Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


О крокодилах в россии




страница20/20
Дата15.05.2017
Размер5.18 Mb.
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20

_

244 Полоцкий С. Вертоград многоцветный. Т. 2. С. 569.

245 Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова / Подгот. текста, сост.
словоуказателя и предисл. Е. А. Целуновой. München: Sagner (Slavistische
Beiträge. Begründet von Α. Schmaus. Bd. 243), 1989. S. 139.

246 Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова. S. 187.

247 Гильтебрандт П. А. Справочный и объяснительный словарь к Псалты­
ри. СПб., 1898. С. 39. В польских переводах Библии wieloryb как синоним ле­
виафана встречается по меньшей мере с середины XV века: Babiaczuk А.
Lexicon zur altpolnischen Bibel 1455 (Sophienbibel, ausgäbe von Maiecki). Breslau:
Fleischmann, 1906. S. 308; Słownik staropolski / Red. S. Urbacczyk. Kraków, 1993.
T. X. S. 178. См. также: Lexicon linguae paleoslovenicae / Red. J. Kurz. Praga, 1973.
Т.П. P. 24, 110.

248 Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова. S. 11.

249 Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. М.; Л., 1959. Т. 10. С. 462.

250 Vasilij Kirillovic Trediakovskij. Psalter 1753. Erstausgabe. Besorgt und komment.
A. Levitsky, hrsg. von R. Olesch und H. Rothe. Padeborn et al.: Schöning (Biblia Slavica.
Seria III. Bd. 4.), 1989. S. 188.

251 Vasilij Kirillovic Trediakovskij. Psalter 1753. S. 267.

252 См. коммент. А. Аникста в: Мильтон Дж. Потерянный рай. Стихотво­
рения. Самсон-борец. М., 1976. (Библиотека всемирной литературы. Т. 45).

253 Слово о происшествии и учреждении университетов в Эвропе (sic!) на
государственных иждивениях, <...> говоренное <...> Иваном Третьяковым 1768 г.
апреля 22 дня [М., 1768]. С. 5.

254 Сочинения В. Петрова. СПб., 1782. Ч. 1. С. 113.

255 Церковный словарь <...> сост. Петром Алексеевым. 4-е изд. СПб., 1817
(репринт: Hildesheim; New York: Olms, 1976). Ч. 1. С. 206

256 Церковный словарь. С. 75.

257 Козельский Ф. Сочинения. СПб., 1778. Ч. 1; Николев Н. Творения. М.,
1795. Ч. 1.

258 Всеобщая и частная естественная история графа де Бюффона. СПб.,
1789 Ч. 1.С. 357.

259 Творения М. Хераскова, вновь исправленные и дополненные. М., 1800 Ч.
XVII. С. 233.

260 Шишков А. С. Собрание сочинений и переводов. СПб., 1824. Ч. П.
С. 80, 71.

261 Словарь Академии Российской. СПб., 1814. Ч. 423. Стлб. 423: «Вероят­
но, что в Св. Писании Левиафан означает крокодила». Даль допускает такое
отождествление потому, что крокодил «во время оно мог быть гораздо больше
и чудовищнее», но не исключает, что это «и кит, и акула, и пр.».

262 Агафангел, еп. Вятский. Книга Иова в русском переводе с кратким
объяснением. Вятка, 1860. С. 301, 306. Автор этой книги печально знаменит
«Безымянным письмом» к митрополитам, инициировавшим синодальную
травлю протоиерея Г. П. Павского за «еретический» перевод Ветхого Завета
(Рижский М. И. История переводов Библии в России. М., 1978. С. 142).

263 Бухарев А. М. Святой Иов многострадальный. Обозрение его времени,
и искушения по его книге. М., 1864.

264 Словарь церковно-славянского и русского языка, сост. вторым отделе­
нием императорской Академии наук. СПб., 1867. Т. II. Стлб. 517.

265 Псалтир в Ново-Славянском переводе Амвросия Зертис-Каменского.
М.: Изд. ред. «Православное обозрение», 1878.

Примечания 319

266 Архимандрит Никифор. Иллюстрированная полная популярная биб­
лейская энциклопедия. М., 1891 (репринтное издание Свято-Троице-Сергие­
вой Лавры, 1990). С. 414.

267 Современные интерпретаторы этого пассажа, убежденные в реальнос­
ти описанного в нем зверя, апеллируют к феномену животного электричества
и органического свечения: «Светлячки производят свет, угри — электричество
жуки (bombardier beetles) — взрывные химические реакции. Источник всего
этого — сложные химические процессы, и не кажется невозможным, чтобы еще
какое-нибудь животное не было в состоянии выделять при дыхании некие газы,
которые, контактируя с кислородом, на миг возгорались» (Morris ff. M. Biblical
Basis for Modern Science. Grand Rapids: Baker, 1984. P. 359. Есть русское издание:
Моррис Г. Библейские основания современной науки. СПб., 1995). В указанной
книге Морриса (являющейся в целом типичным для креационистов образцом
аргументации ex silentio) под левиафаном предлагается понимать некоего
«водного динозавра». Но незадача в том, что все известные науке вымершие
водные рептилии (ихтиозавры, плезиозавры, мозазавры) к числу динозавров
не относятся (критика зоологических рассуждений Морриса: П. В. Пучков,
И. И. Дзеверин, H. M. Акуленко. Некоторые комментарии к «Библейской
зоологии» // warrax.croco.net/52/dze2.html).

268 Толковая Библия. Издание преемников А. П. Лопухина. СПб., 1911.

269 Протасов А. П. Из записей и воспоминаний протоиерея Г. П. Смирно­
ва-Платонова // Русский Архив. 1897. № 9. С. 113.

270 Глинка Ф. Письма русского офицера о Польше, Австрийских владени­
ях, Пруссии и Франции, с подробным описанием Отечественной и загранич­
ной войны с 1812 по 1814 год. М., 1870.

271 Батюшков К. И. Полное собрание стихотворений. М.; Л., 1964, С. 115,
112 (курсив мой. — К. Б).

272 Leask N. Curiosity and the Aesthetics of Travel Writing, 1770—1840. Oxford,
New York: Oxford University Press, 2002.

273 Толстой И. Л. Мои воспоминания. M., 2000. С. 47.

274 Григорьев С. Зверинцы // Адреса Петербурга. 2004. № 13/25. С.74.

275 Лернер Н. О. Из поэтического наследия Пушкина // Северные записки.
1913. № 4.

276 Пушкин А. С. Полное собрание сочинений. М., 1948. Т. 3. С. 482.

277 Amster H. Semantic Satiation and Generation: Learning? Adaptation? //
Psychological Bulletin. 1964. Vol. 62. P. 273-286.

278 Гоголь H. В. Полное собрание сочинений. Л., 1938. Т. 3. С. 225.

279 Цит. по: Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л., 1973.
Т. 5. С. 387.

280 См. анонимную рецензию на рассказ в газете «Голос» (1865. № 93. 3
апреля.); Милюков А. П. Ф. М. Достоевский // Русская старина. 1882. № 5.
С. 42.

281 Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л., 1973.

С. 394 (примечания составлены Е. И. Кийко, со ссылкой на: Розенблюм Л. М. Творческие дневники Достоевского // Литературное Наследство. Т. 83. Неизданный Достоевский. М., 1971. С. 45—46. Замечательно, что об отсутствии у Достоевского каких-либо намеков на Чернышевского Розенблюм судит названии оригинального умозаключения: «Ситуация с крокодилом, проглот чиновника, облечена таким количеством конкретных деталей, которые никак не вяжутся с мыслью о ссылке Чернышевского» (С. 45)).



320 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

282 См., например, вывод Г. М. Фридлендера, подытоживающий обзор чер­
новых материалов к «Крокодилу»: «Многочисленные записи к "Крокодилу"
(1864—1865) дают возможность проследить творческую эволюцию этой пове­
сти, насыщенной выпадами против "экономических теорий" "Современника"
<...> и в особенности против Чернышевского и его круга» (Фридлендер Г. М.
Новые материалы из рукописного наследия художника и публициста // Лите­
ратурное Наследство. Т. 83. С. 116). Собственно, то же самое признает и упо­
мянутая выше Розенблюм: «В центре рассказа полемика с "Современником"
и главным образом — с идеями Чернышевского» (С. 46)

283 Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 5. С. 326.

284 Чуковский К. Из воспоминаний. М., 1958. С. 75—76.

285 Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 5. С. 387.

286 Об истории этого изображения: Malcolm N. Aspects of Hobbes. Oxford:
Clarendon, 2002. P. 200-229

287 Помимо вышеупомянутого словаря Шиндлера и комментария Писка-
тора, см. также примеры, указанные в: Steadman J. M. Leviathan and Renaissance
Etymology // Journal of the History of Ideas. 1967. Vol. 28. № 4. P. 575-576.

288 Rogow A. A. Thomas Hobbes: Radical in the Service of Reaction. New York;
London: Norton, 1986. P. 162—164; Mintz S. Leviathan as Metaphor // Hobbes
Studies. 1989. Vol. 2. P. 3-9.

