Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Ознакомительная поездка по музеям финляндии




Скачать 258.56 Kb.
Дата10.01.2017
Размер258.56 Kb.
ПРОЕКТ TACIS CBC SPF № 61-202/36

Музейно-информационная сеть "КАРЕЛЬСКИЕ КАНИКУЛЫ"
ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ ПОЕЗДКА

ПО МУЗЕЯМ ФИНЛЯНДИИ

25.-30.04.2004

Официальный отчет

В ходе поездки проводилась видеосъемка и фотосъемка цифровой камерой пунктов маршрута. Участники проекта получили фотоматериалы поездки, записанные на компакт-диски, а также собрали различную полиграфическую продукцию.


Понедельник 26.4. Ювяскюля
Cеминар (Музей Центральной Финляндии)
Лекция, Райя Партанен
Райя Партанен представила свой взгляд на музейный маркетинг в широком смысле. Содержание лекции основано на позиции, что общественная значимость музея и понимание того, что музей является организацией, которая работает со свободным временем людей, означает, что музейная деятельность в принципе невозможна без маркетинга. С этой точки зрения Райя Партанен напомнила и прокомментировала основные термины и обосновала определение маркетинга как процесса планирования идей, продуктов и услуг, информирования о них в целях поддержки организационного и индивидуального спроса.

В лекции определены:

- отличие маркетинга от рекламы (которые в музеях часто путают между собой);

- взаимозависимость управления музеем в целом и музейного маркетинга (особо отмечена связь между определением миссии музея, в которой уже обозначаются группы клиентов и их потребности в услугах музея);

- последовательно рассмотрен комплекс маркетинг-микс (4P).

Особенно ценным представляется определение «расширенного» музейного продукта, под которым подразумевается не набор отдельных услуг, а весь комплекс впечатлений, которые получает клиент при посещении музея (которое начинается до того, как посетитель уже войдет в музей). Райя Партанен привела в качестве аргументов несколько мнений различных экспертов по теме, в частности, предположение Терри Стивенса (Великобритания) о том, что в комплексе впечатлений от визита в музей, кафе и туалеты не менее важны, чем выставки и т.п. В лекции и в ответах на вопросы слушателей был предложен ряд практических рекомендаций по возможностям развития музейного маркетинга (гостеприимство, специальные услуги, работа музейного магазина и кафе и др.).


Лекция, Янне Вилкуна
Музеолог Янне Вилкуна рассказал в первой части лекции об истории и современном состоянии музейного дела Финляндии, составе музеев по типам деятельности и источникам финансирования, особенностях законодательства и финансирования музеев. Во второй части на основе концепции The Great European Museum (Кеннет Хадсон, авторитетный музеолог, Великобритания) Янне Вилкуна рассмотрел возможности работы с историческим наследием и привел ряд интересных практических примеров того, как можно создавать и расширять культурные ресурсы в целях развития туризма, образования и сохранения исторических памятников.
Лекции послужили хорошим прологом для начала ознакомительной поездки, во многом определили точку зрения участников на каждый конкретный музей. Не менее важной оказалась лекция Лена Локка о взаимодействии музеев и туристских организаций, проблемах поиска и продвижения брэндов как Финляндии в целом, так и отдельных регионов, а также отдельные комментарии, которые участники получили во время транспортных переездов.

Музей Центральной Финляндии/Keski-Suomen museo

http://www.jyvaskyla.fi/ksmuseo/

Музей является городским музеем г. Ювяскюля и региональным музеем Центральной Финляндии. Он знакомит посетителей с жизнью в Центральной Финляндии с доисторических времен до наших дней. В коллекции музея свыше 40.000 экспонатов, рассказывающих об истории, культуре и искусстве региона. Среди них большая коллекция текстильных изделий и медалей. В музее также находятся доисторические и этнологические коллекции бывшей Педагогической школы (ныне Университет).

Музей был построен по проекту известного архитектора Алвара Аалто и открыт в 1961 г. К 1990 г. здание было реконструировано с увеличением площадей.

В музее есть лекционные комнаты, технически оборудованные аудитории и кафетерий, которые можно арендовать для лекций, собраний и других целей.

Главный лекционный зал находится на первом этаже рядом с входной зоной музея и рассчитан на 90 мест. Здесь проходила работа вводного семинара. Входная зона и кафетерий музея стали наглядными иллюстрациями к лекции Райя Партанен и представлению музейного маркетинга как технологии гостеприимства (наличие детской коляски, инвалидной коляски в гардеробе, разнообразная полиграфическая продукция и др.)

