Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Восьмого поволжского научно-методического семинара по проблемам преподавания и изучения дисциплин античного цикла




Скачать 163.12 Kb.
Дата07.07.2017
Размер163.12 Kb.


Министерство образования и науки РФ

Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского

Национальный исследовательский университет

Филологический факультет

Кафедра зарубежной литературы

Приволжский региональный центр греко-латинской лингвокультурологии
ПРОГРАММА

ВОСЬМОГО ПОВОЛЖСКОГО

НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКОГО СЕМИНАРА

ПО ПРОБЛЕМАМ ПРЕПОДАВАНИЯ И

ИЗУЧЕНИЯ ДИСЦИПЛИН АНТИЧНОГО ЦИКЛА
17-19 апреля 2013 года


НИЖНИЙ НОВГОРОД

2013
Оргкомитет семинара
Ручина Людмила Ивановна, декан филологического факультета ННГУ им. Н. И. Лобачевского, председатель оргкомитета;
Шарыпина Татьяна Александровна, зав. кафедрой зарубежной литературы ННГУ, зам. председателя оргкомитета;
Славятинская Марина Николаевна, к.ф.н., доцент, координатор Объединения региональных центров греко-латинской лингвокультурологии (Московский госуниверситет им. М.В. Ломоносова) – член оргкомитета;
Шевченко Людмила Ивановна, к.ф.н., доцент (Самарский госуниверситет) – член оргкомитета;
Иванова Ольга Юрьевна, к.ф.н., доцент (Российский новый университет) – член оргкомитета;
Потапова Ольга Сергеевна, к.ф.н., доцент кафедры зарубежной литературы ННГУ– член оргкомитета;
Королёва Ольга Андреевна, к.ф.н., доцент кафедры зарубежной литературы ННГУ – член оргкомитета;
Меньщикова Мария Константиновна, к.ф.н., доцент кафедры зарубежной литературы ННГУ – член оргкомитета (ответственный секретарь семинара).


ПОРЯДОК РАБОТЫ СЕМИНАРА


17 апреля

10.00-11.00 – регистрация участников семинара

11.00-13.00 – открытие семинара и пленарное заседание (адрес: Большая Покровская, 37, 2 этаж, актовый зал)

13.00-14.00 – обед

14.00-16.00 – пленарное заседание (адрес: Большая Покровская, 37, 2 этаж, актовый зал)

16.00 –мероприятия, посвященные 10-летию работы Приволжского центра греко-латинской лингвокультурологии при кафедре зарубежной литературы

17.30- фуршет

18 апреля

11.00-16.00 – Секция 1. «Роль древних языков в профессиональной подготовке и духовном развитии студентов- гуманитариев» (ННГУ им. Н.И.Лобачевского, Б.Покровская, 37).


11.00-16.00 – Секция 2. «Роль древних языков в профессиональной подготовке и духовном развитии студентов- медиков» (ННГУ им. Н.И.Лобачевского, Б.Покровская, 37).
11.00-16.00 – Секция 3. «Рецепция античной концептосферы в западноевропейской литературе и культуре» (ННГУ им. Н.И.Лобачевского, Б.Покровская, 37).
11.00-16.00 – Секция 4. «Античные и национальные мифы как объект комплексного когнитивного исследования» (ННГУ им. Н.И.Лобачевского, Б.Покровская, 37).
11.00-16.00 – Секция 5. «Античные традиции в русской литературе и современной культуре» (ННГУ им. Н.И.Лобачевского, Б.Покровская, 37).
16.00-17.00 – Отчеты руководителей секций. Шарыпина Т. А. (Н. Новгород, ННГУ) Подведение итогов семинара.

17.00 – экскурсия по городу.



19 апреля

Экскурсия в город Семёнов с посещением фабрики «Хохломская роспись» и участием в мастер-классе, а также посещение краеведческого музея (экспозиции «Старообрядчество» и «Борис Корнилов»).