289 Johnston D. The Rhetoric of Leviathan. Thomas Hobbes and the Politics of
Cultural Transformation. Princeton, 1986.

290 Напр.: Hobbes T. Behemoth or the Long Parliament. London: Simpkin,
Marshal, 1889.

291 Lauth R. Die Philosophie Dostojewskis. In systematischer Darstellung.
München: Piper, 1950. S. 213, 275-281, 299, 311; Scanlan J. P. Dostoevsky the
Thinker. Ithaka; London: Cornell UP, 2002. P. 166-167.

292 Достоевский Ф. M. Записные тетради 1864—1865 гг. // Литературное
Наследство. Т. 83. С. 268.

293 В письме к брату от 1 апреля 1846 года Достоевский сообщал о двух
повестях, которые он специально готовил для этого альманаха: «Сбритые ба­
кенбарды» и «Повесть об уничтоженных канцеляриях» (Достоевский Ф. М.
Полное собрание сочинений. Л., 1972. Т. 1. С. 460, 502).

294 Белинский В. Г. Полное собрание сочинений. М., 1956. Т. IX. С. 776, 780;
Т. X. С. 434, 458; Т. XII. С. 259-269, 533, 568. Об истории несостоявшегося из­
дания: Никуличев Ю. Бог, мамона и обыкновенные новые люди: от «Кто вино­
ват?» к «Что делать?» // Вопросы литературы. 2002. № 2.

295 Malcolm N. Aspects of Hobbes. P. 227.

296 Schmitt С. Der Leviathan in der Staatslehre des Thomas Hobbes. Sinn und
Fehlschlag eines politischen Symbols. Hamburg, 1938. См. также: Groh R. Arbeit
an der Heilosigkeit der Welt. Zur politisch-theologishen Mythologie und
Anthropologie Cari Schmitts. Frankfurt am M., 1998. В постперестроечной Рос­
сии о гоббсовском Левиафане вспомнит А. Дугин, перефразирующий и про­
фанирующий идеи Шмитта в «Конспирологии» (1992): «морской Левиафан»,
символизирующий Запад, США, англо-саксонский мир, рыночную идеоло­
гию, противостоит «сухопутному Бегемоту» — Евразии, России, иерархии и
традиции.

297 В 1923 году Волошин издаст это стихотворение в составе сборника «Пу­
тями Каина. Трагедия материальной культуры».

298 Leclerc J. Parrhasiana ou Pensees Diverses Sur les Matières de Critique,
d'Histoire, de Morale et de Politique. Amsterdam, 1699. Vol. I. P. 15.

Примечания

321


299 Savonius S. -J. Jean Leclerc's and John Locke's Assault upon «False Rhetoric". c 1688—c.1701 // Ennen & nyt. Vol. 1. The papers of the Nordic Conference on the History of Ideas. Helsinki, 2001.

300 Левинтон Г. А. Достоевский и «низкие» жанры фольклора// Литератур­ное обозрение. 1991. № 11. С. 46—53. Та же статья с мелкими дополнениями включена в сборник: Анти-мир русской культуры. Язык. Фольклор. Литерату­ра. М., 1996. С. 267-296.

301 Золотоносов М. Н. Слово и тело. Сексуальные аспекты, универсалии,
интерпретации русского культурного текста XIX—XX веков. М., 1999. С. 25—26.

302 Там же. С. 24.

303 Чуковский К. Люди и книги. М., 1960. С. 107.

304 Чехов А. П. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л., 1986. Т. И. С. 303-304.

305 Вестник Европы. 1895. Октябрь. С. 851.

306 Соловьев В. С. Стихотворения. Проза. Поэзия. Письма. Воспоминания
современников. М., 1900. С. 94.

307 Гумилев Н'. С. Стихотворения и поэмы. Л., 1988. С. 111. (Серия «Библио­
тека поэта»). В сборнике — без названия; в автографе стихотворение называ­
ется «Крокодил» (С. 552).

308 Там же. С. 110.

309 Basker M. Stixi iz snov: art, magic and dream in Gumilev's Romanticheskie
cvety// Nikolaj Gumilev, 1886-1986. Berkeley Slavic Specialities. 1987. R 40. Мне­
ние Баскера принимают (хотя и смягчают неправильным переводом его текста)
редакторы академического собрания Н. Гумилева: Гумилев ff. C. Полное собра­
ние сочинений: В 10 т. М., 1998. Т. 1. С. 376.

310 Der Neue Pauly Enzyklopädie der Antike / Hrsg. v. H. Cancik und H. Schneider.
Stuttgart; Weimar: J. B. Metzler, 1999. Bd. 6. Sp. 861.

311 Богомолов Н. А. Русская литература начала XX века и оккультизм. М., 1999. С. 131-133.

312 Позднее эта репутация сыграет свою роль в характерных оценках поэта,
как «русского певца империалистического конквистадорства» (Волков А. По­
эзия русского империализма. М., 1930. С. 129)

313 Такова, например, карикатура Л. Т. Злотникова в антисемитском жур­
нале «Паук» (1913. № 41.16 марта) с подписью: «Сенсационная телеграмма <...>
Сбежал из зверинца старый опытный крокодил. Разгуливая по берегу реки, он
наткнулся на аптекаря. "Товарищ!" — приветствовало его обрадованное живот­
ное, но, бегло ознакомившись с бывшей у аптекаря таксой, робко попятилось
назад и поскорее юркнуло в воду» (Цит. по описанию: Золотоносов M. Н. Сло­
во и тело. С. 122). Мораль анекдота: аптекарь-еврей — зверь пострашнее, чем
«робкий» крокодил. M. H. Золотоносов, указывая на эту карикатуру как на
один из изобразительных претекстов «Крокодила», полагает, что она же объяс­
няет появление в стихотворении Чуковского Бегемота-аптекаря.

314 Покровский Е. А. Детские игры, преимущественно русские. СПб., 1994.
С. 68.

315 Первая публикация: Чуковский К. И. Крокодил // Для детей. 1917.
№ 1-12.

316 Чуковский К. Собрание сочинений: В 6 т. М., 1965. Т. 1. С. 294, 295.

317 Об объявлениях с запретом говорить по-немецки вспоминает Л. Пан­
телеев {Пантелеев Л. Приоткрытая дверь. Л., 1980. С. 245).

318 Петровский М. С. Крокодил в Петрограде // Петровский М. С. Книги
нашего детства. М., 1986. С. 8-56; Гаспаров Б. М., Паперно И. А. «Крокодил»

322 Константин Л. Богданов. О крокодилах в России

К. И. Чуковского: К реконструкции ритмико-семантических аллюзий // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А. А. Блока и русская культура XX века». Тарту, 1975. С. 165-169.



319 Петровский М. С. Книга о Корнее Чуковском. М, 1966. С. 123—127, 214— 217, 250—252; Гаспаров Б. М. Мой до дыр // Новое литературное обозрение. 1992. № 1. С. 304—319; Безродный М. В. К генеалогии «Мухи-Цокотухи» // Школьный быт и фольклор. Таллин, 1992. Ч. 1. С. 207—222.

320 В переводе О. И. Седаковой: «Как дорожит своим хвостом / Малютка крокодил!/Урчит и вьется над песком, / Прилежно пенит Нил! / Как он умело шевелит опрятным коготком! -/ Как рыбок он благодарит, / Глотая целиком» (Кэрролл Л. Приключения Алисы в стране чудес. М., 1991).

321 В иллюстрациях Гарри Фениса (Furniss) к первому изданию романа
(Carroll L. Sylvie and Bruno. London; New York: Macmillan, 1889) крокодил изоб­
ражался в цилиндре, в рубашке со стоячим воротником, галстуке, в белых ще­
гольских башмаках с черными галошами. Схожим образом крокодил-джентль­
мен предстает в иллюстрациях Ре-Ми (Н. В. Ремизова) к первой публикации
стихотворения Чуковского в журнале «Для детей» (1917). Иллюстрации Ре-Ми
многократно воспроизводились в последующих изданиях «Крокодила».

322 Популярность стихотворения Кэрролла о крошке-крокодиле диктует­
ся, помимо прочего, тем, что это пародия на хрестоматийно благочестивое сти­
хотворение Исаака Уоттса (1715). Животные в изображении Кэрролла, как
полагает Роуз Ловел-Смит, также не лишены аллюзивного подтекста, отсылая,
в частности, к дискуссиям вокруг теории эволюции Дарвина: «Кэрролл выбрал
улыбающегося крокодила представительствовать новый образ творения. Жесто­
кость дарвиновского мира является, в его глазах, как-то связанной с удоволь­
ствием» (Lovell-Smith R. The Animals of Wonderland: Tenniel as Carroll's Reader //
Criticism. 2003. Vol. 45. № 4. P. 408, курсив автора. См. также: Р. 385—386). По­
мимо книг для детей, крокодил трижды появляется в логических парадоксах
Кэрролла—автора «Symbolic logic» и «Game of Logic» (см. ниже). Занятно, что
судьба сведет имена двух авторов историй о крокодилах в истории Оксфорда,
где всю жизнь преподавал Кэрролл и где в 1962 году Чуковский станет почет­
ным доктором.

