Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Киевская Русь Георгий Вернадский, Михаил Карпович




страница36/38
Дата06.07.2018
Размер5.19 Mb.
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   38
2 130. Хазарский поход не упоминается в русских источниках, но кратко описывается византийским историком Иоанном Скилица. См. Kedrenus, Historiarum Compеndium, II, 464. Кедрин называет русского князя Сфенгусом и считает его братом Владимира. Ясно, что это ошибка, поскольку Мстислав (сын Владимира) в то время был единственным русским князем, который мог воевать с хазарами. 1 131. О польской интервенции, кроме русской литературы, см. S. Zakrewski, Boleslaw Chrobry Wielki (Lwow, Warszawa, and Krakow, 1925), p. 297-311. 2 132. Cross, p. 224: В русском оригинале Лаврентьеве кого списка имя записано как Иякун, в Ипатьевском списке - Акун, в древнескандинавском - Хакун. См. Thomsen, р. 131-132. 3 133. Там же, с. 225. 4 134. В летописи Никона (Полное собрание русских летописей, IX, 79) говорится, что яссы были покорены Ярославом в 1029 году. Упоминание имени Ярослава в этом случае - результат ошибки переписчика. Ссылка, явно, на Мстислава. 5 135. Cross, p. 225. 1 136. Cross, p. 225. 2 137. Cм. W. E. D. Allen, The Ukraine, pp. 68-70. 3 138. Вира - денежная пеня за убийство человека 1 139. Cross, p. 226. 2 140. М. Грушевский Три академии, kиiвскi збiрники, I (Киев, 1931 [1930 на титульном листе], 1-14). Три академии, о которых идет речь - училище Ярослава, Киевская Духовная Академия (основанная в семнадцатом веке) и Украинская Академия Наук (основана в 1918 году). 3 141. В данном случае вира выплачивалась князю. 4 142. Cross, p. 229. 5 143. Существует две русских версии истории русско-византийской войны 1043 года [одна изложена в Повести временных лет (Cross, pp. 227-228), другая в Воскресенской летописи (Полное собрание русских летописей, VII, 331)] и три византийских: Иоанна Скилица (см. Kedrenus, цит. раб., II, 551-555), М. Атталиата ( Historia, pp. 20-21) и Пселла (Chronographia, C. Sathas, ed., pp. 129-132; E. Renauld, ed., II, 8-12. См. также: Грушевский, II, 35-37 и 559-560; М. Левченко История Византии. М. -Л., 1940, с. 190; Chadwick, pp. 104-111. 6 144. Cross, p. 227. 7 145. Тысяцкий - командующий тысячей, т. е. городским народным ополчением. 1 146. Приселков, с. 93-95, 109-111. 2 147. Cross, р. 231. 3 148. Д. Г. Рохлин Итоги анатомического и рентгенологического изучения скелета Ярослава; В. В. Гинзбург Об антропологическом изучении скелетов Ярослава Мудрого, Анны и Ингигерд; М. М. Герасимов Опыт реконструкции физического облика Ярослава Мудрого. Статьи опубликованы в ИИМ, 7 (1940), 46-66 и 72-76. 4 149. Cross, pp. 231, 232; см. также: Пресняков Княжее право, с. 34-42. 1 150. Cross, p. 229. 2 151. Там же, С. 234 3 152. См. Грушевский, II, с. 53. 1 153. Cross, с. 265. 1 154. Cross, p. 270. 2 155. Cross, с. 272. 3 156. Там же, с 310-312. 4 157. Там же, с. 278. 5 158. Cross, с. 279. 1 159. Там же, с. 282. 2 160. Cross, с. 282-283. 3 161. Там же, с. 283 4 162. Там же 5 163. Cross, с. 292. 1 164. Cross, с. 319. 2 165. Там же. 3 166. Там же. 4 167. Cross, с. 320. 1 168. Cross, с. 305, 309. 2 169. О поучении Владимира Мономаха см. Гл. IX. 3 170. Cross, с. 305. 4 171. Там же, с. 308. 5 172. Там же, с. 305. 1 173. В. О. Ключевский, Боярская Дума древней Руси, с. 13. 2 174. Б.Д. Греков, Киевская Русь, с.35. 3 175. П.Н. Третьяков К истории племен верхнего Поволжья, МИАС, V (1941) 1 176. См. Греков, цит. раб., с. 26-31. 2 177. См. Н.Я. Аристов, Промышленность древней Руси, стр. 111-112; М.Д. Хмырев Металлы, металлические изделия и минералы в древней России, (С.-Петербург, 1875), стр. 18-33, 51-52, 63; М.В. Довнар-Запольский, История русского народного хозяйства, I, стр. 248-249; С.