Campinas, 1997. № 30. P. 5-14.

    7. Ahmed E. «Quel genre de querelle?»: Pierre de Ronsard and Janne // Romance notes. Chapel Hill, 1998. Vol. 38, № 3. P. 255-261.

    8. Aizlewood R. Towards an interpretation of Kharms’s Sluchai // Daniil Kharms and the poetics of the absurd: Essays and materials / Ed. by Neil Cornwell. London, 1991. P. 97-122.

    9. Alexandrov V.E. Andrey Bely. The major symbolist fiction. Harvard, 1985.

    10. Allison J. Seamus Heaney and the romantic image // Sewanee rev. 1998. Vol. 106, № 2. P. 184-201.

    11. Allusion // Cuddon J.A. A dictionary of literary terms. London, 1979. P. 31.

    12. Allusion // Preminger et. al. Princeton encyclopedia of poetry and poetics. Princeton, 1996. P. 38-40.

    13. Allusions - cultural, literary, biblical, and historical: A thematic dictionary. Urdang L. and Ruffner F., jr. Michigan, 1982.

    14. Almanza R. «Paradiso» o la recuperacion de la grandera // Union. la Habana, 1996. A. 8, № 25. P. 72-77.

    15. Alter L. Stenndal, Fielding, and the fiction of discrimination // Providence. 1995. Vol. 3, № 1. P. 32-49.

    16. Amoretti Hurtado M. La intertextualidad: Un ensayo metacrítico // Rev. de filología y lingüística de la Univ. de Costa Rica. San José, 1996. Vol. 22, № 2.

    17. And J.M. The Penguin dictionary of quotations. London, 1967.

    18. Arendt D. Das romantische Heinweh nach der blauen Blume oder der Traumweg «nach Hause» // Études germ. Paris, 1996. A. 51, № 2. S. 261-281.

    19. Baines J. Mandelštam: The later poetry. London, 1976.

    20. Balsamo J. Le «pétrarquisme» des «Amours» de Ronsard // Rev. d’historie litt. de la France. Paris, 1998. A. 98, № 2. P. 179-193.

    21. Barchiesi A. Riflessivo e futuro. Due modi di allusione nella poesia, ellenistica e augustea // Vita e pensiero. Milano, 1992. A. 5, № 5. P. 205-244.



    1. Ben-Porat Z. The poetics of literary allusion // PTL: A journal for descriptive poetics and theory of literature. 1976. № 1. P. 105-128.

    2. Bertonnean Th.F. Like Hypatia before the mob: Desire, resentment, and sacrifice in «The Bostonious» (An authorpoetics) // Nineteenth century literature. Berkeley (Cal.), 1998. Vol. 53, № 1. P. 56-90.

    3. Bethea D.M., Davydov S. The /hi/story of the village Gorjuxino: in praise of Puškin’s folly // Slavic and East European journal. 1984. Vol. 28. № 3. P. 291-309.

    4. Bloom H. A map of misreading. Oxford, 1975.

    5. Bloom H. The anxiety of influence: A theory of poetry. New York, 1973.

    6. Bovie S.P. Classical allusion // The classical world. 1958. Vol/ 52, № 1.

    7. Braden G. Applied petrarchism: The loves of Pietro Bembo // Mod. lang. quart. Seattle, 1996. Vol. 57, № 3. P. 23-53.

    8. Bucher-Gillmyar S. A computer-aided quest for allusions to Biblical texts within lyric poetry // Lit. A. ling. Computing. Oxford, 1996. Vol. 11, № 1. P. 1-8.

    9. Burns Ch. L. Powerful differences: Critique and eros in Jeannette Winterson and Virginia Woolf // Modern fiction studies: MFS. West Lafayette (Ind.), 1998. Vol. 44. № 2. P. 364-392.

    10. Casadei A. Il «pro bono malum» ariosresco e la Bibbia // Giorn. stor. della lett. ital. Torino, 1996. Vol. 173, № 564. P. 566-568.

    11. Cassedy S. D.Kharms’s parody of Dostoevsky: Anty-tragedy as political comment // Canadian-American studies. 1984. № 18. P. 168-286.