Экспозиционные залы музея занимают 4 этажа. Залы для организации временных выставок примыкают к входной зоне на первом этаже (в момент посещения музея здесь работала выставка, посвященная православию). Основные экспозиции посвящены региону Средняя Финляндия (2 этаж, открыта в 1996 г.) и истории города Ювяскюля с 1830-х гг. до наших дней (3 этаж, открыта в 1994 г.). Обе экспозиции построены по хронологическому принципу.

В экспозиции региональной истории использован принцип постановочных сцен с использованием манекенов, раскрывающих отдельные темы, начиная с доисторического времени. Очень небольшой раздел, посвященный доисторическому периоду, использующий вместе с представленными археологическими предметами реплики лука и арбалета, постановочная композиция иллюстрирует сцену охоты на лося. Следующие композиции показывают другие хозяйственные занятия в традиционной культуре региона – рыболовство (лодка с добычей и снаряжением), животноводство и пр. Интерьер торговой лавки поражает обилием предметов, представляющих ассортимент товаров.

В экспозиции по истории Ювяскюля в отдельных тематических комплексах сделан акцент на интерьеры жилых домов разных хронологических периодов (прихожая, гостиная, кухня) с одной стороны и создание образа городской улицы дизайнерскими средствами с другой. Акцент на бытовой стороне жизни с буквальным до мелочей воспроизведением, например, городской квартиры, непривычен для российских музейщиков, которые привыкли к более абстрактным темам, посвященным политическим и социально-экономическим темам, отражаемым в экспозициях российских музеев, посвященных 20 веку.

Характерно использование макетов отдельных зданий (экспозиция по региональной истории) и масштабных моделей (модель города в 1952 г. является доминирующей в экспозиции по истории города). Интересно использование аэрофотосъемки города для панно на полу при входе на экспозицию.

Маршруты осмотра экспозиций – кольцевые (вход и выход на экспозицию находится в одном месте и привязан к лестничной клетке). На одном из этажей лестница выводит в кафе слева и экспозиции справа, по центру в переходе между кафе и экспозицией находится небольшая аудитория.



Музей архитектора Алвара Аалто/ Alvar Aalto – museo

http://www.alvaraalto.fi


Музей Алвара Аалто основан в 1966 г. Он расположен в здании, которое спроектировано самим архитектором (постройка завершена в 1973 г.), и является информационным центром Фонда Алвара Аалто. В музее работает постоянная экспозиция работ архитектора, представляющая мастера как человека, как художника и архитектора. Эта идея положена в основу тематического деления экспозиции, представляющей работы Алвара Аалто.

Вводный раздел, примыкающий к входу на экспозицию, рассказывает о биографии мастера в контексте различных этапов истории Финляндии (1890-1920 гг., 1920-1930 гг. и т.д.) Рядом с ним расположен интерьер студии/жилой комнаты Айно и Алвара Аалто, во время их проживания в г. Турку (1929 г.).

Особенности музея в том, что его здание, экстерьер и интерьер, экспозиционные решения сами по себе представляют собой высокое искусство архитектуры и дизайна. Экспозиция (2 этаж здания) построена по принципу «живой экспозиции», т.е. с возможностью роста и изменений. Немаловажную роль в этом играет система музейного оборудования (конструкции витрин) и планировка экспозиции по модульному принципу. Общая площадь экспозиции – 700 кв. м.

Одной из наиболее важных задач музея является сохранение зданий Алвара Аалто. Город Ювяскюля, где всемирно известный архитектор Алвар Аалто провел свою молодость, - это единственная в своем роде выставка архитектуры этого мастера. В регионе Ювяскюля он спроектировал более 20 зданий, которые были созданы в течение всего его творческого периода, с 1920-х по 1970-е годы. Рабочий клуб, музей Центральной Финляндии, муниципалитет в Сянятсало, главное здание университета Ювяскюля, городской театр - это одни из самых значительных работ Алвара Аалто на территории региона Ювяскюля.

Вместе со зданием музея Средней Финляндии, скульптурой в переходе между зданиями, музей Алвара Аалто образует комплексную музейно-архитектурную среду и культурный центр в городском пространстве. Экспозиции по истории города Ювяскюля как бы продолжаются в экспозициях музея Алвара Аалто (реконструкции интерьеров и другие приемы), что предоставляет возможность посетителю получить разные впечатления и информацию о городе и регионе.

Музей ремесел Финляндии/ Suomen käsityön museo

http://www.craftmuseum.fi
Музей ремесел Финляндии является специализированным музеем по ремеслам, существующим на территории Финляндии. Постоянные экспозиции музея рассказывают о всех видах ремесел: от жилищного строительства до кружевоплетения, от ковки до орнаментации.

