Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Название: The Golden Snitch, or Don't Wing Yourselves, Boys!




страница1/19
Дата28.03.2018
Размер3.6 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19
Золотой Снитч Глава 1. Крылья Название: The Golden Snitch, or Dont Wing Yourselves, Boys! Автор: Michael Serpent (michael_malfoy@yahoo.com) Переводчик: Эсси Эргана (essyergana@narod.ru) Бета: Рене (janeden@yandex.ru) Рейтинг: NC-17 Пейринг: ГарриДрако Жанр: romanceangst Summary: Гарри и Драко борются за доминирование во всех аспектах своих отношений. Немного грубо, немного нежно, немного странно… И Волдеморт пьет мятный чай ;))) Disclaimer: Да не мое, не мое… успокойтесь и просто получайте удовольствие… =) Отдельно благодарю Рене - за терпение в наших вечных спорах, Daarhonа - за все найденные костяшки =)), и Моэри - за то, что не дает мне пасть духом.   Золотой Снитч. Вот он, прямо под кольцом на гриффиндорской половине квиддичного поля, носится вдоль высокого столба. Они увидели его одновременно - и спикировали за ним. Драко Малфой и Гарри Поттер.   Студенты на трибунах привстали в нетерпении, а Ли Джордан, комментатор-гриффиндорец, завопил в микрофон:   - Поттер со скоростью молнии устремился за снитчем, но с другой стороны к нему с опасной быстротой приближается Малфой. У снитча нет ни малейшего шанса - один из этих двоих сейчас точно поймает его! Лично я надеюсь, что это будет Поттер! Давай, Поттер! Ай! Ай! Ладно, хорошо, профессор МакГонагалл, я постараюсь быть беспристрастным... И вот Малфой, он летит бок о бок с Гарри! Оба приближаются к снитчу на ужасающе высокой скорости... Осторожно, Гарри, ты вмажешься прямо в ворота, если не... Поттер уворачивается, и Малфой тоже! Еще одно движение - и они настигают беспомощный маленький мячик... и сталкиваются друг с другом!   Все студенты и преподаватели подскочили к краю трибун, чтобы получше разглядеть происходящее на квиддичном поле. Ли Джордан непроизвольно так сильно сжал руки в кулаки, что побелели костяшки. Дрожащим голосом он продолжил:   - Они пикируют прямо на землю. Выживут ли они после этого страшного падения Поттер и Малфой будто приросли друг к другу. В чем там дело Кажется, они держатся за руки! Сбрось его, Поттер! Но где же снитч   Зрители жадно, но безуспешно высматривали снитч. И гриффиндорские, и слизеринские охотники и загонщики прекратили игру и взволнованно наблюдали за своими ловцами. И Малькольм Бэддок поспешил воспользоваться ситуацией.   - О нет! Десять очков Слизерину! Счет тридцать - двадцать в пользу Слизерина! Давай же, Гарри, скинь Малфоя и отними снитч! О нет!!! Они сейчас столкнутся с землей. Да что с ними такое происходит Почему они не отпустят друг друга Черт, они врезаются в землю!..   На трибунах бешено заорали, и никто уже не слышал комментариев Ли Джордана - если он вообще продолжал что-либо говорить.   На поле происходило нечто похожее. Малфой и Поттер одновременно попытались схватить снитч - и столкнулись друг с другом. Но забавнее всего было то, что они оба поймали золотой мячик, и теперь ни один из них ни за что не хотел его отпускать. Они вцепились в снитч и были так заняты этой схваткой, что даже не заметили, что стремительно падают, и в результате врезались в землю.   - Отпусти его, Поттер! - скривился Малфой, лежа на траве рядом с гриффиндорцем. Ребра жутко болели - метла ударила его в бок, когда они упали, - но он как схватился за одно крылышко снитча, словно утопающий за соломинку, так и не отпускал его.   - Размечтался! - огрызнулся Гарри, держась левой рукой за живот, в который во время падения заехал ботинком Малфой. Правой рукой он крепко сжимал другое крылышко снитча.   Они метали друг в друга убийственные взгляды. Руки и ноги немилосердно болели, вполне вероятно, что были растянуты связки, но все это не имело значения. Единственное, что волновало гриффиндорца и слизеринца - беспомощно трепыхавшийся в их руках золотой мячик.   Гарри нахмурился и свободной рукой попытался заставить Малфоя разжать хватку и отпустить снитч. Драко в ответ вмазал ему коленом в и без того ноющий живот, и гриффиндорец яростно набросился на него, надавив локтем на горло.   - Отпусти его, Малфой, иначе навсегда расстанешься со своим мерзким голоском, - прошипел он.   Драко чуть не задохнулся, но все же у него хватило сил для того, чтобы снова ударить Поттера ногой, после чего он не замедлил воспользоваться шансом, перекатившись так, что оказался сверху, и тут же заехал противнику в челюсть.   - Он мой, я поймал его первым! Это ты сдавайся! - побледнев от ярости, прокричал он.   Гарри толчком растопыренной пятерни в лицо, вновь сумел опрокинуть его на спину.   - Да я просто убью тебя, если ты сейчас же его не отпустишь! Гриффиндору нужна эта победа!   - Можно подумать, я такой идиот, Поттер! - заорал Малфой. - Ты и так всегда выигрываешь, теперь моя очередь!   - Черт тебя побери, Малфой, я из тебя душу вытрясу!   - Ага, попробуй!   Они смотрели друг на друга пылающими глазами. Их лица разделяли всего несколько миллиметров, и Гарри мог различить даже мельчайшие волоски нахмуренных бровей блондина. Внезапно выражения их лиц стали обеспокоенными, а на лице Гарри явственно читалась еще и беспомощность. Серые холодные глаза Малфоя смотрели прямо в зеленые глаза Гарри, и оба юноши выглядели одновременно смущенными и испуганными.   - Так-так, Поттер. Что у нас тут такое - спросил Малфой, и Гарри не сдержал дрожь. От ужаса его практически парализовало: он начал возбуждаться!   Гарри попытался отодвинуться, но Малфой притянул его за воротник обратно.   - Испугался, Поттер - злобно ухмыльнулся он, и только сейчас Гарри почувствовал бедром его эрекцию. В ярости, он схватил слизеринца за шелковые светлые волосы и сильно дернул. Малфоя перекосило от боли, и Гарри почувствовал близость победы. Но он ощущал и кое-что еще… наслаждение Тот факт, что он сейчас полностью контролировал Малфоя, только еще больше его заводил. А кроме того… у слизеринца были такие мягкие, сладко пахнущие волосы, что Гарри безумно захотелось зарыться в них носом и вдыхать одуряющий яблочный аромат.   - Поттер, ты извращенец! - прорычал Малфой. - Немедленно отпусти снитч. И меня.   Только сейчас Гарри снова вспомнил про снитч, который все еще изо всех сил удерживал. Он взглянул на аккуратненькие пальчики Драко, вцепившиеся в серебряное крылышко, и как-то сник. Малфой немедленно скинул его с себя, и теперь они оба лежали на траве, едва не разрывая бедный маленький мячик на части. Вскоре они услышали чьи-то приближающиеся шаги и поняли, что это члены их команд вместе с мадам Хутч спешат на помощь.   Несчастный Ли Джордан так и не смог вымолвить ни слова, наблюдая за битвой между ловцами. Для зрителей их схватка выглядела со стороны намного хуже, чем Гарри и Драко даже могли себе вообразить. Трибуны орали, а игроки готовы были сцепиться друг с другом. К счастью, мадам Хутч быстро взяла ситуацию под контроль.   - Мальчики, поднимайтесь. Оба, - приказала она, и они встали, не выпуская снитч.   - Так, теперь отдайте мне снитч, - продолжила преподаватель. Однако ни Поттер, ни Малфой не повиновались.   - Я сказала, - более жестким голосом повторила она. - Немедленно отпустите его крылышки, иначе вы их сломаете.   Никакой реакции. Мадам Хутч начала звереть.   - Я сказала, отпустите его, или я наложу чары, и вам снова придется заново выращивать свои косточки! Гарри уже знает, как это больно, а Малфой пусть постарается себе это получше представить! А теперь, немедленно, ОТПУСТИТЕ ЕГО!   Гарри неохотно разжал пальцы. Малфой последовал его примеру.   - Кажется, вы поймали снитч одновременно, - удовлетворенно кивнула мадам Хутч.   Малфой одарил Поттера страшным взглядом. Гриффиндорец ответил тем же.   - Сонорус! - произнесла мадам Хутч, направив палочку на собственное горло. Ее следующие слова слышали уже все, кто присутствовал на квиддичном поле.   - Мистер Гарри Поттер и мистер Драко Малфой оба поймали снитч, - провозгласила она. - В результате, итог игры таков: Слизерин выигрывает со счетом 180 очков, Гриффиндор проигрывает со счетом 170 очков!   Трибуны слизеринцев одобрительно зашумели. На трибунах Гриффиндора хранили молчание. Хаффлпаффцы и райвенкловцы находились в смешанных чувствах. Кто-то беспечно аплодировал, кто-то слегка улыбался, кто-то взирал на происходящее с безразличным видом.   - Но Малькольм Бэддок забил мяч уже после того, как мы поймали снитч! - проревел Гарри. - Этот гол не считается! Результатом игры должна стать ничья!   - Он сделал это до того, как кто-либо увидел, что мы поймали снитч, - сверкнул белыми зубами Малфой. - Так что гол считается. Никто не может отнять у Малькольма эту честь.   - Какую еще к черту честь! - фыркнул Гарри. - Он забил гол в то время, когда все отвернулись!   - Никто не виноват в том, что у вас в команде такие идиоты, Поттер, - безапелляционно заявил Малфой, скрестив руки на груди. - Благодаря этим десяти очкам Слизерин выиграл у Гриффиндора. Впервые за шесть лет.   Слизеринская команда зааплодировала и засвистела сама себе, потом игроки подошли, чтобы дружески похлопать своего ловца по спине:   - Ты сделал это, Малфой! Мы знали, что ты сможешь! Молодец!   - Молодец тут Малькольм, - Драко ухмыльнулся охотнику, которому они были обязаны своей победой. Бэддок весь сиял - ну настолько, насколько это вообще было возможно для слизеринца.   Мадам Хутч покинула поле, предоставляя студентам самостоятельно отметить победу. Гарри в последний раз взглянул на Малфоя, который выглядел еще более самодовольным, чем обычно. Внизу живота что-то приятно напряглось. Малфой был определенно привлекателен. Проклиная себя, Гарри развернулся и поспешил за своей командой, которая, меланхолично бредя, уходила с поля. Драко поднял глаза на Поттера. И не смог сдержать широкую, веселую ухмылку. Золотой Снитч Глава 2. Вражда   Гарри стоял перед зеркалом в гриффиндорской ванной. С маниакальным блеском в зеленых глазах, он внимательно рассматривал себя. Его губы скривились, на лбу выступили капли холодного пота. Убрав прилипшие к зигзагообразному шраму волосы, он склонился над раковиной.   И его вырвало.   - Проклятье, что происходит - бормотал он, теряясь в собственных мыслях. - Что за черт, мне кто-нибудь объяснит Это же не означает, что я гей или что-то в этом роде, да Потому что это не так. Совершенно ясно, что я не гей.   Гарри еще раз испуганно посмотрел в зеркало и прочитал явное сомнение в собственных глазах. Он покачнулся и опять наклонился.   - Черт побери! Теперь Малфой раззвонит об этом по всей школе, и моя жизнь превратится в ад! - поморщился он. - А ведь все произошло совершенно случайно!   Он оперся локтями о края раковины, тупо наблюдая за тем, как то, что когда-то было его завтраком, засасывается в воронку. Потом выпрямился и вновь осторожно посмотрел на свое отражение. Глаза были на месте, но смотрели весьма встревожено. Гарри подумал, что цветом они подозрительно напоминают одно из ядовитых зелий Снейпа. Затем он сосредоточил внимание на шраме, который всегда выделял его из толпы. Сейчас шрам был почти белым и сильно контрастировал с бронзовой от загара кожей.   Гарри вздрогнул и задохнулся от внезапного воспоминания о белоснежной коже Малфоя…   - Чертов Малфой, мерзкий хорек! - успел прошипеть он перед тем, как его снова вырвало.   За спиной с тихим скрежетом открылась дверь. Взглянув в зеркало, Гарри обнаружил, что вошедшим был Рон.   - Эй, ты в порядке - рыжеволосый гриффиндорец быстро подошел к нему. - Ты что, заболел   - А на что это похоже - раздраженно спросил Гарри. - На то, что у меня тут вечеринка   Рон взглянул на раковину и сделал шаг назад.   - Ты уверен, что тебе не нужна помощь мадам Помфри Хочу сказать, что последний матч по квиддичу был действительно жестким. Но я рад, что ты хорошенько вмазал Малфою. Он заслужил это, как никто другой.   Гарри вновь ощутил, как сердце подпрыгнуло.   - Не надо об этом.   - Да ладно, Гарри! Если ты не собираешься идти в больничное крыло, мог бы по крайней мере составить компанию мне и Гермионе за ужином. Ты же ничего не ел с самого матча! Хотя…. кажется, еда тебе не очень по вкусу, если судить по содержимому раковины… - поморщился Рон.   -  Уф. - Гарри зажмурился. Не мог же он вечно прятаться от этого! - Хорошо, я иду, Рон. Дай мне пару минут, ладно   - Договорились, - кивнул Рон, обеспокоено глядя на друга. Тем не менее, он вышел, оставив его наедине с самим собой.   Гарри плеснул себе в лицо свежей воды. Он знал, что ему надо идти. Встретиться с этим. Рано или поздно ему все равно пришлось бы выйти из комнаты. Чем дольше тянуть, тем хуже. Сегодня он увидит нахального слизеринца.   Вдали от Гриффиндорской башни Драко Малфой наслаждался своей победой. Он и раньше вызывал повсеместное восхищение, но сегодня ему удалось стать еще и центром всеобщего внимания. Героем был он, а не Гарри Поттер. После квиддичного матча Драко принял душ и переоделся. Потом зачесал назад мягкие влажные волосы и набросил поверх одежды лучшую зеленую мантию. На великолепно сложенном теле ловца она смотрелась особенно хорошо. И сейчас он сидел на самом удобном диване в гостиной Слизерина, озаряя темные подземелья светом своего присутствия.   Панси Паркинсон и группа девушек-слизеринок - Миллисент, Блэйз, Мэри-Энн и Трейси - устроились рядом с Драко и без устали флиртовали с ним. Крэбб и Гойл тешили свое эго, рассказывая всем и каждому о том, что Малфой - их лучший друг, а другие слизеринцы широко улыбались Драко, стоило ему только посмотреть в их сторону. Семикурсники под предводительством Монтэге повесили в коридорах поющие плакаты, чтобы никто не забыл о победе Слизерина.   - Поттер сегодня был в бешенстве, - шепнула Блэйз Забини на ухо Драко. - Никогда бы не подумала, что он способен на такую грубость.   Похоже, что-то действительно забавное пришло в голову слизеринцу, так как на его лице вдруг сверкнула ослепительная улыбка.   - Ага, он как с цепи сорвался, - сказал он, стараясь не рассмеяться в голос. - Чертов Поттер, чуть не оставил мне синяк на шее своим локтем! Не сильно заметно   Все слизеринские принцессы хором бросились заверять Драко в том, что по вине злобного гриффиндорца кожа на его шее приобрела совершенно сине-зеленый оттенок. Малфой хихикнул и шутливо нахмурился, одновременно подхватывая изящным движением руки упаковку конфет со столика.   - Так ты что, действительно ударил Поттера по лицу - спросила Мэри-Энн Гринграсс, откинувшись на спинку дивана рядом с Драко.   - Я был вынужден. Он был таким… необузданным, - ответил блондин, совершенно не по-малфоевски фыркнув. - Кроме того, я уже давно хотел это сделать. Забавы ради, - добавил он.   - Да, но это было так смело с твоей стороны - сделать это на глазах у всей школы, - Миллисента взмахнула длинными черными волосами прямо перед лицом Драко. Трейси и Панси только что в обморок не падали от восхищения.   Драко закатил глаза. В течение получаса, остававшегося до ужина, ему пришлось выслушивать от девушек восхваления в свою честь.   По дороге в Большой Зал, Малфой вновь мысленно вернулся к Гарри Поттеру. Хуже того, когда он достиг последней ступеньки лестницы, то обнаружил, что грызет ногти. Была ли эта… реакция тела Поттера просто случайностью Или же за всем этим скрывалось что-то еще Возможно ли такое, чтобы Гарри Поттер находил Драко Малфоя привлекательным Конечно, для Драко не было ничего нового в том, что за ним увивались как девушки, так и парни. Он не был гомофобом и знал многих геев в Хогвартсе. Было два очень забавных типа из Хаффлпаффа - Джастин Филч-Флетчли и Уэйн Хопкинс - Драко не сомневался, что они встречались. А еще был Монтэге из Слизерина и Терри Бут из Райвенкло. Терри даже однажды прислал Драко любовное письмо - слизеринца тогда чуть не вырвало от отвращения. Конечно же, он не ответил на послание. Это было не в его стиле. Но теперь объектом внимания стал Гарри Поттер. Гарри Поттер. Мальчик-Который-Выжил. Был ли он геем Черт побери, да конечно же, нет! В мире, в котором жил Драко, такого быть не могло. Даже в волшебном мире. Слизеринец выкинул эту мысль из головы и постарался обо всем забыть. Он уселся за длинный стол своего факультета рядом с Блэйз Забини и стал усиленно накладывать в тарелку вареных раков.   