323 Крупская Н. К. О «Крокодиле» К. Чуковского // Правда. 1928. 1 февраля.

324 Ленин В. И. Полное собрание сочинений. Т. 36. С. 214. В ряду шедевров
ленинского стиля выделяется еще одно упоминание о крокодилах, призванное
парировать буржуазные оскорбления в адрес большевиков: «Если ты — всемир­
ная, могущественная сила, всемирный капитал, если ты говоришь "крокодил",
а у тебя вся техника в руках, то попробуй застрели. А когда он попробовал, то
вышло, что ему от этого же больнее» (Цит. по: Вайскопф М. Писатель Сталин.
М., 2001. С. 26). В использовании «крокодильей» метафорики Ленину вторит
Сталин: «Теперь, когда первая волна подъема проходит, темные силы, спрятав­
шиеся было за ширмой крокодильих слез, начинают снова появляться». Лев
Троцкий приведет эту цитату, высмеивая косноязычие Сталина — «стиль несо­
стоявшегося сельского священника» (Троцкий Л. Сталин. Vermont, 1985. Т. 1.
С. 126. — Цит. по: Вайскопф М. Писатель Сталин. С. 28).

325 Свердлова К. О «чуковщине» // Красная печать. 1928. № 9/10. С. 92—94.

326 Горький М. Письмо в редакцию // Правда. 1928. 14 марта.

327 Последние отголоски: Мы призываем к борьбе с «чуковщиной»: Резо­
люция общего собрания родителей Кремлевского детсада // Дошкольное вос­
питание. 1929. № 4. С. 74.

Примечания

328 См.: http://mytop-in.net/ Среди документов по истории Николаевского
зоопарка замечательна запись советского офицера, сделанная сразу после освобож­
дения города от немецких войск: «В освобожденном Николаеве впервые нам при­
шлось посетить николаевский аквариум-зоосад. Множество животных унич­
тожено немецкими захватчиками. Остались одни пустые клетки. Сохранились
крокодилы, золотые рыбки, павлины и еще ряд, что, конечно, нас и этим удов­
летворило ввиду разрушения. В аквариумах застыла вода. Золотые рыбки пла­
вают подо льдом. От Н-ской части командир взвода Чучков. 29 марта 1944 года
(http://www.nbc.com.ua/).

329 Независимая газета. 2000. Сентябрь. № 30. — Цит. по: http://saturday.ng.ru/
printed/things/2000-09-30/l_day.html.

330 Бедный Демьян. Как крокодил в церковь ходил / Илл. М. Черемных. М.:
Изд. «Крокодил» при «Рабочей газете», 1923.

331 Живой крокодил: Репертуар для красноармейских и рабочих клубов и
народных домов. М.; Пг, 1923 (Долее Д. Буржуи в аду: Адский трест; Южный А.
Жена ответственного работника; Козырев М. Страшная находка); Живой кро­
кодил: Кн. 2. М., 1923 {Кредит М. Кулацкая волость; Неверов А. Богомолы; Не­
веров А. Поросенок). См. также: Стыкалин С., Кременская И. Советская сати­
рическая печать. 1917—1963. М., 1965.

332 Булгаков М. А. Собрание сочинений: В 10 т. М., 1995. Т. 2. С. 59, 60.

333 Никонов В. А. Имя и общество. М., 1974. С. 67—69, 146; Горбаневский М.
В. В мире имен и названий. М., 1983. С. 130—132.

334 Гайдар А. П. Собрание сочинений: В 4 т. М., 1955. Т. 1. С. 117—118.

335 Словарь русских народных говоров. Л., 1979. Вып. 15. С. 273 («Али в
крокодил какой-то еще играют»).

336 Былина о богатырях Отечественной войны. Сложил М. К. Рябинин.
Первая публикация в сборнике «Былины о Красной Армии» (Петрозаводск,
1943). Цит. по: Фольклор Советской Карелии. Петрозаводск, 1947. С. 73.

337 Стыкалин С. Крокодил // Краткая литературная энциклопедия. М.,
1966. Т. 3. Стлб. 832.

338 Голосенко И. А. Феномен «русской взятки»: очерк истории отечествен­
ной социологии чиновничества // Журнал социологии и социальной антропо­
логии, 1999, 2(3). — Цит. по: http://www.nationalism.org/library/science/sociology/
golosenko/golosenko-jssa-1999.htm. Об истории журнала: Борин Ю. Жертва абор­
та // Форвертс. 2004. № 452. Июль (http://russian.forward.com/ current.html).

339 «Крокодил Гена» (1969), «Чебурашка» (1971), «Шапокляк» (1974), «Че­
бурашка идет в школу» (1983).

340 Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. С. 216;
Козлова Н. Н. Горизонты повседневности советской эпохи: голоса из хора. М.,
1996. С. 161. О функции прецедентных текстов в современном фольклоре:
Богданов К. А. Прецедентные тексты и социальные роли: инновации и марги­
налии современной фольклористики // Русский текст. 2000. № 4. С. 47—68.

341 Архипова А. С. Ролевые структуры детских анекдотов // Тендерный под­
ход в антропологических дисциплинах. Материалы научной конференции 19—
21 февраля 2001 г. / Сост. К. А. Богданов, А. А. Панченко. СПб., 2001. С. 298-
338. Об имени и анекдотической репутации Крокодила Гены напомнили
журналисты конца 1990-х годов, закрепившие это прозвище за лидером КПРФ
Геннадием Зюгановым (Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь рус­
ского жаргона. СПб., 2001. С. 293).

342 См. воспоминания о любительском исполнении этой песни: www.hot.ee/
nostalgie/mp3/htm

324 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

343 Сведения о зооторговле крокодилами заимствую из статьи сотрудни­
ков Московского зоопарка А. Огнева и О. Шумакова на сайте ptichka.ru
(www.ptichka.ru/press2.phtml). Здесь же даются советы о том, как содержать
крокодилов в домашнем террариуме: «При выборе помните, что здоровый
крокодил легко плавает и ныряет <...> старается укусить, и издает угрожаю­
щие звуки (шипение, ворчание, крякание) при попытке взять его в руки <...>
Ручных крокодилов не бывает!»

344 Елистратов В. С. Словарь русского арго (материалы 1980—1990-х гг.).
М., 2000. С. 215; Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского
жаргона. СПб., 2001. С. 293.

345 ruslib.com/ANEKDOTY/anecl001.txt

346 Суворов В. Ледокол. Гл. 32. — Цит. по: http://www.geocities.com/suvcomments/
ib/ib32.htm

347 Яковлев А. Советский строй можно было взорвать только изнутри //
Литературная газета. 2001. № 41 (5852). 10—16 октября. — Цит. по: http://
www.lgz.ru/archives/html_arch/lg412001/Polosy/art3.htm.

348 Цит. по интернет версии: udod.traditio.ru/krok.html

349 «Путина раньше не было. Его клонировали <...> Еще не полноценная
взрослая особь, а малек прозрачный, с растопыренными пальчиками, выпучен­
ными глазками, голеньким нежным хвостиком. Предстоит еще много серьез­
ных <...> манипуляций, прежде чем малек разовьется, утратит прозрачность,
покроется бронированной кожей, обрастет мускулами, и мы увидим полноцен­
ного крокодила» (передовица Проханова в газете «Завтра». 2000. № 3). См. так­
же: «Левые у правых» // Дуэль. 2000. № 31 (174).

350 Крокодил назад не ходит! // Московский комсомолец. 2002. 8. 10. За­
метим, что президент Воронин был единственным, кто вручил свой подарок
лично; остальные поздравители вручали свои подарки через службу протоко­
ла (Коммерсантъ. 2003. 7 окт. № 182. С. 16).

351 Соколов М. Роль крокодила в политической культуре // Известия. 2002.
11 октября (http:/ www.izvestia.ru/ sokolov/ 25064_print).

352 Похоже, что для российских школьников крокодилу и впредь грозит
оставаться зоологически-загадочным животным, коль скоро в учебнике, под­
готовленном при содействии Национального Фонда Подготовки Кадров и
признанном «победителем конкурса учебников нового поколения для средней
школы» (Битюцкая Л. Α., Еремин В. С., Чесноков В. С., Дементьева О. Б. Есте­
ствознание. 10-й класс. М.: Аст-пресс, 1999, и последующие издания), кроко­
дил отнесен к земноводным (sic!).

353 Гаврилов Д., Ноговицын А. Языческие боги славян. М., 2002;
warrax.croco.net/64/russian_gods.html ;paganism.ru. /old/volh. htm;
planeta_semja. iatp/ohtm

354 Russische geographisches Namenbuch. / Hrsg. Herbert Bräuer. Wiesbaden:
Harrassowitz, 1969. Bd. IV. S. 577.

355 http.//www.publish.diaspora.ru/gaseta/index.shtm См. также: Царева И. Б.
Хроника необъяснимого. Эти загадочные животные. М., 2000. С. 18—21.