Музей был основан в конце 19 в. В 2000 г. он вместе с центром национального костюма, центром по сохранению текстильных изделий (отделы музея), сувенирным магазином “Taito”, офисами Ассоциации ремесел Центральной Финляндии разместился в новом здании на пешеходной улице в центре Ювяскюля. Музей ремесел представляет собой пример активного социокультурного центра, в котором музейная экспозиция по ремеслам является составной частью творческой деятельности, продолжающей народные традиции.

Вводная экспозиция во входной зоне называется «Путешествие во времени» и раскрывает основные этапы истории ремесел в Финляндии. Иллюстрации и тексты объясняют преобладающие технологии в тот или иной период и расположены на стендах, организованных в виде «ленты времени».

Экспозиция Центра национального костюма представляет собой круговую в плане галерею с манекенами, на которых представлены костюмы разных эпох, начиная с эпохи железа. Это в основном реплики – новоделы подлинных музейных предметов, которые отчасти также представлены здесь. Экспозиция озвучена фольклорным аудиоматериалом. Освещение точечное, что особенно важно при экспонировании ткани. Эта галерея отделена прозрачной перегородкой от основной экспозиции музея. Здесь витрины образуют незамкнутый квадрат, экспозиция внешней стороны которого называется «For Love and Money» (буквально - «для любви и денег»), а внутренней – «The Touch of Life» («Прикосновение жизни»). При помощи действующего ткацкого станка, экспонатов и видео посетитель может познакомиться с особенностями ремесленного производства и его значением в жизни человека. Здесь в большой мере применен интерактивный принцип «Can Touch» («можно потрогать»). Основная экспозиция представляет собой еще один пример рационального использования пространства, достигнутого за счет планировки и использования специальных конструкций витрин (выдвижные шкафы с экспонатами в нижней части и т.п.).

Задача временных выставок музея – показать новые видения и восприятия ремесла, экспериментальные и футуристические техники. Интересно, что в момент посещения музея на площадках временных выставок (галерея на 2-ом этаже) работала экспозиция современного искусства, объекты которой в игровой форме перекликались с экспонатами, представленными в постоянной экспозиции. Несомненно, это привлекает в музей молодежную аудиторию. Галерея может быть предоставлена в аренду для реализации различных проектов.

В прекрасно оснащенных мастерских музея (2 этаж) посетителям предоставляется возможность своими руками изготовить сувениры. Семинары для детей и взрослых, работу студии, детского клуба обеспечивает один штатный сотрудник. Мастерские – центр музейной педагогики, активно работающий со школами.

Музей включает консервационный центр (расположен в отдельном здании), который обеспечивает деятельность, связанную с реставрацией предметов из ткани. Он работает не только с музеями, но и с различными организациями и частными клиентами.

Музей также предоставляет платные информационные услуги по теме ремесел с поиском информации, предоставляемой архивами, библиотеками и др. источниками.


Музей Университета/отдел естественных наук (Янне Вилкуна)
Пример рационального приспособления площадей, изначально не предназначенных для музея, под его потребности. Общая площадь, занимаемая музеем – 900 кв. м. (хранилища, мастерские, в т.ч. экспозиционные площади – 300 кв. м). Штат музея включает четыре постоянных сотрудника.

В создании музея вместе с университетом и городом принимало участие много других организаций, чей список встречает посетителя во входной зоне. Здесь же размещен текст миссии музея.

Компактные экспозиции включают отдельные комплексы, снабженные специальным звуковым сопровождением и компьютерами, предоставляющими подробную информацию о музейных предметах и теме каждого комплекса. Можно сказать, что здесь использован каждый квадратный сантиметр пространства. Отдельный комплекс представляет собой обычно диораму с представленными чучелами животных и образцами растений. Применяется и коллекционный показ.

Геологическая экспозиция в начале маршрута по музею организована по круговому принципу, геологические образцы снабжены качественным вспомогательным материалом, представляющим темы формирования рельефа, геологической истории и т.п.

Аннотации экспозиции используют финский, английский языки и латынь (последнее немаловажно для знакомства с экспонатами естественнонаучного музея).

Очевидно, что особенности экспозиции музея связаны, прежде всего, с ориентацией на обеспечение учебного процесса и работы специалистов. При этом экспозиции организованы так, что позволяют получить впечатления и информацию и неподготовленным посетителям.

Экспозиции музея дополняет небольшая площадка под открытым небом у здания, где расположен музей, с представленными на ней образцами гранита.