Войдя в Большой Зал, Гарри подумал, что все разглядывают его с чрезмерным любопытством. Он слегка покраснел, но мужественно подошел к столу. Почти все гриффиндорцы уже были там, с аппетитом ужиная. Гермиона и Рон сидели рядом, весело разговаривая, и Гарри занял пустовавшее место напротив. Не прошло и двух секунд, как Шеймус Финниган, чей рот был до предела набит красной икрой, заговорил с ним.   - Сегодня был ужасный матч. Ты был совершенно не в форме, Гарри. Но я тебя не виню. Это злобное чистокровное отродье! Он теперь целый месяц будет издеваться над тобой, напоминая о блестящей победе Слизерина в столь напряженной игре, как он выразился минуту назад.   - Готов поспорить, что будет, - ответил Гарри, проглотив ком в горле. Дотянувшись до блюда, он положил себе шесть картофелин.   - О, да ты кажется сильно проголодался, Гарри, - воскликнул Колин, фотографируя его тарелку. - Матч был очень волнующий. Мы с Деннисом чуть голос не сорвали… - он кашлянул, - … подбадривая тебя. Ты встал на пути к их победе и достойно держался, так что не переживай из-за поражения   - Ммм.. спасибо, - пробормотал Гарри, меланхолично покачивая перед носом вилкой с наколотым на нее кусочком рака. Он старательно пытался удержаться от мыслей обо всем напряженном и встающем.   Гермиона и Рон обеспокоено покосились на него. Гарри не сомневался, что Рон рассказал девушке о том, что видел в ванной, а потому избегал взглядов Гермионы, не желая отвечать на ее вопросы. По правде говоря, сейчас он не хотел отвечать вообще ни на чьи вопросы. Перевернув рака на тарелке, он закусил губу и рискнул осторожно взглянуть на стол Слизерина.   Ну конечно же, он был там. Сидел, словно повелитель мира, в окружении своих дружков, сучки Забини и этого Гойла. Драко Малфой - самый скользкий тип, наихудший мерзавец во Вселенной. Гарри просто необходимо было набраться мужества и задать ему вопрос. Всего один вопрос. Ему действительно нужно было узнать, рассказал ли слизеринец кому-нибудь о происшествии на поле. Потому что, судя по всему, гриффиндорцы пока еще ничего не знали. И Гарри не хотел, чтобы они узнали. Он готов был сделать все, что угодно, лишь бы Малфой держал свой рот на замке. Все, что угодно.   Закрыть его рот своими губами…   Внезапно, Гарри пришел в ужас от подобных мыслей. Поцеловать Малфоя! А дальше что Принять душ с соплохвостом   Он вышел из Зала, так и не притронувшись к еде.   К семи вечера небо превратилось в сплошную тяжелую темно-серую массу облаков. Гарри в одиночестве сидел у окна в спальне, прислушиваясь к пока еще отдаленному шуму приближавшейся грозы. Завтра первые два урока - Зелья у Снейпа, естественно, вместе со Слизерином. Гарри находил этот факт одновременно пугающим и удовлетворительным. Потому что, хоть он и терпеть не мог уроки Зельеделия, все же завтра, возможно, у него появится шанс перекинуться с Малфоем парой слов и узнать, не разболтал ли он кому-нибудь.   Поговорить с Драко Малфоем Гарри, поморщившись, потер затекшее левое плечо. Они никогда раньше и не разговаривали-то толком. Гриффиндорец никогда не пытался завязать разговор. Никогда не пробовал, никогда не хотел - да, в общем-то, его это и не особенно волновало. Те случаи, когда им приходилось общаться, в основном, были следствием нападок слизеринца на него, Гермиону или Рона. А теперь Гарри нужно было поговорить с ним кое о чем серьезном, даже важном. Как это сделать Что ему сказать   - Эй, Малфой. Не хочешь поболтать - попробовал поэкспериментировать Гарри. Нахмурился. Не так.   - Привет, Малфой. Есть минутка Надо перекинуться парой слов.   Отбросив волосы назад, Гарри вздохнул. Это звучало совершенно нелепо.   - Малфой. Надо поговорить. Немедленно.   Хм. Неплохо.   - Эй, Малфой! Что, хвастливый осел, хватит у тебя мужества немного поболтать со мной без твоих жирных боровов-телохранителей   Ага. Это уже на что-то похоже, вот только слишком пространно. Предыдущий вариант был лучше.   Гарри нахмурился, увидев, как в ночном небе промелькнул филин, тащивший какой-то большой пакет в сторону слизеринского общежития. Даже на таком расстоянии он узнал его. Филин Малфоя.   А может, мне стоит написать ему - подумал Гарри. - Малфой, мерзавец. Немедленно отвечай, ты кому-нибудь разболтал о том, что произошло на квиддичном поле Надеюсь, что нет. Потому что, если ты это сделал, в следующий раз твой глупый филин принесет тебе лопату, чтобы ты мог заранее выкопать себе могилу.   