356 Certeau M. de. L'écriture de l'histoire. Paris, 1993; White H. The Content of the
Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baitimor; London, 1987.

357 Черных H. Б. Дендрохронология и археология. M., 1996.

358 Володихин Д., Елисеева О., Олейников Д. История России в мелкий горо­
шек. М., 1998; Янин В. Л. Зияющие высоты академика Фоменко // Вестник
Российской академии наук. 2000. Т. 70. № 5. С. 387—392; Кошеленко Г. Α., Ma-

Примечания

325


ринович Л. П. Математические фантазии и исторические реалии // Новая и новейшая история. 2000. № 3. Традиция соотнесения астрономических дан­ных и летописных свидетельств восходит к началу XX века: Святский Д. О Ас­трономические явления в русских летописях с научно-критической точки зрения // ИОРЯС. 1915. Кн. 2. С. 197-243.

359 Heuvelmans В., Porshnev В. V. L'homme de Neanderthal est toujours vivant
Paris, 1974.

360 Latour В., Woolgar S. Laboratory Life: The Construction of Scientific Facts.
2nd ed. Princeton University Press, 1986 (1st. ed. 1979); Rouse J. Knowledge and Power:
Toward a Political Philosophy of Science. Ithaca: Cornell University Press, 1987; Ophir
A., Shapin S. The Place of Knowledge: A. Methodological Survey // Science in
Context. 4 (1991): 3—21; Shapin S. Here and Everywhere: Sociology of Scientific
Knowledge // Annual Review of Sociology. 21 (1995): 289—321; Rouse J. What are
Cultural Studies of Scientific Knowledge? // Configurations. 1 (1992): 1—22; Golinsky
J.
Making Natural Knowledge: Constructivism and the History of Science. New York:
Cambridge University Press, 1998.

361 Fox R. Learning, politics, and polite culture in provincial France: The «sociétés
savantes» in the 19th century // Historical Reflections/Reflexions Historiques. 1980,
7: 543—564; Jo Nye M. Science in the provinces: Scientific communities and provincial
leadership in France, 1860—1930. Berkeley : Univ. California Press, 1986; Porter Roy
S. Science, provincial culture, and public opinion in Enlightenment England // British
Journal for Eighteenth-Century Studies. 1980, 3: 20—46; Cueto M. Andean biology in
Peru: Scientific styles on the periphery// Isis. 1989, 80: 640—658; Todd J. Science at
the periphery: An interpretation of Australian scientific and technological dependency
and development prior to 1914 // Annals of Science. 1993, 50: 33—58; Inkster Ian.
Scientific enterprise and the colonial «model»: Observations on the Australian
experience in historical context // Social Studies of Science. 1985, 15: 677—704;
Kumar D. The «culture» of science and colonial culture, India 1820—1920 // British
Journal for the History of Science. 1996, 29: 195—209; Science and empires: Historical
studies about scientific development and European expansion / Eds. Petitjean Patrick,
Jami Catherine, and Moulin Anne Marie. Dordrecht: Kluwer Academic, 1992;
Pyenson L. Civilizing mission: Exact sciences and French overseas expansion, 1830—
1940. Baltimore: Johns Hopkins Univ. Press, 1993; Styles in Science, a special issue
of Science in Context 4, 2 (1991) / Eds. Daston Lorraine and Otte Michael.

362 Священные камни и языческие храмы древних славян. 2004. Руница и
тайны археологии Руси. 2003. Загадки славянской письменности. 2002. С 2002 г.
автор (доктор философских и кандидат физико-математических наук) значился
председателем комиссии по истории культуры Древней Руси Совета по истории
культуры при Президиуме РАН (sic! — К. Б.).

363 Чудинов В. А. Культура палеолита. Гл. 5. — Цит. по: www. auditorium.ru/
books/9.

364 http://www.dazzle.ru/spec/udveer.shtml

365 http://www.valgavalka.com/digest/ru_word.htm. См. также: Ташкинов И. В.
Древний Египет и Русь: Некоторые вопросы истории, мифологии и языкозна­
ния (на сайте «Лаборатория Альтернативной Истории» — http://lah.ru/stat.htm).

366 http://sso-kaluga.narod.ru/vnl-14.htm; http://www.ruspravda.org/arhiv/
rp232001.htm.

367 Например, королевства Лесото, бывшего Басутоленда, государственной
эмблемой которого служит коричневый крокодил (описание: Похлебкин В. В.
Словарь международной символики и эмблематики. М., 1994. С. 222—223).

326 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

368 Юнг К. Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев, 1996. С. 218; Appli Е. Der
Traum und seine Deutung. Erlenbach; Zürich, 1943. S. 390ff; Desoille R. Le rêve éveillé
en psychothérapie. Paris, 1945. P. 131—133. См. также: Чеснов Я. В. Дракон: мета­
фора внешнего мира // Мифы, культы, обряды народов зарубежной Азии. М.,
1986. С. 59—72; Heuvelmas B. The metamorphosis of Unknown Animals into
Fabulous Beasts and of Fabulous Beasts into Known Animals // Cryptozoology. 1990.
Vol. 9. P. 1—12; Jones D. E. An Instinct for Dragons. N.Y.: Routledge, 2000. Карл
Саган, придавая юнгианскому истолкованию «естественно-научную» ретро­
спективу, истолковывает архетип дракона как генетическую память о доисто­
рических динозаврах: Sagan С. The Dragons of Eden: Speculations on the Evolution
of Human Intelligence. N.Y.: Random House, 1977. P. 138—151. См. также: Shuker K.
Dragons: A Natural History. London: Arum, 1995; Meurger M. Histoire naturelle des
dragons. Rennes: Terres de Brume, 2001.

369 Керлот Х. Э. Словарь символов. M., 1994. С. 274. В дискурсивном «раз­
бросе» представлений о мудрости крокодила я имел лишнюю возможность
удостовериться, натолкнувшись во Фрайбурге на каменную крокодилью голову,
торчащую из воды пенящегося городского канала; доска на набережной пояс­
няет монумент строчками стихотворения Оле Майнеке (Ole Meineke): «Aus Stein
steht hier das Krokodil <...> sieht euch und uns und denkt sich viel».

370 The Wisdom of Crocodiles. Director: Po-Chih Leong, Cast: Jude Law, Elina
Lowensohn, Timothy Spall, Kerry Fox, Jack Davenport (Miramax, 1998).

371 Впервые в журн.: Полдень, XXI век. 2002. № 1.

372 Впервые в журн.: Нева. 1990. № 4. Отдельное издание: Кантор В. Кро­
кодил. М., 2002.

373 См. рец. Марины Загидуллиной в: Знамя. 2003. № 6.

374 Современные комментарии к православной Библии придерживаются
преимущественно отождествления Левиафана с крокодилом (как, например, в
наиболее авторитетном «Комментарий к книгам Ветхого и Нового Завета» из
так называемой «Брюссельской Библии» (Библия в русском переводе с прило­
жениями. 4-е изд. Брюссель: Изд. «Жизнь с Богом», 1989; отдельное издание:
Ключ к пониманию Библии. Брюссель: Изд. «Жизнь с Богом», 1989). Светонос­
ное чихание левиафана авторы этого комментария объясняют, в частности,
таким образом: «Крокодил разбрызгивает капли воды, которые блестят на сол­
нце» (цит. по электронной версии: http://www.bible-center.ru). Против этого
истолкования не так давно выступил Ф.Н.Козырев в брошюре «Искушение и
победа святого Иова» (СПб., 1997. Электронная версия: http://filosofia.ru/
literature/kozirev/iov.shtml), настаивающий на символико-аллегорическом ис­
толковании образа Левиафана в Книге Иова, как пророчества об апокалипти­
ческом звере в контексте «откровения о свободе твари; о трагедии мира и ке­
нозисе Бога, связанных с этой свободой, и о грядущем Спасителе мира». К
сожалению, судя по цитируемым источникам, Козырев совершенно не знаком
с обширной литературой вопроса.

375 Taylor Р. S. The Great Dinosaur Mystery and the Bible. Colorado Springs: Chariot
Viktor, 1989; Morris H. M. The Remarkable Record of Job. Grand Rapids: Baker, 1988.
P. 115; Lyons E. Behemoth and Leviathan — Creatures of Controversy // Reason &
Revelation. Vol. 21. P. 7. (электронная версия: http://www.apologeticspress.org/articles/
154). См. также: Parsons К. M. Drawing Out Leviathan. Bloomington; Indianapolis:
Indiana UP, 2001. См., между прочим, рассуждения украинских зоологов:
«Только способность левиафана извергать пламя представляется нам аллегори­
ей высшего порядка, наукообразную интерпретацию которой мы оставляем

Примечания 327

специалистам по горючим газам желудочно-кишечного тракта. Все остальные "диагностические признаки" <...> вполне объяснимы и достаточны, чтобы отнести это животное к типу хордовых, подтипу позвоночных, исключив к тому же возможность его причисления к классам круглоротых (как бесчелюстных) и птиц (как не имеющих зубов). Упоминание о чихании наводит на мысль о легочном типе дыхания, следовательно, левиафан не может быть отнесен к классам хрящевых и костных рыб. Многократно подчеркнутая прочность по­кровов указывает на его непричастность к классу земноводных, обладающих, как известно, нежной кожей, проницаемой для воды и кислорода. Двигаясь "от противного", мы подошли к тому, что левиафан мог быть либо пресмыкаю­щимся, либо млекопитающим» (Биркун А. мл., Кривожихин А. Звери Черного моря. Симферополь, 1996. — Цит. по электр. версии: dolphin.com.ua./Base/ Book_zveri.html). Наиболее правдоподобной гипотезой, по мнению авторов этой книги, следует считать отождествление левиафана с крокодилом.