Несомненное преимущество здания музея состоит в том, что здесь расположена высотная смотровая площадка, с которой открывается прекрасная панорама Ювяскюля.


Вечерняя программа в имении Savutuvan Apaja
Вечерняя программа оказалась не менее познавательной, чем посещения музеев в Ювяскюля. Частное имение представляет собой скансен (музей традиционного быта и народной архитектуры – около 30 построек) на берегу озера Paijanne, предоставляющий прекрасные возможности для погружения в традиционный образ жизни. Сердце имения – ресторан в традиционном стиле. Это нетрадиционно для музеев-скансенов, где, как правило, музейный ресторан является вспомогательным элементом инфраструктуры. Здание, пристроенное к скале, интерьер, кухня и меню ресторана создают неповторимую атмосферу гостеприимства и приобщения к естественному образу жизни. Интерьер ресторана, включающий большое количество предметов быта – фактически экспозиция, представляющая традиционную культуру. Здесь состоялась персональные презентации участников проекта и поездки с российской и финляндской стороны для более тесного знакомства друг с другом.

Перед ужином в ресторане хозяева музея провели экскурсию по скансену с осмотром старинных хозяйственных построек, жилищ охотников и посещением крестьянского дома, где гид рассказал немало историй, основанных на фольклоре и традиционном укладе жизни. Эта экскурсия, которая доставила большое удовольствие участникам поездки – пример отличной анимации темы народной культуры.

Имение расположено близ города Ювяскюля, легко доступно, работает круглый год и обладает разными возможностями организации досуга посетителей, включая посещение сауны, водные поездки на судне, пикники и т.д.

Savutuvan Apaja – хороший пример предпринимательства, основанного на культурных ресурсах.


Вторник 27.4. Ювяскюля – Куопио
Автобусная экскурсия по Куопио

В музее-квартале Куопио (Kuopion korttelimuseo) - 11 деревянных домов, где представлена жизнь семей различных сословий, а также рабочие помещения периода XIX в. – начала XX в. Старейшие здания квартала были построены еще в конце XVIII в. На территории музея также находятся старая аптека, комната известной финской писательницы Минны Кант и выставочный зал. В зале представлена фото-выставка о старом Куопио, а также сменные выставки. Торговый переулок Пикку Пиетари (Pikku-Pietarin torikuja) находится в нескольких шагах от рыночной площади. Это идиллический ремесленный переулок, разместившийся в старинных конюшнях. В деревянных постройках расположились кафе с террасой, маленькие художественные галереи и магазины с изделиями местных мастеров-ремесленников.



Участники поездки посетили информационный центр Куопио, расположенный в центре города. Знакомство с услугами такого центра важно в связи с организацией информационных пунктов в музеях-участниках проекта «Карельские каникулы».
Православный церковный музей Финляндии / Suomen ortodoksinen kirkkomuseo

http://www.ort.fi/kirkkomuseo/
Православный церковный музей Финляндии - самый значительный музей Православной церкви в Западной Европе. В музее представлено блестящее собрание икон, драгоценные предметы церковного обихода из золота и серебра, а также церковный текстиль. Экспонаты, которые после Второй мировой войны эвакуированы из Валаамского, Коневецкого и Печенгского монастырей, некоторых приходов Ладожской Карелии на территорию Финляндии демонстрируют богатство православных церковных традиций. Отделение текстилей полностью обновлено весной 2002 года.

Знакомство с музеем особенно интересно тем, что здесь музей работает в здании Финской Православной Церкви, в одном из его помещений находится домовая церковь, что значительно увеличивает возможности представления темы православия и представляет собой незаурядный пример сотрудничества между организацией культуры и церковью.

Персонал музея – пять сотрудников, включая директора, двух исследователей (научных сотрудников), консерватора по тканям, ассистента. В год музей посещает около 12 тыс. чел. Среди них 80% туристов. Большая часть туристов приезжает в музей летом из Центральной Европы.

Музей ежегодно организует четыре временные тематические выставки в центральном холле. Основная экспозиция расположена в семи залах вокруг центрального холла на втором этаже. В экспозиции использован коллекционный показ с группировкой предметов по местам первоначального происхождения и по материалу, из которого изготовлены предметы. Текстиль и царские подарки Валаамскому монастырю выделены отдельно в экспозициях первого этажа. Экспозиции музея оснащены современными техническими средствами, здесь поддерживается особый микроклимат при помощи вентиляционной системы, создана система безопасности.