Регламент


Доклад на пленарном заседании – 25 минут

Доклад на секционном заседании – 15 минут



17 апреля

11.00 – Торжественное открытие конференции

Приветственное слово:

Ручина Л. И.декан филологического факультета ННГУ им. Н. И. Лобачевского

Шарыпина Т.А. – зав. кафедрой зарубежной литературы, руководитель Приволжского центра греко-латинской лингвокультурологии

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

11.15-13.00

Руководитель: д.ф.н., проф. Татьяна Александровна Шарыпина
Доманина Светлана Алексеевна (Н. Новгород, НГПУ им. К. Минина),

Махлаюк Александр Валентинович (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Педагогическая и научная деятельность М.С. Садовской.
Маслов Артём Николаевич (Н.Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Топика чудесного и удивительного в средневековых рассказах о Троянской войне.
Лукьянова Лариса Михайловна (Саратов, Саратовский государственный университет) Петрарка о мнимых и истинных ценностях.

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ


14.00-16.00

Руководитель: д.ф.н., проф. Татьяна Александровна Шарыпина
Данилина Наталия Ивановна (Саратов, Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского) К проблеме взаимодействия классической филологии и структурной лингвистики.
Юхнова Ирина Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) «Евгений Онегин» как культурная мифологема.
Кобленкова Диана Викторовна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) «Женские» мифы в шведской литературе и кинематографе. «Электра. Женщина 2070 года» И. Лу-Юханссона и «Персона» И. Бергмана.
Йова Наталия Михайловна (Москва, Московский государственный медико-стоматологический университет) Мифологические сюжеты в опере XIX века.

Стендовые доклады:

  1. Славятинская М.Н. (Москва, МГУ) Презентация книги «Греко-латинская словесность».

  2. Иванова О.Ю. (Москва, Российский новый университет) Традиции в изучении дисциплин античного цикла и интеллектуальный потенциал нации, или Почему нам не догнать 1913 г.



16.00 мероприятия, посвященные 10-летию работы Приволжского центра греко-латинской лингвокультурологии при кафедре зарубежной литературы


18 апреля

Секция 1. «Роль древних языков в профессиональной подготовке

и духовном развитии студентов- гуманитариев»
11.00-16.00
Руководители: д.ф.н. проф. Людмила Павловна Клименко

д.ф.н., доц. Наталия Ивановна Данилина
Стрепетова Галина Ивановна (Волгоград, Волгоградский государственный социально-педагогический университет) Риторический потенциал латинской паремиологии.
Брагова Арина Михайловна (Н.Новгород, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова) Анализ концепций построения зарубежных учебников по латинскому языку.
Чугунова Татьяна Георгиевна (Н. Новгород, НГПУ им. К. Минина) У. Тиндел о буквальном и аллегорическом толковании библейских текстов.
Клименко Людмила Павловна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Синтаксические грецизмы в славянских сакральных текстах: к вопросу взаимодействия языковых культур.
Абрамова Ирина Юрьевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Атрибутивные словосочетания как показатель взаимодействия греческой и славянской языковых культур в тексте русского славянского Пролога XVI века.
Меланченко Игорь Валентинович (Москва, МГЛУ) Особенности работы с юридическими текстами на занятиях по латинскому языку.
Николаева Наталия Геннадьевна (Казань, Казанский государственный медицинский университет) Греческая терминология православной догматики в древнеславянских переводах «Богословия» Иоанна Дамаскина.
Богушевич Марина Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Прецедентные тексты в назидательной части Пролога XVI-XVII вв.
Курзина Елена Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) О центонно-парафразном принципе построения Слова Кирилла Философа.
Постникова Светлана Васильевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Функции языковых средств выражения сравнения при создании внутреннего мира персонажа.
Егорова Виктория Николаевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Роль средств интенсификации высказывания в диалоге.

Стендовые доклады:
Верещагина А. В. (Москва, МГЛУ) К вопросу о древнегреческих словообразовательных антропонимических моделях.
Завьялова В. П. (Москва, МГУ) К вопросу методики преподавания древних языков.
Малинаускене Н. К. (Москва, Сретенская духовная семинария) Древнегреческое существительное οικοσ и его производные в русском языке.
Жуков О.Р. (Саратов, Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского) Сравнение элементов античной культуры, представленных в дефинициях «литература» и «стиль» (на материале русских и немецких литературоведческих словарей).