376 Young P. Enormous Find Could Fit Biblical Leviathan // www.creationists.org/
patrickyoung/articleOl.html Автор ссылается на материалы раскопок 2001 года в
Нигере: Sereno Р. С., Larsson H. C. E., Sidor C. A., Gado B. The Giant Crocodyliform
Sarcosuchus from the Cretaceous in Africa // Science. 2001. Vol. 294. № 5546.
P. 1516—1519. Останки Sarcosuchus'a датируется доисторической эпохой в
100 млн. радиометрических лет (Cretaceous period), но реконструируемые разме­
ры найденного «пракрокодила» коррелируют с сообщениями о крокодилах у
Геродота и Филарха (Phylarchus): How W. W., Wells J. A Commentary on Herodotus.
Vol. I. Oxford; New York: Oxford UP, 1912. P. 201; Fragmenta Historicum Graecorum
/ Ed. C Mulier. Parish, 1885. P. 340.

377 Мокиенко B. M., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона.
СПб., 2001. С. 293; www.rosbalt.ru/2001/12/20/29299.html

378 Webster's New World Medical Dictionary, Second Edition. 2003.

379 «Half as short again as when we caught it — so long» (Carroll L. Sylvie and
Bruno. New York; London: Garland, 1976. P. 228. Курсив автора).

380 Carroll L. The Game of Logic // Carroll L. Mathematical Recreations. New
York; Berkeley, 1958. P. 45.

381 Carroll L. Symbolic logic. New York: Clarkson N. Potter, 1977. P. 160.

382 В русскоязычном Интернете: Анекдоты из России / Сост. Д. Вернер.
14 сентября 1997 // http://vl.anekdot.ru/an/an9709/970914.html; baj.ru/
belkalehium/ancinad/l_2002/jurnalistyca.htm.

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН



Ab M. ван 308

Аввакум, протопоп 72, 276

Август, римский император 218

Августин 19, 155

Аврелий Августин 98

Агафангел (А.Ф.Соловьев), епископ Вятский 207

Агнивцев Н. 218

Аджиев М. 231

Азадовский М. К. 130, 145

Аксаков К.С. 144

Аксаков С.Т. 143

Албов В. 40

Александр I 66, 128, 195, 196

Александр II 142, 185

Александр Великий 112

Александр Невский 126

Александр, епископ Вятский и Великопермский 72

Алексеев А. 169

Алексеев И.А. 59

Алексеев М.П. 296

Алексеев П. 205, 206

Алексей Михайлович 57, 267

Алипанов Е.И. 134

Алкивиад 112

Альдрованди У. 159, 162, 167, 303

Альфонс X. 154

Альчиато А. 88

Амвросий (Зертис-Каменский), московский архиепископ 207

Амвросий (Серебренников) 97, 206

Амфитеатров Я. К. 141

Анна Иоановна, императрица 26, 30, 187, 188

Анна Павловна, вел. кн. 314

Анненков П.В. 143

Аннушкин В.И. 266, 283

Аполлодор 92, 278

Апресян Ю.Д. 17, 78

Аракчеев A.A. 66

Ариосто 134

Аристид 112

Аристотель 8, 20, 68, 71, 77, 94, 132, 146-148, 151, 152, 239



Указатель имен 329

Арнод (Арно) Ф. 4 Арсений 71, 267

Арсеньев К.И. 128, 130, 142, 143

Архипова А. 225

Багратион П.И. 313

Байбаков А. Д. 99

Байер И.В. 201

Балашов А.Д. 63

Балдина О. 186

Балли Ш. 11

Баранщиков В. 39

Барклай де Толли 313

Бароний Ц. 72, 267

Барсов A.A. 101, 110

Барсов А. К. 278

Барт Р. 14

Бартелеми Ж.-Ж. 112

Бартоломей Английский 153, 298

Баскер М. 218, 321

Батеньков Г.С. 314

Батюшков К.Н. 112, 190, 191, 209, 312

Баумейстер Ф.Х. 96

Белинский В.Г. 67, 1-4, 136, 138, 139, 144, 214, 292

Белободский А. 276

Белых Г. 223

Вельский М. 172

Беляев О. 176

Бем А.Л. 312

Бенитцкий А.П. 153

Берг К. 210

Бергхольц Ф.В. 57

Берк К.Р. 44

Берков П.Н. 119, 250, 264, 280

Беркхан И.К. 176, 177

Берлин И. 6

Бернард Клервосский 19

Берние Ф. 38

Бестужев- Mарлинский A.A. 133,134

Бецкий И.И. ПО

Бешаров Ю. 69

Бидлоо Г. 45, 256

Бидлоо Н. 57, 84

Билефельд Я. Ф. 106

Бирон Э.-И. 188



330 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Биша К. 45

Блаватская Е. 218

Блумфилд Л. 11

Богданов А.И. 115,259

Богданович И. 115, 116, 119, 129, 313

Бодуэн де Куртенэ А.И. 16

Болотов А.Т. 38, 59

Болтин И.Н. ПО

Болтин Н.И. 169

Борисов П.И. 314

Бошар С. 200, 201,206

Бошиус Я. 88

Браиловский С. 267

Брежнев Л.И. 226

Бретон Р. де ля 39

Бругман К. 244

Брусилов Н.П. 103, 125

Брынцалов В.А. 226

Брэмхол Д. 213

Брюсов В. 64, 217

Буало Н. 113

Бубнов НЮ. 72

Буланин Д.М. 70

Булгаков М. А. 222, 223

Булич CK. 69

Булычев К. 234

Бурьянов В. 108, 136, 285

Бутырский Н. 137

Бухарев A.M. 207

Буше Φ. 178

Бэкон Φ. 163, 181

Бюффон Ж. 158, 162, 163, 206

Валянский С. 231

Варений Б. 26

Василевская И. А. 68, 271

Василенко В.М. 170

Василий Богослов 75

Василий Великий 50, 74

Васильев М.А. 307

Вассиан (Рыло), ростовский архиепископ 29 Вебер Х.Ф. 51

Вейсман А.Д. 29

Вейтбрехт И. 45

Велисарий 112



Указатель имен 331

Венгеров С.А. 210

Венецианов А. Г. 136

Веревкин М.И. 119

Верас Д. 39

Верто, аббат 312

Вигель Ф.Ф. 49

Виланд Х.М. 151

Виноградов В. В. 78

Виргилий 99

Вишенский И. 74, 267

Вишенский Ипп. 167

Владимир Мономах 146

Воейков А.Ф. 190, 191

Волошин М. 214, 320

Волчков С. 39, 59

Вольтер Ф.-М. 112

Волоцкий И. 29

Вомперский В.П. 94

Вонифатьев С. 72, 267

Воронель-Дацевич Э. 227

Воронин В. 228, 324

Востоков А.Х. 71

Вуйк Я. 203

Вусинич А. 94

Выгодовской П.Ф. 314

Вяземский П. А. 130-134, 191, 291, 312

Гавриил Бужинский 43, 44, 89 Гайдай Л. 225


Гайдар А. 224
Гален 43, 44
Галинковский Я. 37
Галич А.И. 128
Галятовский Н. 73, 276 Гардзонио С. 252
Гарутт В.Е. 50
Гассенди П. 152
Гваттари Ф. 21
Гелен, святой 173
Геллерт Х.-Ф. 289
Гелтергоф Ф. 114
Гельгардт Р. Р. 262
Георгий Амартол 149
Георгий Хировоск 69 Георгиевский П.Е. 103

332 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Герасимов Д. 23

Герберштейн С. 165—167

Гердер И.Г. 116

Герман К.Ф. 128

Гермоген 150, 295

Геродот 146, 327

Геснер К. Фон 161

Гецель И. В. 195,313

Гизель И. 76, 168

Глинка Г.А. 281

Глинка B.C. 238

Глинка С.Н. 38, 103, 126, 195, 238

Глинка Ф.Н. 112, 127, 208, 314

Гмелин С.Г. 40

Гнедич Н.И. 113

Гоббс Т. 213, 214

Гогара (Яковлев В.) 175

Гоголь Н.В. 136,211

Гозон Д. де 173, 193-195, 305

Головин И.М. 252

Головкин Г.И. 175

Гольдберг А.Л. 303

Гольдшмит И. 299

Гомер 113

Гонорский Р. 117

Гораполло 159, 196

Гораций 99

Горбачев М.С. 227, 229

Горбунов М.Ф. 252

Городчанинов Г. 103

Горсей Д. 166, 167, 303

Горюшкин З.А. 128, 130

Готшед И.-К. 80

Граннес А. 119, 120

Граудина Л.К. 77

Грибовский А.М. 118

Григорий Богослов 19, 75, 171, 200, 206

Григорий Двоеслов 98

Григорий Назианзин 33, 72

Григорий Нисский 72

Григорий Палама 200

Григорий Селевкийский 33

Григорий Синаит 74

Григорович Д. В. 143

Гримм В. 42, 129, 151



Указатель имен

333


Гримм Я. 42, 129, 151 Гринда К. 316
Грот Я. 192,313
Гуго Викторианец 153 Гумбольдт В. 5
Гумилев Н. 217, 218, 321
Гюбнер И. 26
Гюго В. 167