Гарри внезапно зажал себе руками рот, ужаснувшись собственным мыслям. Он что, только что угрожал Малфою Угрожал убить его! Слова и образы вновь замелькали в его сознании. Да я просто убью тебя, если ты сейчас же его не отпустишь!. Гарри вскрикнул. Его трясло. Это действительно он сказал такое Малфою Что, черт возьми, с ним происходит   Закрыв глаза, Гарри почувствовал противный холодок, пробежавший по телу. На лбу выступили капли пота. Кажется, он действительно начинал ненавидеть Малфоя. Сильно. Всеми фибрами души. Это агрессивное поведение было так на него непохоже…. Что произошло Причиной не могли быть обычные детские насмешки Малфоя - раньше они никогда настолько не выводили Гарри из себя. Нет… Но тогда, в чем дело Почему он был так воинственно настроен по отношению к слизеринцу   Той ночью Гарри рано лег спать, в надежде, что не увидит свой обычный кошмарный сон, в котором Драко вырывает из груди его сердце …. Глава 3. Яд   Тем утром, направляясь к подземельям Снейпа на урок Зельеварения, Драко Малфой меньше всего ожидал увидеть перед входом в слизеринское общежитие Гарри Поттера. А в следующее мгновение Поттер уже грубо схватил его за воротник и куда-то потащил, не дав бедному Драко и рта раскрыть.   Перед тем, как исчезнуть в заброшенном коридоре, Малфой заметил своих приятелей Винсента Крэббе и Грегори Гойла. Они замерли у двери в гостиную, по всей видимости, слишком ошарашенные, чтобы сделать хоть что-нибудь и помешать Поттеру похитить их предводителя. Драко предположил, что наверняка в них ударила молния - ведь за окном бушевала настоящая гроза, а на лицах этой парочки застыло еще более тупое выражение, чем обычно.   Блондин быстро вернулся к реальности, когда Гарри припечатал его спиной о холодную каменную стену.   - Эй, Поттер, поосторожнее, ты мне костюм порвешь! Это, между прочим, Волшебный Армани, если ты, конечно, знаешь, что это такое.   - Заткнись, Малфой! - прорычал Гарри, с сомнением глядя на платиноволосого красавца. - Плевать я хотел на твои шмотки!   Драко прищурился так сильно, что его глаза превратились в две узкие щелочки. Он внимательно изучал выражение лица Гарри. Гриффиндорец был не просто зол - казалось, он излучал опасность. Утешало только то, что его отвратительные грязнокровные пальцы наконец отпустили прекрасную и дорогую рубашку блондина.   - Ну, так чего ты от меня хочешь, Поттер - фыркнул Драко, поправляя воротничок. - А может, ты хочешь меня самого - он довольно ухмыльнулся своему блестящему предположению.   Гарри сжал кулаки. Конечно, он понимал, что Малфой всего лишь пытается вывести его из себя. Как всегда. И только вчерашние раздумья относительно собственного чрезмерно жесткого поведения помогли Гарри собрать все свое самообладание и не вмазать Малфою.   - Ты рассказал им - жестко спросил он.   Драко постарался выглядеть равнодушным и спокойным.   - Рассказал что и кому   - Ты отлично понимаешь, о чем я, Малфой, - прошипел Гарри, окидывая слизеринца убийственным взглядом.   - А, так ты о своей… - начал Драко, злорадно улыбаясь.   - Да, - резко оборвал его Гарри. - Ты рассказал   Малфой не сдержал неумолимо расползавшейся по лицу ухмылки, которая, судя по всему, доводила гриффиндорца до белого каления. Однако, нельзя было не признать, что тот неплохо контролировал себя.   - Нет, не рассказал, - ответил блондин, и в его холодных серых глазах мелькнуло что-то среднее между весельем и любопытством.   Гарри сразу стало легче.   - Почему - непроизвольно вырвалось у него, прежде, чем он смог подумать, что говорит.   - Что значит почему - слизеринец читал его лицо как открытую книгу, и решил немного подразнить. - Ты что, хочешь, чтобы я им рассказал   - Нет! - выдохнул Гарри. - Я хочу, чтобы ты держал свой грязный рот на замке. Ты меня хорошо понял   Он шагнул к блондину, ткнув ему в грудь указательным пальцем.   - Очень хорошо, - ядовито ухмыльнулся Драко. - Хотя…   - Чего ты хочешь - выплюнул Гарри. Конечно, он предполагал, что Малфой может потребовать что-то взамен. А чего еще следовало ожидать от слизеринского мерзавца   - Ну, для начала ты мог бы в конце концов вылезти из своего чулана под лестницей, - злобно хихикнул блондин. - Я бы здорово посмеялся над выражениями лиц некоторых людей, когда они узнают, что ты не натурал.   Гарри почувствовал, что его охватывает ужас.   - Что с тобой делал твой дядя, Поттер Или твой кузен-маггл - На лице Драко появилось одновременно заинтересованное и обеспокоенное (очевидно, тяжелым детством Поттера) выражение.   Испуганно подняв брови, он прошептал:   - Они делали с тобой ужасные вещи, да   Это была последняя капля. Толкнув Драко так, что тот упал на пол, Гарри набросился на него с кулаками.   - ОНИ-НИЧЕГО-НЕ ДЕЛАЛИ! - выкрикивал он, чередуя слова с ударами. - Я-НЕ-ГЕЙ!   Он яростно обрушился на беспомощно распростертого слизеринца, схватил его за волосы и дернул, однако вызвал этим лишь бурное веселье. Тогда, в бешенстве, Поттер сильно приложил его головой о каменную стену, и Малфой застонал сквозь плохо сдерживаемый смех.   - Чего ты ржешь, Малфой - сжав зубы, прошипел Гарри. С трудом откашлявшись, Драко обнаружил, что у него пошла носом кровь.   - Черт, Поттер! - разозлился он, разглядывая свои испачканные в крови пальцы.   - Отсмеялся наконец - яростно пробормотал брюнет, внезапно испугавшись того, что только что сделал.   - О да, не сомневайся! Ты только посмотри на мою рубашку!   Драко попытался встать, но у него закружилась голова, и он, покачнувшись, упал, умудрившись все же пнуть Гарри под колено. Тот отпрыгнул назад, вскрикнув от неожиданной боли.   - Подонок, - выдохнул слизеринец.   