Г. Струмилии, Черная металлургия в России и СССР (Москва, 1935), стр.113-114; Г. Вернадский, Iron Mining and Iron Industries in Medieval Russia, Etudes dediees a la memoire dAndre Andreades (Athens, 1939), стр. 361-366. 1 178. О Германии см. П.А. Сорокин, Social and Cultural Dynamics (New York, American Book Company, 1937), III, стр. 343-344. О Венгрии см. S. Szabo, Ungarisches Volk (Budapest and Leipzig, 1944), стр. 50-53. 2 179. ЭС, XL (1897), 631. 3 180. Довнар-Запольский, стр. 57-58. 4 181. П.Н. Милюков, Очерки но истории русской культуры, I (7-е издание, Москва, 1918), стр. 27-28. 5 182. П.П. Смирнов, Движение населения Московского государства, Русская история, М.В. Довиар-Запольский, ред.II, стр.67-69. 6 183. J. Rutkowski, Histoire economique de la Pologne (Paris, 1927), p. 90. 1 184. Г. Вернадский Звенья русской культуры, I, стр. 25-30. А.И.Яковлев, используя другой метод подсчета, пришел к аналогичным заключениям; см. его книгу Холопство и холопы в Московском государстве, I, (М.-Л., 1943), стр. 298. 2 185. Cross, pp. 308-309. 3 186. Там же, стр. 304 1 187. Аристов, цит. раб., стр. 22-23, 1 188. О русском земледелии в киевский период см.: там же, стр.48-64; А. Петров, Древнейшие грамоты по истории карпато-русской Церкви (Прага, 1930), стр. 79-84; J. Kulischer, Russischе Wirtschaftsgeschichte, рр.86-88; Греков, цит. раб., стр. 36-50. 2 189. Аристов, цит. раб., стр. 64-68. 3 190. Там же, стр. 40-48; Кулишер, цит.раб., стр. 88-89. 1 191. Правда Русская, Б.Д.Греков, ред.. I, стр. 352-354. 2 192. См. Греков, Киевская Русь, стр. 86-93. 3 193. Аристов, цит. раб., стр. 117-131. 1 194. Там же, стр. 68-73. 2 195. Cross, p. 220. 1 196. Аристов, цит. раб., стр. 170-172; Кулишер, цит. раб., стр. 103-105. 2 197. Аристов, цит. раб., стр. 183-258; Кулишер, цит. раб., стр. 118-157; см. также M. Бережков, О торговле Руси с Ганзеей до конца XV века: L. K. Goetz, Deutsch-russische Handelsvertrage des Mittelalters. 1 198. О льготах князя Всеволода церкви Св. Иоанна (приблизительно 1135 год) см. Хрестоматия I, стр. 212-215. 1 199. Татищев, II, стр. 88-89; М. Мартынов, Договор Владимира с Волжскими булгарами 1006 года, Историк-марксист, 1941, No 2, стр. 116-117 (недоступно для меня); С. Л. Пештич О договоре Владимира с волжскими булгарами, Исторические записки, 18 (1946), стр. 327-335. 2 200. Хрестоматия, I, стр. 93-108; L. K. Goetz, Deutsch-russisстр. 14-72, 231-304. 3 201. О русских деньгах и монетарных системах см. И. Прозоровский, Монета и вес в России; граф И. И. Толстой, Древнейшие русские монеты, РАО, 6 (1893), с, 310-382; см. также Источники, I, 2. 1 202. Статья 53А Пространной редакции (Г. Вернадский, перев. Medieval Russian Laws, p. 45) 2 203. C.E. Zacharia von Lingеnthal, Geschichtе des griеchischromischеn Rechts (3d еd. Berlin, 1892), p. 311. см. также G. Ostrogorsky, Lohne und Prcisc in Byzanz, BZ 32 (1932), 293-333. 3 204. Н. П. Кондаков, Русские клады, I. 1 205. Хрущевский, III, 344. 2 206. Русская Правда, Греков, ред., I, 354. 3 207. В. Яковлев, Памятники русской литературы XII и XIII веков (Санкт-Петербург, 1872), с. CLXX, CLXXVIII. 1 208. С.Н. Прокопович, Народный доход западноевропейских стран (Москва и Ленинград, 1930), с. 11-12. 2 209. П.Н. Савицкий, Подъем и депрессия в древне-русской истории, ЕХ, 11 (1936), с. 65-100. 1 210. Лавр, кол. 9 2 211. J.P.G. Ewers. Das alteste Recht der Russen (St.-Petersburg, 1826) 3 212. Соловьев, I, 46-55, 88-89, 210-212; II, 1-9. 1 213. К.Д. Кавелин. Собрание сочинений, I (Москва, 1889), 63-123. 2 214. К.С. Аксаков. Сочинения, I (Москва, 1889), 63-123. 3 215. М. Ковалевский. Первобытное право (Москва, 1876); Современные обычаи и древний закон (Москва, 1886); Закон и обычаи на Кавказе (Москва, 1887); Родовой быт, I (С.-Петербург, 1905). 4 216. Ф.И. Леонтович. О значении верви, ЖМНП, 134 (1867), 1-19. 5 217. А.