Архитектурные достоинства здания, в котором расположен музей, также усиливают впечатления от его посещения.
Ужин в Раухалахти
Раухалахти – еще один пример предпринимательской деятельности на основе культурных ресурсов. Эта усадьба на берегу озера предлагает своим посетителям демократичное времяпровождение с посещением большой сауны и ужином за большими общими столами ресторана в традиционном стиле. Усадьба включает комплекс построек, включая небольшую летнюю сцену и навес для организации пикников на открытом воздухе.

Ужин сопровождался культурной программой с исполнением народных песен. Ведущий программы - баянист позволил ощутить праздничную атмосферу и удовольствие коллективного общения и творчества, которого так часто не хватает в современной урбанизированной культуре.



Интерьер ресторана – фактически экспозиция, представляющая традиционную культуру, а меню включает блюда народной кухни.
Среда 28.4. Куопио – Оулу - Юли-Ии – Оулу
ЮЛИ – ИИ
Центр каменного века «Киерикки»/ Kierikkikeskus

http://www.kierikki.fi
Центр каменного века «Киерикки» был открыт для посещения в сентябре 2001 года. Он расположен на берегу реки Иийоки в 55 км от г. Оулу в самом центре обширного поселения каменного века. Постоянная экспозиция, находящая в самом здании центра, а также другие постройки и реконструкции знакомят посетителей с жизнью этой территории в период 5000-3000 лет до н.э. Персонал Киерикки – 4 сотрудника.

Сооружение деревянного здания центра стало крупным архитектурным проектом (бюджет – 5 млн. евро), в котором приняли участие местный муниципалитет и большое число партнеров. Здание центра отмечено наградой The Best Building Act of the year 2001 in Northern Finland. Сердце здания – большая аудитория с высоким потолком, оснащенная различным презентационным оборудованием. Здесь Леена Лехтинен, директор Центра рассказала о своем видении туризма и о проекте, благодаря которому создан Киерикки, а также состоялась презентация проекта «Карельские каникулы». Вокруг основной аудитории расположены экспозиции, комната для проведения небольших семинаров, совещаний и деловых встреч, офисы, небольшое хранилище, кафе, площадка для временных выставок (здесь экспонировалась выставка работ, воспроизводящих традиционный костюм российской Карелии), сувенирный магазин. В обширном ассортименте продукции магазина основное место занимают эксклюзивные сувениры с символикой центра, изготавливаемые профессиональными мастерами. Наличие фирменного стиля и его разнообразное использование – сильная сторона Киерикки.

Рядом со зданием – просторная парковка для автомобильного транспорта. Здание центра спроектировано так, чтобы обеспечить достаточную автономность от услуг в г. Оулу, который расположен сравнительно далеко от Юли-Ии. В планах директора Киерикки – создание ресторана и оборудование сауны.

Во входной зоне перед началом осмотра экспозиций участники поездки, Леена Лехтинен и представители местных властей обменялись приветствиями и подарками.

Постоянная экспозиция центра представляет собой уникальное сочетание сведений о доисторической эпохе Финляндии и археологических находок, возраст которых 6000 лет. Здесь широко использован метод реконструкций и этнографических аналогий.

Представление о том, как люди жили и трудились в древней Финляндии, дополняет посещение деревни каменного века. Маршрут проходит по специальной тропе (деревянному настилу) общей длиной 500 м, включающему информационные щиты, рассказывающие об археологических объектах на территории Центра.

Гордость центра «Киерикки» - реконструкции жилищ эпохи каменного века на берегу озера. От берега маршрут продолжается в качестве кольцевой «охотничьей тропы», где основные объекты показа – реконструкции охотничьих ловушек на зверя и птицу. На основе деревни посетители могут самостоятельно попробовать себя в занятиях, свойственных людям, жившим много веков назад на этой территории. Экскурсии, программа «День в каменном веке», детские программы, зимние сафари на северных оленях, конференции - спектр активности, которую Киерикки предоставляет своим посетителям.

Экспозиции Центра и реконструкции под открытым небом представляют собой проработанную комплексную визуальную реконструкцию темы первобытной культуры и археологических памятников, оживленную при помощи интерактивных программ для посетителей.



В 2002 г. Центр Киерикки получил престижную награду Europa Nostra.

Таким образом, Киерикки - актуальный пример для участников поездки, позволяющий представить возможности и разнообразие способов работы с археологическим наследием.
Музей геологии при Университете г. Оулу
Музей геологии при университете ориентирован, прежде всего, на обеспечение учебного процесса и работы специалистов. Ведущий принцип организации экспозиции – коллекционный. Интересно, что практически все коллекции музея при помощи витрин с дополнительными выдвижными ящиками-ячейками представлены в экспозиции. Геологическими образцы сопровождаются большим количеством информационных материалов, представленных на иллюстрациях, диаграммах, схемах с текстами-комментариями. Музей располагает хорошо оснащенной аудиторией для проведения различных программ, которая может быть изолирована от экспозиции при помощи выдвижной перегородки.