Секция 2. «Роль древних языков в профессиональной подготовке

и духовном развитии студентов-медиков»
11.00-16.00
Руководители: д.ф.н., проф. Елена Владимировна Бекишева

к.ф.н., доц. Маргарита Николаевна Лазарева
Тихонова Лилия Михайловна (Ульяновск, Ульяновский государственный университет, Институт медицины, экологии и физической культуры) Из опыта применения мультимедийных технологий в курсе латинского языка и основ медицинской терминологии.
Рюмина Елена Вячеславовна (Н. Новгород, Нижегородская государственная медицинская академия);

Савенкова Светлана Рудольфовна (Н. Новгород, Нижегородская государственная медицинская академия) Комплексный подход в организации изучения терминологического материала на примере темы «Отражение понятия «яд» в медицинской терминологии».
Горяев Сергей Олегович (Екатеринбург, Уральская государственная медицинская академия);

Гафурова Мария Нуриахметовна (Екатеринбург, Уральская государственная медицинская академия) О некоторых названиях растений в 1 и 2 книгах «Георгик» Вергилия и их отражении в отечественной практике преподавания латинского языка в медицинских вузах.
Лазарева Маргарита Николаевна (Пермь, Пермская государственная фармацевтическая академия) О когнитивном подходе к изучению латинских афоризмов и изречений в фармацевтическом дискурсе.
Бекишева Елена Владимировна (Самара, Самарский государственный медицинский университет) Новые направления в исследовании медицинской терминологии.
Рылкина Ольга Михайловна (Самара, Самарский государственный медицинский университет) Взаимодействие универсального и специфического в медицинской терминологии.
Бунина Алла Григорьевна (Самара, Самарский государственный медицинский университет) Специфика преподавания латинского языка в классах естественно-научного профиля.
Ляпцев Антон Леонидович (Екатеринбург, Уральская государственная медицинская академия) «Использование анатомических наименований в творчестве Петрония (на примере «Сатирикона»).
Стендовые доклады:
Иванова Г.Н. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) Субстантивация латинского инфинитива и ее отражение в его синтаксических функциях.
Павлюченок М.Б. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) Античная «крипта» в медицинской терминологии.
Ковзалина А.Г. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) Семантика терминов с терминоэлементами path- и - pathia.
Ульянкова Н.А. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) К вопросу  изучения античных крылатых выражений в медицинском вузе.
Гаврилюк Л.Ю. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова);

Павлюченок М.Б. (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) Использование инновационных технологий в процессе обучения медицинской латыни.
Куркина Т. В. (Самара, Самарский государственный медицинский университет) Особенности формирования терминологии биотехнологии на современном этапе.
Князькина Л.Е. (Самара, Самарский государственный медицинский университет) Авторские термины в анатомической терминологии.
Олехнович О.Г. (Екатеринбург, Уральская государственная медицинская академия) Внеаудиторная работа по латинскому языку.

Секция 3 «Рецепция античной концептосферы

в западноевропейской литературе и культуре»
11.00-16.00
Руководители: д.ф.н.,проф. Марина Ивановна Никола

к.ф.н., доц. Вера Григорьевна Новикова
Никола Марина Ивановна (Москва, Московский государственный педагогический университет) «Римские древности» в романах Паскаля Киньяра.
Доманина Светлана Алексеевна (Н. Новгород, НГПУ им. К. Минина),