    12. Cavanagh C. Osip Mandelstam and the modernist creation of tradition. Princeton, 1995.

    13. Chances E. Čehov and Xarms: Story/anty-story // Russian literature journal. 1982. № 36 (123-124). P. 181-192.

    14. Compagnon A. La seconde main ou travail de la citation. Paris, 1979. P. 56-82.

    15. Costa Vieira M.A. Las relaciones de poder entre narrador y lector // Guadernos hispano-amer. Madrid, 1997. № 570. P. 59-71.

    16. Cowley J. «Violent times»: Janette Turner Hospital’s art of memory and the history of the present // Image and power: Women in fiction in the 20th cent. London; NewYork, 1996. P. 173-183.

    17. Crozier R. Writ in water // Poetry rev. London, 1998. Vol. 88, № 2. P. 26-28.

    18. Čudakova M.O. К понятию генезиса // Revue des Ĕtudes slaves. 1983. № 3.

    19. Dällenbach L. Intertexte et autotexte // Poétique. 1976. № 27.

    20. Détis É. Conflicts et désir dans «Pamela» de Richardson: De l’allégorie an symbole // Études augl. Paris, 1996. A. 49, № 3. P. 270-282.

    21. Dichter – und Denkenworte: 12000 Zitate und Sentenzen aus der Weltliteratur. Basel, 1945.

    22. Dinega A.M. Bearing the standart: Transformative ritual in Gorky’s «Mother» and the legacy of Tolstoy // Slavic a. East Europ. j. Tuscon, 1998. Vol. 42, № 1. P. 76-101.

    23. Don Giovanni a più voci. Bologna, 1996.

    24. Döring-Smirnov J.R. Tropen unter Tropen: Politische Allusion am Beispiel von Gedichten N.Zabolockijs // Wiener Slawistischer Almanach. 1989. Bd. 22. S. 7-21.



    1. Duffey J.P. A war of words: orality and literacy in Mariano Azuela’s «Los de abajo» // Romance notes. Chapel Hill, 1998. Vol. 38, № 2. P. 173-178.

    2. Dupré P. Encyclopédie des citations. Paris, 1959.

    3. Dutly R. «Wunderbarer Stoff»: Ossip Mandelstam und Alexander Puschkin // Zeitschrift für Kulturaustausch. 1987. №1. S. 161-171.

    4. Edgecombe R.S. «Little Dorrit» and Cannings’s «New morality» // Modern philology. Chicago, 1998. Vol. 95, № 4. P. 484-489.

    5. Enbanks K. Mit «entgegenwirkenden Strömungen»: The discourse of Brecht’s «Der Jasager» // Twentieth century lit. Hempstead, 1997. Vol. 43, № 3. P. 360-367.

    6. Filips K. The names of poets in Georgij Ivanov’s poetry // Names: J. of the Amer. name soc. New York, 1967. Vol. 15. P.70-77.

    7. Fink Th. Tracing David Shapiro’s «The seasons» // Contemporary lit. Madison, 1996. Vol. 37, № 3. P. 416-438.

    8. Forrester S. Not quite in the name of the Lord: a biblical subtext in Marina Cvetaeva’s opus // Slavic a. East Europ. j. Tuscon, 1996. Vol. 40, № 2. P. 278-296.

    9. Feuer L. Happy families: repentance and restoration in «The tempest» and Joseph narrative // Philol. Quart. Iowa city, 1997. Vol. 76, № 3. P. 271-287.

    10. Gardini N. Poliziano callimacheo // Giorn. stor. della lett. ital. Torino, 1996. Vol. 173, № 563. P. 429-434.

    11. Genette G. Palimpsestes: La littérature au second degré. Paris, 1982.

    12. George E.E. «Hyperion» and «Darkness at noon»: Resemblance with a difference // JEGP: J. of Engl. a Germanic philology. Champaign (III), 1998. Vol. 97, № 1. P. 51-68.

    13. Gertz S.K. Echoes and reflections of enigmatic beauty in Ovid and Marie de France // Speculum. Cambridge (Mass.), 1998. Vol. 73, № 2. P. 372-396.

    14. Glazova M. Mandelstam and Dante: The Divine Comedy in Mandelstam’s poetry of the 1930s // Studies in Soviet thought. 1984. Vol. 28. P. 281-335.

    15. Gregory E. Quotation and modern American poetry: «Imaginary gardens with real toads». Houston, 1996. VIII.

    16. Griffin R.J. Wordsworth’s Pope: A study in literary historiography. Cambridge, 1995. XII.

    17. Hansen-Löve A.A. Intermedialität und Intertextualität: Probleme der Korrelation von Wort- und Bildkunst – am Beispiel der Russischen Modeme // Dialog der Texte. Hamburger Kolloquium zur Intertextualität: Wiener Slawistischer Almanach. Wien, 1983. Sonderbd 11. S. 291-360.