Гарри отошел, держась за ноющее колено, не отводя взгляда от врага.   - Над чем ты смеялся, Малфой - повторил он свой вопрос.   - Да просто над тем, как ты все это воспринимаешь. Так серьезно, - поморщился Драко, пытаясь остановить шедшую из носа кровь. - Какой мне смысл об этом рассказывать - продолжил он. - Ты только понапрасну испортил мою одежду. Кого, черт побери, волнует, что я тебе нравлюсь Можно подумать, ты один такой…   Гарри смутился.   - Ты не расскажешь - спросил он с глупым видом.   - О Мерлин, да если бы я знал, что это доставит тебе столько головной боли, я бы непременно это сделал! - сказал Драко, вновь пытаясь встать на ноги. - Так что теперь я….   - Не вздумай, Малфой! - угрожающим тоном произнес Гарри, доставая волшебную палочку и подумывая о заклинании забвения. Он посмотрел на Драко, отмечая, как прекрасно его лицо в свете факелов. Серебристые волосы сияли, а бледная кожа, казалось, приобрела бархатистый персиковый оттенок.   О черт. О черт! Только не это! Опять! Гарри почувствовал, что джинсы стали слишком тесными…   И в тот момент - к счастью или несчастью для гриффиндорца - в конце коридора возник профессор Снейп, прерывая их затянувшуюся встречу. Снейп был в ярости. Половина студентов, у которых должны были быть Зелья, столпилась за ним, наблюдая за происходящим. Гарри попытался быстро спрятать свою волшебную палочку, но было слишком поздно: профессор уже успел ее заметить.   - Мистер Поттер! - прорычал учитель, и его голос был холоден, как лед. - Потрудитесь объяснить, что здесь происходит!   Снейп перевел взгляд с Гарри на Драко, отмечая кровоточащий нос и разбитую щеку своего любимого студента. Малфой взвизгнул и демонстративно схватился за живот, усиливая впечатление. Но, судя по тому, что он умудрился потихоньку послать злобную ухмылку гриффиндорцу, боль была не такой уж и сильной. Гарри стиснул зубы, когда Снейп снова обратился к нему:   - Сто баллов с Гриффиндора! - теперь голос профессора дрожал от гнева. - И вы получите дополнительное взыскание, мистер Поттер, как только профессор МакГонагалл узнает об этом!   Взглянув на Драко, Снейп подошел к нему, помогая встать.   - А вы - в Больничное крыло, мистер Малфой. Немедленно.   Урок Зельеварения был похож на кошмар. Гарри заставили сесть между Крэббе и Гойлом. Эти два яйцеголовых придурка вели себя очень нагло по отношению к нему - ну конечно, ведь он же побил их обожаемого Драко Малфоя! Они постоянно пихали Гарри жирными локтями и старались отдавить ему ноги, наваливаясь всей своей внушительной массой. Поведение этой парочки напомнило Гарри о его незабвенном кузене Дадли. Размышляя о Дурслях, брюнет вдруг снова подумал о Драко и тех словах, которые тот сказал о его родственниках-магглах.   - Ублюдок, - неслышно пробормотал Гарри себе под нос, одновременно пытаясь очистить корень мандрагоры. - Конечно, дядя Вернон и его семейка - не подарок, но они никогда не делали со мной ничего подобного! Клянусь волосами Морганы, да они испытывают ко мне такое отвращение, что даже пальцем боятся прикоснуться!   Гойл посмотрел на Гарри из-под кустистых черных бровей.   - Почему ты набросился на Драко, Поттер - нахмурился он. - Завидуешь, что теперь он играет в квиддич не хуже тебя   Гарри фыркнул и твердо встретил взгляд маленьких прозрачных глаз слизеринца.   - Он не лучше меня. Вчера ему просто повезло, на самом деле матч должен был закончиться ничьей.   Слизеринцы громко запротестовали, на что не преминула отреагировать гриффиндорская половина класса. Пререкания уже грозили перерасти в первую настоящую драку в подземельях Снейпа, когда профессор, наконец, решил, что ссора зашла слишком далеко. Закончив урок на пять минут раньше, чем обычно, Снейп вышел из класса, направляясь в Больничное крыло. Он только что сварил зелье, которое должно было несколько облегчить состояние Драко.   - До среды, паршивцы, - прорычал он на прощание.   - Что с тобой происходит, Гарри - спросил Рон, когда они возвращались в Гриффиндорскую башню. - В последнее время ты ведешь себя так агрессивно… Очень странно.   Гарри не ответил. Он сосредоточенно смотрел себе под ноги и вспоминал, через какие ложные ступеньки надо перепрыгивать.   - Ты же знаешь, Гарри, ты можешь рассказать нам, о чем угодно, - заметила слегка запыхавшаяся под тяжестью своего внушительного портфеля Гермиона.   - Но не об этом. Это касается только меня и Малфоя, - наконец сказал Гарри.   - Он тебе что-то сделал - сжал кулаки Рон. - Потому что, если да, то я…   - Я уже позаботился обо всем, дружище, - перебил его Гарри, с удивлением заметив, что улыбается. Рон улыбнулся ему в ответ, но Гермиона посмотрела странным взглядом.   - Обычно ты не так ставишь людей на место, Гарри. Даже если речь идет о Малфое.   Гарри пожал плечами.   - Ты права. Но у меня просто возникла какая-то внутренняя потребность разрушить что-нибудь прекрасное, и я не смог вовремя остановиться. А потом было уже слишком поздно.   Прекрасное Я только что сказал ПРЕКРАСНОЕ Гарри скривился.   - Думаю, я сегодня пропущу Предсказания, Рон, - продолжил он в надежде, что друзья не обратили внимания на его предыдущие слова. - Хватит с меня плохих впечатлений на сегодня. К тому же, я не слишком хорошо себя чувствую.   