Доманин Роман Александрович (Н. Новгород) История династии Юлиев-Клавдиев в литературно-кинематографической интерпретации: Р.Грейвс и Х.Уайз.
Матерова Елизавета Викторовна (Москва, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет), Античные аллюзии в трактате свт.Амвросия Медиоланского «De bono mortis» (О благе смерти).
Широкова Лилия Михайловна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Архетип вечного возвращения в драматургии Тома Стопарда.
Казакова Ирина Борисовна (Самара, Поволжская государственная социально-гуманитарная академия) Традиции античной дидактической поэзии в творчестве И.В.Гете и Н.А.Заболоцкого.
Перевезенцева Анна Юрьевна (Нижний Новгород, радио «Образ») География и этнография в романе Р. Грейвза «Золотое руно».
Полуяхтова Инна Константиновна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Категория трагического в античной эстетике и музыкальная драматургия Верди (к 200-летию композитора).
Шевченко Людмила Ивановна (Самара, Поволжская государственная социально-гуманитарная академия) Роман Гелиодора и его влияние на европейскую литературу.
Кондратов Владимир Сергеевич (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Мотив метаморфоз в новеллистике А.Грея.
Новикова Вера Григорьевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Образ «земли обетованной» в современном английском романе.
Телегина Ольга Владимировна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Античные аллюзии в романах Элизабет Гаскелл.
Софронова Лидия Владимировна (Н. Новгород, НГПУ им. К.Минина) Джон Колет и «Послания» (1495) Марсилио Фичино: к проблеме восприятия античности в эпоху Ренессанса.
Маркичева Ольга Геннадьевна (Н. Новгород, Семейный центр «Лада») Античность в романе А. Дюма-отца «Двадцать лет спустя».
Меньщикова Мария Константиновна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Принцип двойной идеализации античности в трагедии Г. Бюхнера «Смерть Дантона».
Яценко Елена Владимировна (Москва, Российский институт культурологии) Экфрасис в художественном мире О. Памука.
Стендовые доклады:
Соколова Н. И. (Москва, МПГУ) Гимн Адонису Феокрита и «Гимн брату Солнцу» св. Франциска в восприятии М.Арнольда.
Теперик Т.Ф. (Москва, МГУ) Вергилий в Англии: Джон Драйден.
Кучумова Г.В. (Самара, Самарский государственный университет) Библейские и античные аллюзии в новейшем немецкоязычном романе 1900-2000 гг.
Шастина Е.М. (Елабуга, Казанский федеральный университет. Елабужский институт) (Авто)биография Элиаса Канетти и мифотворчество.
Соломатина С.Ю. (Ижевский государственный технический университет им. М.Т. Калашникова) Традиции античной литературы в творчестве Г.Д. Торо.
Мельникова И. М. (Самара, Самарский государственный технический университет) Античные образы в лирике Третьего рейха.
Полякова О.Л. (Самара, Поволжская государственная социально-гуманитарная академия) Пещера и истина: интерпретация классического мифа в европейской культуре.
Сагитов И.З. (Уфа, Башкирский государственный университет) Античные истоки шутовства в драме Д.Осборна «Комедиант».
Полушкин А. С. (Челябинск, Челябинский государственный университет) Рецепция античной  культуры в литературе ХХ в. сквозь призму «нобелевского формата».
Красильникова М.В. (Магнитогорск) Эпическое и драматическое: к проблеме межродовой интеграции.
Гусева С. В. (Магнитогорск) Античные истоки комического в романе Рейтера «Шельмуфский».
Родина Г. И. (Арзамас, Арзамасский филиал ННГУим. Н.И. Лобачевского) «Драма Г. Зудермана «Хвалебные гимны
Клавдиана»
Секция 4. «Античные и национальные мифы

как объект комплексного когнитивного исследования»
11.00-16.00

Руководители: д.ф.н., проф. Татьяна Александровна Шарыпина

д.ф.н., проф. Юрий Леонидович Цветков

Шешунова Светлана Всеволодовна (Московская область, Дубна, университет «Дубна») Античные мифы в творчестве К.С.Льюиса.
Цветков Юрий Леонидович (Иваново, Ивановский государственный университет) Античный миф в опере Г. фон Гофмансталя и Р. Штрауса «Ариадна на Наксосе».
Ивлиева Полина Дмитриевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Интерпретация образов античной мифологии в романах И. Моргнер.
Самсонова Анна Ивановна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Миф о вечном возвращении в романе Дж. Макдональда «Фантастес».
Потапова Ольга Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Игра с мифологическими образами как структурообразующий принцип романа И.Кальвино «Замок скрестившихся судеб».
Кузягина Людмила Николаевна (Казань, Казанский федеральный университет. Институт истории) Образ Елены Троянской в культурной традиции конца XIX века.
Колесников Александр Юрьевич (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Миф как источник когнитивной метафоры в романах Грэма Джойса.
Нефёдова Елена Геннадьевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Античный миф в контексте романтизма: реализация классического сюжета в новеллистике Ф. де ла Мотт Фуке.
Шарыпина Татьяна Александровна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Рецепция  античности в эстетическом сознании Германии Новейшего времени: между Гёте и Ницше.
Матвеева Анна Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Миф и аллегория в повести О. Барфилда «Нетерпеливый поток».
Королёва Ольга Андреевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Интерпретация мифа об Орфее и Эвридике в романе С. Рушди «Земля под ее ногами».
Бучилина Юлия Николаевна (Н. Новгород, Нижегородская государственная медицинская академия) К проблеме построения немецкой национальной концептосферы на основе альтернативных знаковых систем (музыки, архитектуры, жестов) в кинодилогии Ф.Ланга «Нибелунги».
Казакова Екатерина Владимировна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Реализация мифологической бинарной оппозиции «Свой – Чужой» на материале современной анималистической литературы Франции.
Лунина Вера Леонтьевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) К проблеме современного мифотворчества (роман Мартина Эмиса «Мертвые младенцы»).
Стендовые доклады:
Кудрявцева Т.В. (Москва, ИМЛИ РАН) Античная концептосфера и немецкий неоклассицизм.
Ишимбаева Г.Г. (Уфа, Башкирский государственный университет) Трансформация образа Кассандры в творчестве Г.Э. Носсака и К. Вольф.
Воротникова А. Э. (Воронеж, Воронежский государственный университет) Переосмысление античного мифа в романе М. Этвуд «Пенелопиада».
Секция 5. «Рецепция античности