Даламбер Ж.Л. 6, 256

Даль В. И. 137, 206, 243, 292, 318

Дамаскин И. 22

Дамский К. 315

Дандоло Д. 250

Данелия Г. 225

Данкура Ф. 120

Дарвин Ч. 322

Дацюк С. 295

Дашкова Е.Р. 206

Декарт Р. 20, 156, 157

Делёз Ж. 21

Демосфен 77

Демьян Бедный 222

Дербенев Л. 225

Державин Г. Р. 35, 60-62, 100, 139, 192, 193-196, 208, 251, 297, 313, 314

Дефо Д. 39

Дидро Д. 42, 256

Димитрий Ростовский 35, 276, 306

Диоген Лаэртский 295

Диоген Полидевк 150

Диоген Синопский 295

Диодор 59, 148

Длугош Я. 172, 305

Дмитриев И. И. 34, 118, 120, 133, 140, 163

Дмитриев М. И. 39, 41, 59

Дмитрий Константинович, вел. кн. 173

Довгалевский М. 274

Долгоруков Я.М. 31

Домашнев С.Г. 34

Достоевский Ф.М. 211, 212, 213, 214, 215, 216, 220, 319, 320

Дугин А. 320

Дьяков С. 92

Дьяченко Г. 22

Дьячков С. 225

Дювернуа И.-Г. 52, 257


334 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Дювернэ Ж.-Г. 176 Дюканж Ш. 69 Дюркгейм Э. 12 Дюфрени Ш. 120

Евагор 46

Евбулид из Милета 295

Евлентьев К. Г. 261

Евреинов H.H. 108, 109

Евфимий, чудовский инок 75

Екатерина Алексеевна 184, 186

Екатерина II 6, 21, 35, 37, 39, 42, 43, 60, 64, 79. 95, 96, 109. 110, 111, 118, 124, 187, 188, 192, 197, 198, 280

Елизавета Алексеевна 286

Елизавета Петровна 109, 187, 188, 189, 281

Епифаний Премудрый 29

Епифаний Славинецкий 29, 75, 297

Ермаков И.М. 185

Ефрем Сирин 22

Ефремов, унтер-офицер 39

Еттерман Ш. 258

Жан-Поль Р. С.-Э. 151 Жельвис В. И. 189


Живов В.М. 66, 286 Жихарев С.П. 130, 291 Жуковский В.А. 191, 193

Зайцев В.А. 211


Замкова В.В. 113
Зацепин A.C. 225
Зизаний С. 267
Златоструй 74
Злотников Л.Т. 321 Золотоносов М.Н. 216, 321 Зонтаг С. 14
Зорин А. 292
Зубов А. Ф. 25
Зуев В.Ф. 40
Зюганов Г. 323

Иакинф (Н. Я. Бичурин) 22 Иван III 29


Иван VI 52
Иванов А. 99, 100

Указатель имен 335

Иванов В.В. 163

Иванова Л. 239

Ивановский А. 224

Игнатий 267

Иероним 19, 296

Измайлов А. Е. 158

Измайлов В. 41, 123

Ильинский Н. С. 66

Имендерфер Г. 298

Иннокентий (Кульчицкий), архиирей 279

Иоаким, патриарх 75

Иоанн Дамаскин 74

Иосиф Волоцкий 29

Исидор Севильский 160, 300

Истомин К. 87

Каллаш В.В. 262

Калюжный Д. 231

Каменевич-Рвовский Т. 315

Камерарий И. 88, 298

Каннобио К. 110

Кантемир А. 27, 46, 57, 58, 104, 113, 259, 286, 296, 297

Кантор В. 234

Канциани Дж. 110

Капнист В.В. 129

Каподистрия И.А. 66

Каптерев Н. 267

Каракалла 218

Карамзин Н.М. 38, 41, 65, 111, 112, 120, 122, 250, 314

Карнеев АД. 155, 300

Картари В. 274

Качанов Р. 225

Кветницкий Ф. 32

Квинтилиан 32, 94, 150

Кемпен Е.К. 65

Кении Н. 245

Керенский А.Ф. 220

Кеттен М. ван дер 88

Кикабидзе В. 225

Киплинг Р. 218

Кипренского O.A. 262

Киприан 303

Кир 112

Киреевский И.В. 141



Кирик Новгородец 69

336 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Кирилл Туровский 69

Кирхер А. 161

Клервоский Б. 19

Климент Александрийский 150

Клингендер Ф. 316

Ключевский В. О. 105

Князькова Г. П. 119

Когделл Р.Т. 5

Кожибский А. 15

Козодавлев О.П. 289

Козырев Ф.Н. 326

Козьма Афоноиверский 30, 79, 85, 296

Козьма Индикоплов 169

Колар Я. 287

Колле Ш. 120

Кольридж С.Т. 60, 61

Комар В. 227

Комаров М. 38, 102

Комлева М.Г. 163

Кондаков Н.П. 170

Кондратович К. 35, 115, 287

Копиев А.Д. 119

Копхин, посланник Петра 50

Копыстенский 3. 72

Корнилий, инок 201

Корнилович A.A. 314

Коробейников Т. 40

Короткевич Д. 273

Корсаков П.А. 285

Коссен Н. 80

Котков С. 272

Кохановский Я. 203

Кохман Ст. 266

Кошанский Η. Φ. 103, 104

Кошелев А.И. 144

Кравэн Э. 40

Краевский A.A. 211

Крайский П. 80

Краус И.У. 89

Крафт Г.В. 99

Крашенинников С. 40

Крекшин П.Н. 168

Крестинин В.В. 110

Крузенштерн И.Ф. 40

Крузий М. 73



Указатель имен 337

Крупская Η.Κ. 220, 221

Крылов И.А. 53, 65, 133, 140, 258, 262

Куапель Ш.-А. 100

Кур де Жебелен А. 116

Куракин Б.И. 175

Курбский А. 22, 74

Курганов Н. 39, 259, 279

Курилов A.C. 271

Курциус Э.Р. 70

Кутина Л.Л. 270

Кэрролл Л. 220, 235, 236, 295, 322

Кювье Ж. 45

Кюхельбекер В. 62, 63

Лаврентий, суздальский монах 173

Лаврентьев A.B. 303

Лагарп Ж.Ф. 39

Лазари А. де 9

Лакомб де Презель О. 99

Лакрецкий И. 267

Ламац И. 50

Ламоттре О. де 38

Лангер С. 242

Ласицкий Я. 166

Ласкарис К. 73

Ластовка Т. 9

Лафатер И.К. 65

Лафонтен Ж. де 53, 258

Лахманн Р. 9, 31, 32, 70, 82, 83, 104, 265, 283

Ле Пик Ш. 110

Лебо К. 38

Лебрюн К. 38

Левинтон Г.А. 215

Леви-Стросс К. 162

Левшин В.А. 38, 39, 59, 119, 169, 260

Лейбниц Г.В. 7, 24, 116

Леклерк Ж. 215

Ленин В.И. 222, 322

Леонг По-Ши 234

Леонтович Н.П. 222

Лепехин И.И. 40

Лермонтов М.Ю. 191

Лернер Н.О. 210

Лесаж А. 34, 120

Лефевр В.А. 82

338 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Лещинский С. 39

Ливий 266

Лиль Л. де 218

Лимонов Ю.А. 305

Лисянский Ю.Ф. 40

Лихачев Д.С. 146, 252

Лихуд И. 76

Лихуд С. 30, 76, 79, 84, 85, 151, 297

Ловел-Смит Р. 322

Локк Д. 6, 215

Ломоносов М.В. 30, 33, 34, 46, 80, 94-98, 101, 102, 109, 110, 113, 114, 168, 187-189, 191, 201, 204-206, 248, 250, 279, 289