Представители Музея геологии докембрия (Петрозаводск), Медвежьегорского музея, Музея Северного Приладожья обменялись с заведующим университетстского музея контактной информацией.


Четверг 29.4. Оулу – Каяни – Новый Валаам
KАЯНИ

Церковь в Палтаниеми/ Kirkko Paltaniemillä
Церковь в Палтаниеми, олицетворяющая самобытную культуру Кайнуу, знаменита единственными в своем роде фресками. Это центр прихода, деревянный памятник с сохраненным внешним видом и интерьером, а также место, связанное с памятью Элиаса Леннрота, автора поэмы «Калевала».

Близ этой церкви участники также осмотрели дом знаменитого финляндского поэта Эйно Лейна.


Karolineburg Manor
Усадьба Karolineburg Manor в настоящий момент находится в черте города Каяни. Здесь участники останавливались, чтобы пообедать. Это образец деревянной усадьбы 19 века, в настоящий момент используемой как пансионат и место отдыха. Старинный интерьер и архитектура здания создают неповторимую ауру с ностальгическим оттенком.
Крепость в Каяни
В Каяни некоторые участники поездки смогли познакомиться с крепостными сооружениями, возведенными в 17 в. Питером Браге, основателем Кайяни. Крепость была частично разрушена в результате Северной войны 1700-1721 гг. В настоящий момент через остров, на котором расположена крепость, проложен автомобильный мост, связывающий два берега реки. Крепость – туристская достопримечательность, ее можно осмотреть, спустившись с моста. Здесь идут консервационные работы. Выше и ниже по течению реки – сооружения ГЭС, в постройке которых принимали участие советские военнопленные.
Финский центр камня / Suomen Kivikeskus, Нуннанлахти

http://www.kivikeskus.com
Центр камня объединяет на национальном и международном уровне исследовательские, образовательные, производственные и инновационные предприятия и организации, работающие в области натурального камня. Центр расположен на автомагистрали между городами Йоэнсуу и Кайяни.

Экспозиции камня представляют взгляд на камень с разных сторон и точек зрения – науки, искусства, архитектуры, промышленности. Здесь можно узнать о том, как камень возникает, как он добывается и превращается в различные изделия.

В парке и в одном из зданий Центра на выставке представлены образцы современных изделий из камня – таких как камины и садово-парковая скульптура. Парк представляет тенденции ландшафтной архитектуры и обустройства личных участков.

В другом здании (центр познания камня) расположена основная экспозиция (Seven perspectives of stone) и магазины изделий из камня, украшений, керамики, расположенные во входной зоне рядом с информационным столом. В начале кольцевого маршрута по основной экспозиции вводная экспозиция о структуре Земли, структурных элементах камня и минералов. В центре ее вращающиеся в воде каменные глобусы. Далее экспозиция рассказывает о том, как камень использовали в древности. Этот раздел решен в виде условной каменной галереи, напоминающей о мегалитических сооружениях, мультимедиа программы о наскальном искусстве, диорамы со сценой кремации с демонстрацией доисторических орудий и украшений из камня. Следующие разделы при помощи коллекций, иллюстраций и мультимедиа рассказывают об архитектуре, истории и современной индустрии камня Финляндии, полевых исследованиях.

Специальная экспозиция для детей спроектирована в форме лавовой пещеры, где при помощи игр, упражнений, мультимедиа можно познакомиться с миром минералов.

На верхнем этаже находятся разнообразные временные выставки по теме камня.

Финский центр камня – пример посетительского и представительского центра одной из ведущих индустрий страны. Это иллюстрация возможностей для продвижения промышленности, предоставляемых музейными формами деятельности с одной стороны, и поддержки музейной работы со стороны отраслевых специалистов и предприятий – с другой. С позиции туристской деятельности – это привлекательный тематический объект многоцелевого использования, расположенный на автомагистрали.
ХЕЙНЯВЕСИ
Валаамский мужской монастырь/Valamo luostari

http://www.valamo.fi
Валаамская обитель, единственный православный мужской монастырь Финляндии, располагается недалеко от Хейнявеси (на полпути между Варкаусом и Йоенсуу). Новый Валаам привлекает своей историей, архитектурой и особой духовной атмосферой, прекрасным ландшафтом, в котором он расположен.