    18. Hinds S. Reflexive annotation in poetic allusion // Hermathena. Dublin, 1995. № 158. P. 41-51.

    19. Hinojo Andres G. La recusatio horaciana en fray Luis de León // Univ. de la Habana. 1992/1993. № 242-243. P. 43-54.

    20. Holquist M. Bakhtin and the formalists: History as dialogue // Russian formalism: A retrospektive glanse. A festschrift in honor of Victor Erlich. Yale, 1985.

    21. Hosomi Kazuyuki. Die Zukunft der «Ironie» // Дацу бунгаку = Dt. Literatur. Токио, 1998. № 100. S. 56-63.

    22. Intertextuality / Ed. by H. Plett // Research in text theory. Berlin; New York. 1991. Vol. 15.




    1. Intertextuality in literature and film. Gainesville, 1988.

    2. Intertextuality, allusion, and quotation: An internat. bibl. of crit. studies / Ed. by U.J.Hebel. Berlin; New York. 1989.

    3. Jonge A. How a poem was hardened: Mandelstam and Ostrovsky // Standford Slavic studies. 1992. Vol. 4. Part 2. P. 82-96.

    4. Jovanovic M. Случай Раскольникова и его отголоски в русской советской прозе (пародийный аспект) // Zbornik na slavistiku. 1981. № 21. З. 46-48.

    5. Kaye R.A. A good woman on five thousand pounds: «Jane Eyre», «Vanity fair» and literary rivalry // Studies in Engl. lit., 1500-1900. Houston, 1995. Vol. 35, № 4. P. 724-739/

    6. Kellett E.E. Literary quotation and allusion. NewYork; London, 1969.

    7. Kristeva J. La révolution du langage poétique. Paris, 1974.

    8. Kristeva J. Semeiotiké. Recherches pour une sémanalyse. Paris, 1969.

    9. Lachmann R. Concepts on Intertextuality: Issues in slavic literary and cultural theory. Brockmtyer, 1989.

    10. Lednicki W. Puskin’s Bronze Horseman: The story of Masterpiece. Berkeley; Los Angeles, 1955.

    11. Loewen D. Disguised as translation: religion and re-creation in Pushkin’s «A feast in time of plague» // Slavic a. East Europ. j. Tucson, 1996. Vol. 40, № 1. P. 45-62.

    12. Lowe D. Bulgakov and Dostoevsky: A tale of two Ivans // Russian literature triquaterly. 1976. № 15. P. 253-262.

    13. Madrid L.M. Jorgel L. Borges: el significado versus la referencia // Rev. Iberoamer. Pittsburg, 1996. Vol. 62, № 174. P. 163-174.

    14. Maher E. Camus’s Meursault: The only Christ that modern civilization deserves? // Studies. Dublin, 1998. Vol. 87, № 347. P. 276-281.

    15. Mandelker A. Synastesia and semiosis: Icon and logos in Belyj’s «Glossalolija» and «Kotic Letaev» // Slavic and East European journal. 1990. V. 34.

    16. Markov V. Bal’mont and Karamzin: Towards a «sourceology» of Balmont’s poetry // Text and context: Essays to honor Nils Nilsson. Stockholm, 1987.

    17. Matich O. What is to be done about poor Nastya? Literary prototypes of Nastas’ia Filippovna // Wiener Slawistischer Almanach. 1987. Bd. 19. S. 47-64.

    18. Merdas A. Pawel z Tarsu i Cyprian Norwid // Poznańskie studia polonistyczne. Seria lit. Poznań, 1997. № 4. S. 75-88.

    19. Meyer H. The poetics of quotation in the European novel. Princeton; New Jersey, 1968.

    20. Minarini A. Una epistola perduta di Seneca e una reminiscenza Horaziana // Paidera. Brescia, 1997. A. 52, № 1-6. P. 263-274.

    21. Modern R. Don Quijote y Kafka: polaridades y parelelismos // Bol. de la Acad. argent. de letras. Buenos Aires, 1998. T. 62, № 243/244. P. 61-68.