Лопатинский Ф. 88

Лотман Ю.М. 65, 231

Луден X. 292

Лудольф Г.В. 80

Луи XV 309

Лука Еремеев 125

Лукиан 150, 151, 295-297

Лукин В.И. 119

Львов H.A. ПО

Львов П. 35, 47, 122, 251

Лэресс Г. де 256

Любослов 287

Людовик XIV 55

Люллий Р. 79, 276

Лютер М. 200

Магницкий Л.Ф. 94

Маздорф А.К. 158

Майнеке О. 326

Макарий, митрополит 70—73, 75, 78, 79

Макаров М.Н. 158

Макаров Н.П. 41, 313

Маковельский А. О. 97

Максим Горький 221

Максим Грек 29, 74

Максимов И. 84

Малек Е. 259

Малиновский Ф. 103

Манкеев А.И. 110

Мануелий Фил 149

Марино Д. 33

Мария Федоровна, императрица 314

Мармонтель Ж.Ф. 34



Указатель имен
339

Мартинсон С. 224

Марцеллин 295

Марциал 32, 33

Марциан Капелла 85, 296

Матвеев, боярин 126

Матинский М.А. 119

Меер К. 60

Меламид А. 227

Меланхтон Ф. 69, 70, 71, 73, 75, 78, 94

Мелетий, иеромонах 40

Меньшиков А.Д. 51, 92

Мелвилл Г. 317

Мерзляков А.Ф. 62, 103

Мессершмидт Д.Г. 279

Местр Ж. де 6, 7

Меховский М. 172

Милейковская Г. 266

Миллер В.Ф. 146, 304

Миллер Г.Ф. 110

Мильтон Д. 205

Миськевич Г. И. 77

Михаил Палеолог 149

Михайловский-Данилевский А.И. 111

Могилевский А. 103

Мокрицкий А. 136

Мольер Ж. 120

Монтень М. 20

Морелле А. 116

Моррис Г. 319

Мортон Т. 60

Моховиков С. 185, 267

Мочульский И. 279

Музеус И. 128

Мунблит Г. 224

Муравьев М.Н. 102, 103, 282, 286

Мурашов Ю. 9

Мусин-Пушкин А.И. 110

Мюллер-Дитц X. 256

Надеждин Н.И. 139, 140 Надин шах 52

Наполеон 195, 196, 197, 313, 314 Нарежный В.Т. 158

Невзоров М.И. 41, 112

Некрасов А. 170

340 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Некрасов H.A. 220

Немессий Эмесский 151

Никифор, митрополит Киевский 146, 148, 207

Николай I 6, 141

Николай Спафарий 30, 33, 73, 81, 85, 91, 270, 308

Николев Н.П. 120, 206

Николози Р. 9

Никон, патриарх 55, 73, 184, 248, 267

Нифонт, суздальский епископ 29

Новиков И.В. 119, 133

Новиков Н.И. 110,206

Новосильцев А. К. 125

Новосильцев H.H. 195

Нума Помпилий 112

Ньютон Г. 24, 234

Образцов CK. 77

Овидий 266

Огнев А. 323

Озерецковский Н.Я. 40, 107

Оленин А.Н. 112

Ольга, княгиня 172

Ольми Д. 246

Орлов Г.Г. 197,248

Оруэлл Д. 6

Остерман А.И. 188

Остолопов Н.Ф. 100, 104, 192, 179

Отрош Ш. де 42

Павел I 6, 7, 8, 65, 66, 125, 195, 252, 314

Павлов И. 19

Павский Г. П. 318

Паисий, иерусалимский патриарх 71

Паллас П.-С. 40

Панин АН. 143

Панин Н.И. 124

Пантелеев Л. 321

Панченко A.A. 9, 56

Панченко А.М. 109

Парэ А. 178

Папюс 218

Паскаль Б. 20

Паскевич В. 110

Пейн Т. 132

Перри Д. 24



Указатель имен 341

Перфецкий Евг. 305

Пестель П.И. 131, 132

Петрович М. 96, 97

Петр I 6, 17, 23-25, 27-32, 37, 44, 45, 49, 50, 55-57, 63, 76, 79, 80, 82, 83, 88-90, 92, 93, 99, 105, 175-181, 183-186, 197, 252, 277, 281

Петров В. 205

Петров Е. (Катаев) 224

Пизани В. 12

Пикар П. 89

Питирим митрополит 268

Писарев Д.И. 211

Писемский А.Ф. 144

Пискатор И. 200, 320

Пичинелли Ф. 88, 275

Плавильщиков П.А. 119, 120

Платонова Н. 239

Плетнев П.А. 193

Плещеев С. 40

Плиний Старший 33, 218, 300

Плутарх 244

Погодин М.П. 140

Полевой H.A. 140, 141, 144

Поликарпов Ф. П. 79, 85

Полунин Ф. 40

Помей Ф.-А. 80

Понырко Н.В. 275

Попов М. И. 38, 114, 118, 119, 168

Поповский H.H. 97, 101

Порт, аббат 39

Поршнев Б.Ф. 231

Посников П. 256

Потемкин Г.А. 118, 124

Праудин А. 234

Прево А.Ф. 34

Прибылович С. 84

Прокудин М. 119

Пропп В.Я. 145

Прохорова И. 9

Прохоров Г.М. 149

(Псевдо)Лонгин 132

(Псевдо)Прокл 248

Пугачев Е. 191

Путин В.В. 228

Пушкин A.C. 22, 251, 49, 111, 125, 133, 134, 138, 140, 210

Пятковский А.П. 290

342 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Рад(з)ивилл Н. 204

Радищев А.Н. 42, 43, 61, 124, 129

Радожицкий И. 313

Разумовский А. К. 65, 125

Райер, брандендургский посланник 24

Ранке О. 170

Растрелли К. 89

Раупах Э.-В.-С. 128

Рейган Р. 227

Рейхлин И. 69

Ре-Ми (Н.В.Ремизова) 322

Репин И.Е. 212

Рижский И.С. 97, 117

Рипа Ц. 88, 274

Роббинс Л. 162

Ровинский Д. 184, 186

Розенблюм Л. М. 319, 320

Роман Мстиславич, князь Галицкий 146

Ростопчин Ф.В. 194, 290

Ростопчина Е.П. 144

Ртищев Ф.М. 72

Рубан Я. 285

Рубенс П.П. 178

Румянцев Н.П. 35

Рунич Д.П. 128

Руссо Ж.-Ж. 101, 102, 112, 158

Рыбаков Б. А. 165-167, 169, 170, 171, 176, 227, 229, 231, 232, 234, 305

Рычков Н.П. 40

Рюиш Ф. 23

Рябинин М.К. 224

Савари де Брюлона Ж. 59 Савваитов П.И. 66


Савельев П. 271
Саган К. 326
Сальморан Г. де 95
Самас Кули, хан 52 Самбукус И. 89
Санкциус Ф. 69
Санников В. 20 Сарбиевский М. 32
Сарти Д. 110
Сарычев Г. 42
Сахаров И. 138, 144, 262 Свиньин П. 252

Указатель имен 343

Свифт Д. 39

Святослав 264

Себа А. 23

Седакова О.И. 322

Сен-Бев Ш. 312

Сенека 32, 33, 244, 295

Сен-Мартен Л.-К. де 196, 314

Сен-Фуа Ж. 120

Серман И. 33

Сеттала М. 161

Сийес Э.-Ж. 132

Симеон Полоцкий 75, 89. 157, 158, 202, 203, 248, 299, 306

Сиповский В. В. 260

Сирано де Бержерак 120

Сирин Е. 22

Ситарам К.С. 5

Скалигер Ю.Ц. 69, 94, 104

Скарга П. 74

Скиннер К. 13, 14, 15

Скрипиль М.О. 174

Скуфос Ф. 279, 297

Слепушкин Ф.Н. 134, 135

Смилянская Е. 274

Смотрицкий М. 73

Сназин И. 168

Снегирев И. 130

Собик М.266

Соболевский А. И. 71, 161, 268

Соболь С.Л. 45

Соколов Б.М. 184

Соколов И. 119

Соколов М. 229

Сократ 46, 47, 112

Солин 300

Соловьев В. 173, 217

Соловьев С. 105

Сорокин П. 258

Соссюр Ф. де 14

Спангенберг И. 74

Спенсер Г. 11

Сперанский М.М. 101, 118, 129

Сперанский М.Н. 169

Срезневский И. 29

Сталин И.В. 6, 221, 222, 322

Стасов В.В. 184

344 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Стебельская А. 69

Стенник Ю.В. 278

Степанова Ю. С. 9

Стерн Л. 41, 158

Стефан Баторий 173

Стефан Яворский 23, 79, 85, 86, 88, 275

Стефан, епископ Пермский 29

Страбон 148

Страданус И. (Ян ван дер Стрэт) 178

Строганов А. Г. 205

Строганов A.C. ПО

Стрыйковский М. 166, 168, 172

Суворов A.B. 193, 194, 195

Суворов В. 227

Сулакадзев А. И. 196, 207, 314

Сумароков А. П. 31, 34, 35, 101, 113, 115, 119, 152, 191, 258, 282

Сумароков П. И. 41

Суханов А. 175

Суханов М. Д. 134

Сушкова К. 123

Таиров Л. 210

Татищев В. Н. 92, 93, 110, 204, 278

Тацит 93, 112

Ташкинов И. В. 233

Тверитинов Д. 84

Тевено Ж. 38

Тезауро Э. 161, 250

Террассон Ж. 39

Тимофеев П. 119

Тит Ливий 112

Толмачев Я. В. 103

Толстой И.Л. 210

Толстой Л.Н. 127,210

Толстой Ф.И. («Американец») 210

Толстой Ф.А. 111

Топоров В.Н. 163

Траси А. Д. де 5, 6

Тредиаковский В. К. 28, 30, 33, 34, 46, 59, 95, 120, 156, 189, 191, 204, 205, 250, 282