Монастырь поддерживает тесные связи с окружающим миром ввиду того, что материальное благополучие обители во многом зависит от туризма. Ежегодно гостями монастыря становится более 100.000 человек, как паломников, так и туристов, из которых около 10 % составляют иностранцы. Монастырь играет роль просветительского центра православия в Финляндии. На его территории расположены Валаамская Народная Академия, где проводятся многоплановые курсы лекций, в том числе о Православной вере, библиотека, Центр реставрации икон (закрыт для посещения) и музейная комната с экспозицией культовых предметов, напоминающая экспозиции Музея Православия в Куопио.

Валаамская Народная академия это народный университет, школа-интернат для обучения взрослых слушателей, действующая в духе Православия. Продолжительность курсов от двух дней до трех месяцев. Темы курсов весьма различны. Это и православное богословие, и иконопись, церковный текстиль, богослужебное пение, ювелирное дело и народная медицина. Академия может принимать до сорока студентов. Курсы открыты для всех желающих независимо от их конфессиональной принадлежности.

Главный храм монастыря выстроен в 1977 г. и освящен в честь Преображения Господня. Большая часть находящихся в ней святых икон и церковной утвари ведут свое происхождение из старого Валаамского монастыря. В монастыре имеется и другая церковь, а также две часовни. Церковь является центром жизни в монастыре, и все желающие приглашаются принять участие в богослужениях.

Для приема посетителей в монастыре создана развитая инфраструктура. Посетители монастыря проживают в Красном и Белом доме и гостинице. Скромные комнаты и внутренняя организация Красного и Белого дома прекрасно подходят для размещения паломников. В Красном доме, где проживали участники поездки, есть оборудованная аудитория для проведения встреч и занятий. Все номера не имеют телевизоров или радио.

Экскурсии по монастырю проводятся на финском, шведском, английском и немецком языках. В летний период ежедневно проводится несколько экскурсий на финском языке. Экскурсии на других языках необходимо заказывать в службе размещения. В качестве гида нашей группы выступил монах из Российской Карелии, который показал церкви и другие постройки монастыря и рассказал о его истории. В летние месяцы на моторном боте «Сергий» ежедневно совершаются небольшие круизы по окрестным озерам и каналам, включая посещение женского Линтульского монастыря.

В здании, где расположена рецепция, находится сувенирный магазин с большим ассортиментом тематической продукции и лавка, где продают монастырское вино местного изготовления.

Прощальный обед в кафе-ресторане монастыря был организован в византийском стиле с соответствующим меню и в определенной мере был ритуальным времяпровождением в духе монастырских традиций.

В завершение посещения Нового Валаама группа осмотрела монастырское кладбище с часовней.

Нововалаамский монастырь находится в стране, где православие не является основной религией. Видимо, монастырь был вынужден найти новые формы деятельности после того, как большая часть монахов (которые приехали в район Хейнявеси после второй мировой войны) скончалась от старости и возникла проблема выживаемости обители. Сегодня Новый Валаам – необычный пример монастыря «без ограды», просветительского и посетительского центра, чья деятельность организуется при помощи хорошего менеджмента и с учетом предпринимательского опыта.


Пятница 30.4. Новый Валаам – Йоэнсуу
ЙОЭНСУУ
Центр культуры и туризма “Carelicum”/ Kulttuuri- ja matkailukeskus “Carelicum”

http://www.carelicum.fi

Музей Северной Карелии / Pohjois Karjalan Museo

http://www.pohjoiskarjalanmuseo.fi

Расположенный прямо в центре города напротив торговой площади, Carelicum является культурно-туристским центром города Йоэнсуу и региона Северной Карелии, с которого стоит начать знакомство с городом и регионом, их культурой и спецификой. В бывшем здании банка (кон. 19 в.) расположен информационный центр, кафе и магазин для туристов и офисы Karelia-Expert - консалтинговой фирмы и крупного туроператора (1 этаж).

Под крышей центра разместились временные выставки (1 этаж) и постоянные экспозиции Музея Северной Карелии (2 этаж). На первом этаже – музейная детская улица “Mukulakatu” – это городок в миниатюре, в котором хозяйничают дети. В их распоряжении деревянные домики, площадь и даже порт.

В постоянной экспозиции музея «Всё о Карелии» Карелия рассматривается как возникшее на пересечении Востока и Запада культурно-историческое единство, как край богатого устного наследия и как арена упорной борьбы в прошлом.

В начале маршруте расположен масштабный макет города Сортавала в 1930-х гг. и большое количество копий старинных карт и современных схем, которые ориентируют посетителя в сложной истории пограничной Карелии. Здесь также представлены отдельные археологические предметы.