    22. Moravsky S. The basic functions of quotations // Sing. Language. Culture. The Hague; Paris, 1970.

    23. Morson G.S. The boundaries of genre: Dostoevsky’s «Diary of a writer» and the traditions of literary utopia. Austin, 1981.



    1. Nagasawa Asako. Benjamin und Valéry // Дащу бунгаку = Dt. Literatur. Токио, 1998. № 100. S. 158-167.

    2. New York literary forum. Vol. 2. Intertextuality: New perspectives in criticism / Ed. by J.P.Plottel, H.Charney. New York, 1978.

    3. O’Briain H.C. Bede’s use of classical poetry, «In Genesim», «De temporum ratione» and «Epistola ad Wichtedum» // Hermatena. Dublin, 1996. № 161. P. 43-51.

    4. Pagnini M. La Biblia e i romantici inglesi // Belfador. Firenze, 1998. A. 3, № 2. P. 129-143.

    5. Perlina N. Daniil Kharms’s poetic system: Text, context, intertext // Daniil Kharms and the poetics of the absurd. Essays and materials / Ed. by Neil Cornwell. London, 1991. P. 175-191.

    6. Perri C. et al. Allusion studies: an international annotated bibliography, 1927 – 1977 // Style. 1979. Vol. XIII, № 2.

    7. Perri C. On Alluding // Poetics. Amsterdam, 1978. Vol. 7, № 3.

    8. Pérez Venzalá V. El ciclo festivo de un bufón llamado Don Pablos // Rev. de dialectologia y tradiciones populares. Madrid, 1997. T. 52. P. 205-219.

    9. Pesonen P. Интертекстуальный смех в современной русской прозе // Pesonen P. Тексты жизни и искусства: Ст. по русской литературе. Helsinki, 1997. P. 179-194.

    10. Pesonen P. Bitov’s text as text // Ibid. P. 157-168.

    11. Pesonen P. Dialogue and text // Ibid. P. 9-24.

    12. Peters J.U. Poesie als Erinnerung: A Achmatovas’s Requiem und O.Mandelstam’s Unbekannter Soldat // Zeitchrift für slawische Philologie. 1993. Bd. 53. S. 349-368.

    13. Popovič A. Aspects of metatext // Canadian review of comparative literature. Dialogue: Special issue. Toronto. Winter, 1976. P. 225-235.

    14. Pordzik R. Monologizität versus Dialogizität. Interteztualität in der Lyrik am Beispiel von Geoffrey Hills «Mercian hymns» // Anglia. Tübingen, 1998. Bd. 116, H.1. S. 30-55.

    15. Poumier M. Focion Erasmo Lima // Union. La Habana, 1996. A. 8, № 25. P. 66-71.

    16. Pratt S. «Antithesis and completion»: Zabolockij responds to Tjutchev // Slavic and East European journal. 1983. № 27 (2). P. 211-227.

    17. Quotation titles // Cuddon J.A. A dictionary of literary terms. London, 1979. P.549.

    18. Rado L. «Hypsos» or «spadia»? Rethinking androgyny in «Ulisses» with help from Sacher-Masoch // Twentieth century lit. Heampstead, 1996. Vol. 42, № 2. P. 193-207.

    19. Riffaterre M. La production du texte. Paris, 1979.

    20. Riffaterre M. Semiotics of Poetry. Bloomington, 1978.

    21. Ronen O. An approach to Mandel’štam. Jerasulem, 1983.

    22. Ronen O. Mandel’štam’s Кащей // Studies presented to professor Roman Jacobson by his students. Cambridge; Mass., 1968.

    23. Rusinko E. Intertextuality: The Soviet approach tj subtext. // Dispositio. 1979. № IV. P. 213-235.

    24. Sacrum w literaturach słowiańskich. Lublin, 1997.

    25. Schaar C. Linear sequence, spatial structure, complex sign, and vertical context system // Poetics. Amsterdam, 1978. Vol. 7, № 4.

    26. Schaar C. Vertcal context systems // Style and text: studies presented to Nils Eric Enkvist. Stockholm, 1975.

    27. Schmid W. Intertextualität und Komposition in Puškins Novellen «Der Schuss» und der «Posthalter» // Poetica. 1981. Bd. 13, № 1-2.

    28. Schultze S. The epigraphs in White Guard // Russian literature triquaterly. 1976. № 15. P. 213-218.

    29. Seifrid Th. Nabokov’s poetics of vision: what «Anna Karenina» is doing in «Kamera obscura» // Nabokov studies. Davidson, 1996. Vol. 3. P. 1-12.