Тремеллий И. 200

Троцкий Л. 322

Третьяков И. 205

Ту Ли Чэнь 40

Тургенев А. 130, 131



Указатель имен 345

Тургенев Н.И. 62, 314


Турилов A.A. 303
Туробойский И. 91, 92, 176 Тьеполо Д. 178,308
Тютчев Ф.И. 145

Уваров С.С. 137, 142, 143, 292 Уортман Р. 109


Уоттс И. 322
Усачев М. 78, 79
Успенский Б.А. 66, 80 Успенский Н.216
Успенский Э. Н. 225

Фабер M. 203

Фаррелл Д. 184

Фасмер M. 246

Фахардо С. 89, 277

Федр 298


Фейерабенд П. 21

Фенелон Ф. 39

Фенис Г. 322

Феодора, святая 173

Феокрит 135

Феоктист 279

Феофан Прокопович 30, 37, 88-90, 273, 275, 277, 296

Феофил Кролик 296

Филарет, митрополит 56

Филарх 327

Филкова П. 245

Фильдинг 34

Фирсов А. 203, 204

Фишарт И. 151

Фок М. Я. фон 63

Фома Аквинский 200

Фомин А. 40

Фонвизин Д.И. 60, 119, 133

Фонкич Б.Л. 267, 297

Фонтана Ф. 46

Фонтенель 113

Фостер Й.Р. 52

Фотий, константинопольский патриарх 153, 154, 298

Франк, доктор 190

Франц В. 162, 300

Фрейд 3. 215



346 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Фридлендер Г.М. 319 Фуаньи Г. де 39


Фуко М.49
Фукс Е.Б. 103

Хазагеров Г. Г. 81, 82 Хайдеггер М. 20, 21, 244 Хакинг Я. 46


Халлидей М. 11
Хаустова И.С. 270
Хвостов Д.И. 152 Хемницер И.И. 140, 158 Херасков М.М. 46, 59, 206 Хипписли Э. 203, 299 Хрисипп 150, 151,295 Хуссейн, шах 50

Целларий К. 114

Целунова Е.А. 204

Цилиакус Г. 248

Цицерон 32, 77, 94, 120, 148, 266

Чаадаев П. 76

Чарская Л. 219

Чеботарев X. 40

Чеботарев Х.А. 110

Чекалевский П. 100

Черемных М.М. 222

Чернов В.А. 80

Черных П. Я. 246

Чернышевская О.С. 212

Чернышевский Н.Г. 101, 211, 212, 319, 320

Чехов А.П. 67, 216

Чудинов В.А. 232, 233

Чуковский К. 212, 216, 219, 220, 221, 223, 234, 321, 322

Чулков М.Д. 38, 118, 168, 260, 314

Шаликов П.И. 41, 48, 61, 63, 158


Шампольон Ж.-Ф. 159, 233 Шарль де Бросс Ф. 116 Шатобриан Ф.-Р. де 190, 191 Шафарик П.Й. 287
Шаферан И. 225
Шахмагонов Н. 231
Шахматов А. 174

Указатель имен 347

Шаховской A.A. 126

Шаховской Ф.П. 314

Шварцман Л. 225

Шевченко М.М. 137

Шекспир В. 134, 296, 301

Шелихов Г.И. 40

Шеллинг Ф.В.Й. 45

Шереметьев Б.П. 37

Шиллер Ф. 193

Шиндлер В. 200, 320

Ширяев М. 274

Шишков A.C. 35-37, 60, 103, 116, 117, 129, 195, 206, 251, 291

Шлецер А.Л. 110,287

Шмелев А.Д. 9

Шмитт К. 214, 320

Шоссе П. ля 120

Шпет Г.Г. 142, 292

Штайнкюлер Г. 266

Штелин Я. 247

Шувалов И.И. 46, 98

Шумаков О. 323

Шумахер И. 25

Щерба Л.В. 77

Щербатов М.М. 31, 39, 106, ПО, 169

Эзоп 53


Экзиль П. Де 60

Элагабал, римский император 218

Элион де Вилленев, великий магистр Ордена св. Иоанна Иерусалимского 194
Элиан 148

Эмилиан Ф. 26, 50, 81


Эмин И. 120, 190
Эмин Ф.А. 101, 102, 110, 120 Эразм Роттердамский 20, 150, 197
Эрнести И.А. 101
Эстергази Н. 110,285

Юнг К. 234


Юдин А. В. 163, 299
Юргенсон Ю. 218 Юсти И.Г. 106, 284

Ягич И. В. 164, 268 Языков Н.М. 210



348 Константин А. Богданов. О крокодилах в России

Яковлев А. 227 Якушкин И.Д. 111 Якушкин П.И. 174, 175


Яновский Н.М. 100 Ясинский В. 277

Содержание

Предисловие 5

PROLEGOMENA AD STUDIA EXOTICAE 10

НОВЫЕ СЛОВА - НОВЫЕ ВЕЩИ 19

Курьез, интерес, остроумие 22

Путешествия. Далекое и близкое 37

Снаружи и внутри 43

СЛОНЫ И КОФЕ: ЧУЖОЕ КАК СВОЕ 49

Дух просвещения 56

Староверы и суеверы 63

ПРАВИЛА РИТОРИКИ: ТЕРМИНЫ И ИСКЛЮЧЕНИЯ 68

В ПОИСКАХ НАРОДНОСТИ: СВОЕ КАК ЧУЖОЕ 105

Urbi et orbi 105

Патриотические звуки 114

Деревенская экзотика 118

Глас народа 124

Narodosc? 130

«Православие, самодержавие, народность» 136

Простонародный, общенародный, ничей 143

О КРОКОДИЛАХ В РОССИИ 146

Авторитеты 146

Философы, логики, моралисты 150

Повадки, прихоти, причуды 152

Апокриф, летопись, история 163

Очевидное и поучительное 175

Лубок 183

Иллюминации и инвективы 187

Сумароков и Державин о врагах России 191

Левиафан: библеистика и зоология 197

Ораторы, судьи, насильники: Достоевский

vs. Чернышевский 211

Революционные будни: до и после 216

Оттепель, застой, перестройка 225

Примечания 238

Именной указатель 328



Богданов Константин Анатольевич

О КРОКОДИЛАХ В РОССИИ

Очерки из истории заимствований и экзотизмов

Художник серии



Н. Пескова

Редактор


B. Гаспаров
Дизайнер обложки

Н. Суворова

Корректор



Э. Корчагина

Компьютерная верстка



C. Петров

Налоговая льгота —

общероссийский классификатор продукции

ОК-005-93, том 2;

953000 — книги, брошюры

ООО «Новое литературное обозрение»

Адрес издательства:

129626, Москва, И-626, а/я 55

Тел.: (095) 976-47-88

факс: 977-08-28

e-mail: real@nlo.magazine.ru

http://www.nlo.magazine.ru

Формат 60x90/16

Бумага офсетная № 1

Усл. печ. л. 22. Тираж 2000. Заказ № 461

Отпечатано в ОАО «Типография «Новости»

105005, Москва, ул. Фр. Энгельса, 46

НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Теория и история литературы, критика и библиография Периодичность: 6 раз в год

Первый российский независимый филологический журнал, вы­ходящий с конца 1992 года. «НЛО» ставит своей задачей максимально полное и объективное освещение современного состояния русской литературы и культуры, пересмотр устарелых категорий и клише оте­чественного литературоведения, осмысление проблем русской лите­ратуры в широком мировом культурном контексте.

В «НЛО» читатель может познакомиться с материалами по следу­ющей проблематике:



  • статьи по современным проблемам теории литературы, охваты­вающие большой спектр постмодернистских дискурсов; междисцип­линарные исследования; важнейшие классические работы западных и отечественных теоретиков литературы;

  • историко-литературные труды, посвященные различным аспектам литературной истории России, а также связям России и Запада; введение в научный обиход большого корпуса архивных документов (художествен­ных текстов, эпистолярия, мемуаров и т.д.);

  • статьи, рецензии, интервью, эссе по проблемам советской и по­стсоветской литературной жизни, ретроспективной библиографии.

«НЛО» уделяет большое внимание информационным жанрам: об­зорам и тематическим библиографиям книжно-журнальных новинок, презентации новых трудов по теории и истории литературы.

Подписка по России:

«Сегодня-пресс»

(в объединенном каталоге «Почта России»):

подписной индекс 39356

«Роспечать»:

подписной индекс 47147 (на полугодие)



48947 (на весь год)
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20

  • Богданов Константин Анатольевич О КРОКОДИЛАХ В РОССИИ Очерки из истории заимствований и экзотизмов
  • НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