Следующие разделы экспозиции представляют традиционную архитектуру, костюм, фольклор, хозяйственные занятия. Активно используются дизайнерские приемы организации пространства и средства мультимедиа, в музее два небольших кинозала, где можно посмотреть короткометражные фильмы, произведенные с начала 1930-х гг., а также специальное оборудование для прослушивания фольклорных аудиозаписей и образцов диалектов разных территорий.

Экспозиция «Карелия – земля вдохновления» (Karelia - the Land of Inspiration) представляет движение карелианизма, расцвет которого пришелся на кон. 19 – нач. 20 вв. в истории Финляндии. Три раздела посвящены отражению карелианизма в искусстве, идеологии и политике.

Кареликум, как завершающий пункт ознакомительной поездки - наглядный пример комплексного центра для посетителей – горожан и туристов, предоставляющий информацию и разнообразные формы активности. Это вдохновляющий пример для участников проекта «Карельские каникулы», который направлен на внедрение новых форм информационной деятельности и услуг для туристов в работу местных музеев Карелии.


Заключение
Организация ознакомительной поездки сама по себе стала замечательным примером маршрута культурного туризма по средней части Финляндии. Интенсивная программа позволила участникам поездки познакомиться с широким спектром музеев (университетские геологические и естественнонаучные музеи, археологический музей под открытым небом, музеи городской и региональной истории, тематические музеи и посетительские центры), памятниками архитектуры, туристскими информационными центрами, объектами инфраструктуры размещения и питания, транспортной инфраструктуры и, конечно, городами Финляндии.

Особенно интересен опыт комплексных объектов, в которых музей является одним из партнеров по деятельности (Музей Алвара Аалто, Музей ремесел, Православный церковный музей Финляндии, музей в Новом Валааме, Кареликум). Весьма познавательными и вдохновляющими представляются примеры использования и создания объектов наследия в предпринимательской деятельности (усадьбы Раухалахти и Savutuvan Apaja, Финский центр камня).

В деятельности музеев Финляндии выделяются:

1. Архитектура музейных зданий, которые сами по себе часто являются интересными объектами для посетителей, организация внутренней планировки отличается рациональным подходом, обеспечивающим потребности музейной работы.

2. Функциональный дизайн экспозиционных пространств, основанный на использовании архитектурно-планировочных достоинств музейных зданий.

3. Развитые входные зоны, включающие информационные столы, магазины, часто кафе.

4. Применение специализированного оборудования в экспозициях, обеспечивающего сохранность и презентацию музейных предметов.

5. Интерактивные элементы в экспозициях, обеспечивающие посетителю активное познание темы и развлекательные моменты при визите в музей.

6. Активное использование мультимедиа, компьютеров и других средств представления и отображения информации, позволяющих увеличить информационный потенциал музейных экспозиций.

Все перечисленные особенности и наглядные примеры дают богатый материал для развития местных музеев Карелии.







  • Понедельник 26.4. Ювяскюля
  • Музей Центральной Финляндии/Keski-Suomen museo http://www.jyvaskyla.fi/ksmuseo/
  • Музей архитектора Алвара Аалто/ Alvar Aalto – museo http://www.alvaraalto.fi
  • Музей ремесел Финляндии/ Suomen käsityön museo http://www.craftmuseum.fi
  • Музей Университета/отдел естественных наук (Янне Вилкуна)
  • Вечерняя программа в имении Savutuvan Apaja
  • Вторник 27.4. Ювяскюля – Куопио Автобусная экскурсия по Куопио
  • Православный церковный музей Финляндии / Suomen ortodoksinen kirkkomuseo http://www.ort.fi/kirkkomuseo/
  • Среда 28.4. Куопио – Оулу - Юли-Ии – Оулу ЮЛИ – ИИ Центр каменного века «Киерикки»/ Kierikkikeskus http://www.kierikki.fi
  • Музей геологии при Университете г. Оулу
  • Четверг 29.4. Оулу – Каяни – Новый Валаам KАЯНИ Церковь в Палтаниеми/ Kirkko Paltaniemillä
  • Финский центр камня / Suomen Kivikeskus, Нуннанлахти http://www.kivikeskus.com
  • ХЕЙНЯВЕСИ Валаамский мужской монастырь/Valamo luostari http://www.valamo.fi
  • Пятница 30.4. Новый Валаам – Йоэнсуу ЙОЭНСУУ Центр культуры и туризма “Carelicum”/ Kulttuuri- ja matkailukeskus “Carelicum”