    30. Senderovich S. Dickens in Nabokov’s «Invitation to a beheading»: A figure of concealment // Ibid. P. 13-32.

    31. Shapiro G. The Salome motif in Nabokov’s «Invitation to a beheading» // Ibid. P. 101-114.

    32. Skonechnaia O. «People of the moonlight»: Silver age parodies in Nabokov’s «The eye» and «The gift» // Ibid. P. 33-52.

    33. Surdich L. «Il bastardo» secondo Gina Lagorio // Ponte. Firenze, 1996. A. 52, № 9. P. 117-124.

    34. Szezypien J.M. Echoes from «Konrad Wallenrod» in «Almayer’s folly» and «A personal record» // Nineteenth century literature. Berkeley (Cal.), 1998. Vol. 53, № 1. P. 91-110.

    35. Taranovsky K. Essays on Mandelštam. Harvard Slavic studies. Harvard, 1976. Vol. VI.

    36. Taylor J.N.M. Inescapable rose: Jean le Seneschal’s «Cent ballades» and the art of cheerful paradox // Medium aevum. Oxford, 1998. Vol. 67, № 1. P. 60-67.

    37. Terras V. Boris Pasternak and romantic aesthetics // Papers on language and literature. 1963. Vol. 3, № 1. P. 42-56.

    38. Thum A.M. «Wide Sargasso sea»: A rereading of colonialism // Michigan academician. Ann Arbor, 1998. Vol. 30, № 2. P. 147-173.

    39. Titunik I. Vasilii Trediakovskii and Eduard Limonov: Erotic Reverberations in the History of Russian Literature // Russian Literature and American Critics / Ed. by K.Brostrom. Ann Arbor; Michigan, 1984. P. 393-404.

    40. Todorov Tz. Mikhail Bakhtin. The dialogical principle // Theory and history of literature. Minneapolis, 1984. Vol. 13.

    41. Tompson R.D.B. The non-literary sources of «Rosa i Krest» // The Slavonic & East European review. 1967. Vol. XLV, № 105.

    42. Trahan E.W. «The possessed» as Dostoevskyj’s homage to Gogol’: An essay in traditional criticism // Russian literature. Amsterdam, 1996. Vol. 39, № 3. P. 397-417.

    43. Ueland C. Blok’s «Vozmezdie»: A hidden subtext in chapter one // Ulbandus review: A journal of Slavic languages & literatures. Columbia, 1987. № 5.

    44. Verč I. Solze za Hekubo (Dostojevski, Turgenjev, Tolstoj) // Slavistična rev. Ljubljana, 1997. L. 45, št. 1/2. S. 323-330.



    1. Vich C. El diálogo intertextual en «Maluco» // Rev. iberoamer. Rittsburg, 1997. Vol. 63, № 180. P. 405-418.

    2. Vickery W. «Ja vas ljubil…»: A literary source // International journal of Slavic linguistics and poetics. 1972. № 15. P. 160-167.

    3. Wachtel A. Voyages of escape, voyages of discovery: The transformation of the travelogue // Cultural mythologies of Russian modernism: From the Golden Age to the Silver Age. Berkeley; Los Angelos; Oxford, 1992.

    4. Walker J. City jungles and expressionist reifications from Brecht to Hammett // Twentieth century lit. Hempstead, 1998. Vol. 44, № 1. P. 119-133.

    5. Wells P.N. Anna Akhmatova: her poetry. Oxford; Washington, 1996.

    6. Welsh A. History; or, the difference between Scott’s Hamlet and Goethe’s // Modern language quart. Scattle, 1998. Vol. 59, № 3. P. 313-343.

    7. Wierzbicka A. Descriptions or quotations? // Sign. Language. Culture. The Hague; Paris, 1970. P.627.

    8. Wierzbicka A. Metatext w tekscie // O spójności texstu. Wrocław, 1971. S. 105-121.

    9. Wheatly C.J. «But speaks everything in its nature»: Influence and ethics in Durfey’s adaptations on Fletcher // JEGP: J. of Engl. a. Germanic philology. Champaign (III), 1996. Vol. 95, № 4. P. 515-533.

    10. Winkler J.-M. Zwischen Parodie und Zurücknahme: Thomas Bernhards «Der Ignorant und der Wahnsinnige» und Wolfgang Amadeus Mozarts «Die Zauberflöte» // Nicht (aus, in, über, von) Österreich. Frankfurt a/M., 1995. S. 229-240.