в русской литературе и современной культуре»

10.00 –16.00

Руководители: д.ф.н., доц. Ирина Сергеевна Юхнова

д.ф.н., проф. Ольга Олеговна Несмелова
Любомудрова Татьяна Александровна (Санкт-Петербург, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова) «Хребет Лимнийского вола». Античные истоки образа.
Самойлова Галина Михайловна (Курган, Курганский государственный университет) К проблеме рецепции античной культуры в России XIX
века: А. Пушкин и Л. Толстой.
Казеева Елена Александровна (Саранск, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева.) Мифологические образы в поэзии А.И. Тинякова.
Дехтяренок Анна Валерьевна (Петрозаводск, Петрозаводский государственный университет) Экфрасис в поэзии Д.С. Мережковского.
Александрова Мария Александровна (Н. Новгород, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова) Образ античности в лирике Булата Окуджавы.
Плешкова Ольга Игоревна (Барнаул, Алтайская государственная педагогическая академия) Трансформация образов античной мифологии в отечественной мультипликации.
Куйкина Евгения Сергеевна (Петрозаводск, Петрозаводский государственный университет) «История» Геродота как источник сюжета баллады Ф. Шиллера «Поликратов перстень» и перевод В. А. Жуковского.
Нилова Анна Юрьевна (Петрозаводск, Петрозаводский государственный университет) Топика поэтических посланий и война 1812 года.
Широкова Елена Викторовна (Ижевск, Удмуртский государственный университет) Трансформация античного мифа в современной русской женской прозе.
Разумовская Елена Александровна (Саратов, Саратовский государственный университет) Парки или парки? (к вопросу об интерпретации "Белой песни" С. Сургановой).
Николаичева Светлана Сергеевна (Н. Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского) Мифологическая картина мира в дневнике литературного героя (на материале русской литературы XIX века).
Соснина Екатерина Леонидовна (Пятигорск, Государственный музей-заповедник М.Ю.Лермонтова) Античные традиции в лермонтовском тексте.
Несмелова Ольга Олеговна (Казань, Казанский федеральный университет) Миф о Пигмалионе в версиях «новой европейской драмы» конца XIX-начала XX вв. и отечественной «новой драмы» рубежа XX- XXI вв.
Стендовые доклады:
Суханова С.Ю. (Томск, Томский государственный университет) Рецепция мелической поэзии в сборнике М. Амелина «Конь Горгоны».
Рудакова С.В. (Магнитогорск, Магнитогорский государственный университет) Мифы о золотом и железном веке как основа книги стихов «Сумерки» Е. А. Боратынского.
Скоропадская А. А. (Петрозаводск, Петрозаводский государственный университет) Античные мотивы в изображении природных образов леса и сада в романе Б. Пастернака «Доктор Живаго».
Осьмухина О. Ю. (Саранск, Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) Мифопоэтическое пространство отечественного романа рубежа XX-XXI вв. (на материале прозы В. Пелевина и Д. Липскерова)».
16.00-17.00 – Отчеты руководителей секций. Шарыпина Т. А. (Н. Новгород, ННГУ) Подведение итогов семинара.

17.00 – экскурсия по городу

19 апреля

Экскурсия в город Семёнов с посещением фабрики «Хохломская роспись» и участием в мастер-классе, а также посещение краеведческого музея (экспозиции «Старообрядчество» и «Борис Корнилов»).





  • ПОРЯДОК РАБОТЫ СЕМИНАРА
  • Регламент
  • ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