Рон и Гермиона обменялись многозначительными взглядами и, очевидно, пришли к молчаливому согласию. Не стоит спорить. Если Гарри захочет рассказать им, что происходит, он сам это сделает, когда будет готов.   - Многовкусные карамельки! - сказала Гермиона, и портрет Полной Леди повернулся, открывая вход в гостиную Гриффиндора.   За окном бушевала сильная гроза. Удивительное все-таки явление природы. К тому же, погода полностью отражала внутреннее состояние Гарри.   Взглянув на небо, он решил прогуляться. Поплотнее завернувшись в черную мантию, набросив капюшон, оставив на столе бесполезные под проливным дождем очки и произнеся заклинание, чтобы хорошо видеть без них, он вышел из замка по направлению к Запретному Лесу.   Гарри уже сильно промок к тому моменту, как добрался до хижины Хагрида. Он увидел свет, мирно струившийся из окошка, но почувствовал, что не хочет сейчас стучать в дверь. Ему нужно было побыть одному.   Что на меня нашло - думал он, медленно шагая вдоль границы Запретного леса. - Ладно, по крайней мере, я всё сказал Малфою. Теперь он знает, что если он…. О черт, ведь я именно об этом! Что такое на меня нашло   Отбросив капюшон, он запрокинул голову, позволяя каплям дождя стекать по лицу. Он пробовал их на вкус, слизывая с губ.   Некоторые капли были солеными… Глава 4. Ночной кошмар   Драко Малфой, окружаемый всяческой заботой со стороны мадам Помфри, скорчился на больничной койке. Он стонал и ныл, стараясь заставить бедную медсестру волноваться и бегать вокруг него больше, чем следовало бы.   Белокурому слизеринцу было скучно. Не то, чтобы он не наслаждался этими минутами уединения после экзекуции над Поттером, - но Драко просто терпеть не мог валяться без дела. Поэтому он встал с постели и принялся обследовать просторную палату. Внезапно его охватило тревожное чувство.   Интересно, что за ерунда происходит с Поттером Он никогда так открыто не демонстрировал свою ненависть ко мне, - Драко подошел к соседней кровати и скользнул пальцами по аккуратно застеленным простыням. - Ведь он же ненавидит меня, разве нет   Закусив губу, он заправил за ухо выбившуюся прядь волос.   И я ненавижу Гарри… Так же, как и прежде. Эту отвратительную, чокнутую Задницу-Которая-Выжила. - Глаза Драко потрясенно расширились. - Я что, только что назвал Поттера Гарри Черт, я определенно схожу с ума.   Их противостояние началось в тот день, когда они впервые по-настоящему познакомились. Гарри отказал Малфою в дружбе, а тот и не предпринимал дальнейших попыток к сближению. В Хогвартсе их сразу стали считать врагами - позднее даже смертельными врагами. Причем эта вражда касалась не только их двоих: оба факультета, Гриффиндор и Слизерин, воодушевленно поддерживали своих героев в их взаимной неприязни. Поэтому с каждым годом Гарри и Драко становилось все труднее наладить отношения. И теперь, на шестом курсе, когда Малфой уже даже и не помышлял ни о какой дружбе, Гарри вдруг решил использовать кулаки, чтобы продемонстрировать свою ненависть к слизеринцу   Пожав плечами, Драко подошел к окну. Уже стемнело, и разглядеть что-либо было практически невозможно. Он посмотрел на свое отражение в стекле - расплывчатое, неясное, но все же Драко сразу отметил собственную бледность. Протянув руку, он дотронулся до того места, где отражалась его щека. Чуть выше на него смотрели два темных глаза.   Ледяной Принц. Понятия не имею, почему они меня так называют, - подумал он. - Гарри совсем на меня не похож. Ни в чем.   В этот момент дверь открылась, и в палату вошел Северус Снейп, державший в руке пузырек с какой-то изумрудно-зеленой жидкостью.   Черт, только не изумрудно-зеленое!   - Драко, - кивнул он.   Скривившись при виде своего декана, блондин все же постарался выдавить из себя некое подобие улыбки.   - Профессор.   Снейп подошел к нему быстрыми шагами.   - Ты знаешь, что сегодня стал причиной массовой драки в моих подземельях   -  Ее устроили девушки - пошутил Драко, наблюдая, как профессор открыл пузырек и понюхал зелье.   - Нет, это был Поттер, - криво усмехнулся Снейп, передавая Драко пузырек. - Вот, выпей. Это болеутоляющее.   - А оно случайно не дает побочный эффект в виде чувства опьянения - с надеждой спросил слизеринец.   - Боюсь, что нет, - ответил Северус. - Но ты наверняка будешь ощущать легкую слабость.   Профессор вышел, оставив Драко одного. Мадам Помфри тоже поблизости не наблюдалось.   Наступила вторая ночь после матча по квиддичу. Дождь немного поутих, и оконные стекла в спальне больше не подвергались опасности расколоться под натиском тяжелых капель. Гарри не спал, размышляя над тем, хватит ли у Драко Малфоя мозгов держать язык за зубами. Наверняка, хватит.   Он огляделся. Было уже около полуночи, все его друзья давно спали. На соседней кровати посапывал Рон, сжимая в руках что-то, напоминающее обезглавленную фигурку Виктора Крама. Шеймус и Дин тоже мирно спали в своих постелях, спрятавшись под теплыми одеялами. Невилл громко храпел на кровати у двери. Гарри надел очки. Внезапно в голову закралась мысль, заставившая его побледнеть. Мысль о том, что Драко сказал ему: Кого, черт побери, волнует, что я тебе нравлюсь Можно подумать, ты один такой…   - Он мне не нравится! - громко простонал Гарри. - А я даже ничего не возразил на это! Проклятье!   