    11. Wolf A. Shakespeare and Harsnett: «Pregnant to good pity?» // Studies in Engl. lit., 1500-1900. Houston, 1998. Vol. 38, № 2. P. 251-264.

    12. Zholkovsky A. Intertextuality, its content and discontents // Slavic review. 1988. № 47 (4). P. 724-729.

    СОДЕРЖАНИЕ


    Тамарченко Н.Д. «Свое» и «чужое» в эпическом тексте: К вопросу

    о «родовых» структурных признаках)………………………………………………….3



    Васильев Н.Л. Формы диалога с «чужим» словом в русской поэзии

    XVIII-начала XX века …………………………………………………………………..14



    Гиривенко А.Н. Поэтический перевод в истории «московского романтизма» ……..22

    Кораблева Н.В. «Освоение» и «отчуждение»: К проблеме

    литературных влияний) ………………………………………………………………...29


    Кожевникова Н.А. Цитаты в литературе российского зарубежья …………………..34

    Веселова Н.А. Заголовочный комплекс в новейшей русской поэзии:

    традиция и эксперимент ………………………………………………………………..44


    Козицкая Е.А. Эпиграф и текст: о механизме смыслообразования ………………….53

    Ивлева Т.Г. Пушкинский эпиграф как мотив в цикле А. Тарковского

    «Пушкинские эпиграфы» ……………………………………………………………….60


    Никишов Ю.М. Проблема оптимального контекста для понимания

    лирического стихотворения: Пушкинский «Пророк», его «ветвь» и «корень»……..67


    Жаткин Д.Н. Отзвуки поэзии А.А.Дельвига в творчестве А.С.Пушкина ………….74

    Смирнов А.С. «Мертвые души» Н.В.Гоголя и романтическая ирония ……………..80


    Ищук-Фадеева Н.И. «Ревизор» Гоголя и Булгакова ………………………………….86

    Корзина Н.А. Функции мотива с романтическим значением

    в реалистическом тексте (Марк Твен и романтизм) …………………………………..91



    Лоскутова А.А. Поэтика протоинтертекстуальности:

    К постановке проблемы………………………………………………………………..102


    Лекманов О.А. Осип Мандельштам и поэзия Вячеслава Иванова

    Заметки к теме…………………………………………………………………...107


    Магомедова Д.М. Символистский подтекст в стихотворении

    Б.Пастернака «Ночь»…………………………………………………………………..111



    Анисова А.Н. «Роковое родство»: Пастернаковское у Набокова……………………115

    Орлицкий Ю.Б. Стиховедение и стих в романе В.Набокова «Дар»………………….133

    Семенова Н.В. Жанровая цитация в книге В.Набокова «Возвращение Чорба»……146

    Степанов А.Г. Об одной строфической модели у И. Бродского («Муха»)…………153

    Доманский Ю.В. Пушкин в рок-поэзии Майка Науменко: имя и цитата……………163

    Кораблев А.А. Научная конференция как текст……………………………………….170

    Козицкая Е.А. Цитата, «чужое» слово, интертекст:

    Материалы к библиографии…………………………………………………………….177


    Каталог: olderfiles
    olderfiles -> Классный час «Александр Невский личность нации»
    olderfiles -> 1. Основная часть. Изучение творчества Андерсена-поэта
    olderfiles -> Контрольная работа по биографии и творчеству поэтов А. А. Блока, А. А. Ахматовой, С. А. Есенина, В. В. Маяковского
    olderfiles -> Чернышов М. Р. Жанр молитвы в русской и английской поэзии XIX века
    olderfiles -> Программа курса "История зарубежной литературы средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков"
    olderfiles -> Биография Августина Блаженного 5 Политические учения средневековья 6
  • 1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23

  • Кораблева Н.В. «Освоение» и «отчуждение»: К проблеме
  • Веселова Н.А. Заголовочный комплекс в новейшей русской поэзии
  • Никишов Ю.М. Проблема оптимального контекста для понимания
  • Смирнов А.С . «Мертвые души» Н.В.Гоголя и романтическая ирония ……………..80
  • Лекманов О.А. Осип Мандельштам и поэзия Вячеслава Иванова
  • Козицкая Е.А. Цитата, «чужое» слово, интертекст