Не думая больше, он нашарил в сундуке Карту Мародеров и отцовский плащ-невидимку.   - Торжественно клянусь, что замышляю шалость, и только шалость!   Как только на пергаменте проявилась карта Хогвартса, Гарри принялся старательно выискивать нужную ему движущуюся точку.   Пробило полночь, а Драко все еще тосковал в Больничном крыле, пытаясь заставить себя проглотить зелье, которое принес Снейп. Вкус у зелья был отвратительный. Будучи Малфоем, он не привык есть или пить что-либо невкусное. Выплюнув мерзкую жидкость, Драко выругался.   - Больше так не делай. Мне и так теперь придется несколько часов отчищать ботинки, - произнес голос-из-ниоткуда.   Драко резко сел на кровати и внимательно осмотрелся. Никого.   - Черт, я что, начал слышать голоса - нахмурился он, откидываясь обратно на подушки.   - Да-а… слышать голоса - это очень плохо, - продолжил загадочный голос, и в нем явственно звучала издевка. - Поверь, уж я-то знаю…   Драко замер в постели, отчаянно пытаясь убедить себя в том, что не сошел с ума.   - Проклятье, кажется Поттер и впрямь повредил мне голову! - тихо простонал он.   - Ничего я тебе не сделал! - выкрикнул голос. - С тобой все отлично, ты просто разыграл это глупое представление, сам знаешь!   И через секунду Драко увидел парящую в воздухе голову Гарри Поттера. Он испуганно выдохнул и чуть не свалился с кровати.   - Поттер, что за…   Гриффиндорец стащил с себя полностью плащ-невидимку и предстал перед Малфоем. Гарри был одет в зеленый свитер и черные брюки, а вот Драко - только в шелковую пижаму. Точнее сказать, в ее нижнюю половину. Верхняя же часть пижамы валялась на полу: Драко скинул ее, когда стало жарко.   Гарри бросил взгляд на синяки, украшавшие тело слизеринца… Хуже, чем он ожидал, но все же и не слишком плохо. Да вообще-то совсем даже неплохо. Мускулистые руки и плоский живот, белая гладкая кожа… Не осмелившись дальше рассматривать торс Малфоя, Гарри поднял глаза, встретившись взглядом с блондином. Он глубоко вздохнул. Раньше он никогда по-настоящему не смотрел Драко в глаза. В эти два осколка разбитого зеркала - острые и опасные, словно отражавшие хитрые мысли слизеринца.   - Знаешь, Поттер, иногда ты очень смахиваешь на призрака, - сказал Драко дрогнувшим голосом. А Гарри все не мог отвести взгляда от его глаз…   Эти глаза… глаза, которые всегда были для него горьким серебряным ядом… глаза, безжалостно преследовавшие его в течение шести лет… эти глаза… глаза Малфоя…   - Почему ты молчишь - услышал Гарри слова Драко. - На что уставился У меня нет времени на твои глупые шуточки, Поттер.   - Извини, - поспешно сказал брюнет и тут же мысленно выругал себя за это слово. - То есть, пойми все правильно, мне просто надо было увидеть тебя… чтобы… ну, чтобы сказать тебе, что ты был неправ. Ну, тогда… сегодня. Я хотел это исправить…   - Напугав меня до потери сознания - съехидничал Драко, непроизвольно окинув взглядом фигуру Гарри и заставив его покраснеть.   - Ну… э-э… я просто хотел сказать… - запнулся Гарри. Он знал, что хочет сказать. Ты мне совсем не нравишься, Малфой. Ты, чертов ублюдок. Но что-то мешало ему произнести эти слова вслух. Эти глаза…   - Да - Драко приподнял бровь. Казалось, он полностью обрел контроль над ситуацией и чувствовал себя легко и уверенно.   - Ничего, - Гарри услышал собственный голос, эхом отозвавшийся в темном коридоре. - Ничего.   Он вышел, сжимая подмышкой плащ-невидимку. Его щеки горели. И он чувствовал на себе озадаченный взгляд слизеринца.   Темнота. Обычная, непроницаемая темнота. И стук сердца. Громкий, звонкий стук сердца, заставляющий тело дрожать. Чувствовать себя живым.   Потом, глаза. Что-то очень яркое вспыхивает в черноте. Что-то сверкающе серое… Снова, эти глаза. И дуновение холодного ветра.   Жду. Прислушиваюсь. Испуганно.   И он приходит. Этот иссиня-черный туман рассеивается, и сквозь него проступают очертания зеленой комнаты. Прямо в ее центре, он ждет. Он ждет меня. Драко Малфой.   - Подойди, Гарри, - произносит его голос. Знакомый и непохожий.   И я иду. Подхожу к нему.   Он проводит пальцами по моим скулам, а потом кладет руку прямо мне на сердце.   - Оно принадлежит мне, - говорит он. Его голос звучит словно издалека и похож на эхо…   Я смотрю ему в глаза. Что-то сверкающе серое…   - Оно принадлежит мне, Гарри, - повторяет он, погружая пальцы в мою грудь.   Опаляющая боль. А потом - мучительное онемение.   Я смотрю на собственное сердце, которое он держит в руках. Оно живое, оно бьется так же, как всегда. Хотя я и не чувствую его…   Внезапно я ощущаю полный упадок сил. Мои колени ударяются о зеленый пол.   - Верни его… пожалуйста… пожалуйста…   Я падаю. Проваливаюсь сквозь пол. Сквозь черный туман, который видел раньше.   И его смех звучит у меня в голове.   Я падаю. С ужасающей скоростью.   Гарри кубарем скатился с кровати. Холодный пот покрывал его тело.   От шума проснулся Рон.   - Гарри, - пробормотал он. - Что случилось   - Ничего, Рон…. Просто опять этот глупый кошмар.   Гарри встал и присел край кровати, отчаянно тряхнув головой.   Опять этот глупый кошмар… Опять… Глава 5. Чистка обуви
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19

  • Название
  • Disclaimer
  • Золотой Снитч Глава 2. Вражда
  • Глава 4. Ночной кошмар
  • Глава 5. Чистка обуви