Е. Пресняков. Лекции но русской истории, 1, 51-61. 6 218. Греков, Указ. соч., с. 51-67; F. Engels. The Origin of the Family, Private Property and the State (London, Lawrence and Wishart, Ltd, 1941). 7 219. О задруге, кроме работ Леонтовича, Ковалевского и других, процитированных выше, см К. Kadlec. Rodiny nedil cilizadruha (Prague, 1898); V. Popovic. Zadruga (Sarajevo, 1921) и Задруга: теория и литература, SZM, 33-34 (1921-22); Z. Vinski. Die Sudslavische Grossfamilie (Zagreb, 1938); P.E. Mesely. The Peasant Family: The Zadruga, The Cultural Approach to History, C.E. Ware, ed. (New Jork, 1940), pp. 95-108. 1 220. H. Jirecek. Svod zakonv slovanskych (Prague, 1880), p. 448. 2 221. Ковалевский. Родовой быт, I, 32-33. 3 222. Преображенский, II (Москва, 1916), 266-267. О кооперативной ассоциации среди славян см. К. Кадлек О трудовых ассоциациях у славян, СВБ, с. 125-141. 4 223. Г Ильинский. Славянские этимологии, РФВ, 69 (1913), 18-22; см. также G. Bonfante Sabadios - Svoboda le liberateur, Annuaire, 7 (1944), 41-46. 1 224. См. Древняя Русь; Греков. Указ. соч. с. 174. 2 225. Meillet. Linguistique historique et linguistique generale, c. 272-278. 3 226. Преображенский, I, 493-494. 1 227. H. Hirt. Indogermanische Grammatik, I (Heidelberg, 1913), 141. 2 228. Meillet, op. cit., p. 275. 3 229. E. Berneker, Slavisches etymologisches Worterbuch, I (Heidelberg, 1913), 141. 4 230. О боярах и свите князя см: Владимирский-Буданов. Обзор, с.25-31; Ключевский. Боярская Дума древней Руси, гл. I-II; И.А. Малиновский. Древнейшая русская аристократия, СВБ, с. 256-274; Сергеевич. Древности, I, 364-373; Дьяконов. Очерки, с. 74-80. 5 231. Thomsen. Origin, p. 128. 1 232. Вернадский. Звенья русской культуры, с. 111-112. 2 233. Относительно купцов и бюргеров киевского периода см: Владимирский-Буданов. Обзор, с.31-33; Сергеевич. Древности, I, 335-338; Дьяконов. Очерки, с. 89-93. 1 234. Относительно смердов см: Владимирский-Буданов. Обзор, с. 33-35; Сергеевич. Древности I, 203-214; Дьяконов. Очерки, с. 93-99; Юшков. Наризи с. 73-95; Греков. Указ. соч., с. 122-142; G. Vernadsky. Three Notes, SEER, 22 (1944), 85-88. 2 235. Medieval Russian Laws, p. 42. 3 236. Idem, p. 49, Article 78. 1 237. Лавр., кол. 2 238. Cross, p. 3 239. Idem, p. 272. 4 240. ПСРЛ, II, 163. 1 241. Относительно закупов см: M.H. Ясинский. Закупы Русской Правды и памятники западно-русского права, СВБ, с. 430-465; Сергеевич. Древности, I, 215-225; Дьяконов. Очерки с. 101-103; Юшков. Нариси, с..53-61; Греков. Там же, с. 113-121. 2 242. Medieval Russian Laws, p. 46. 3 243. О вдачах см: Греков. Указ, соч., с. 121-122; Vernadsky. Three Notes, pp. 83-85. 1 244. О рабстве в древней Руси см: Владимирский-Буданов. Обзор, с. 391-408; Сергеевич. Древности, I, 105-159; Дьяконов. Очерки, с. 104-113; Юшков. Нариси, с. 48-53; Греков. Указ, соч., с. 104-110; Vernadsky. Three Notes, pp. 81-83. 2 245. Berneker, op. cit., I, 394; Г. Ильинский, Звук ч в славянских языках, АНОРИ, 20, Ч. 4 (1916), с. 141. 3 246. Medieval Russian Laws, p. 52. 1 247. О духовенстве и церковных людях в древней Руси см: Голубинский. История, I, Ч. 1 (2-е изд. Москва, 1901), с. 444-502; 557-588; I, Ч. 2 (Москва, 1904), с. 603-689. 2 248. Об изгоях см: Владимирский-Будано·. Обзор, с. 390-391; Сергеевич. Древности, I, 298-302; Дьяконов. Очерки, с. 113-116; M. Szeftel. La Condition juridique des declasses dans la Russie ancienne.Archives dhisteirc du droit Oriental, 2 (Brussels and Paris, 1938), 431-440; Юшков. Нариси, с. 103-106; Греков. Указ, соч., с. 142-147; Vernadsky. Three Notes, pp. 88-92. 1 249. Хрестоматия, I, 209. 2 250. Там же, I, 222-223. 1 251. О русском брачном законодательстве и юридическом положении женщины в древней Руси см: Владимирский-Будаиов. Обзор, с. 411-468. 2 252. Cross, p. 196. 1 253. О бродниках см: П. Голубинский. Печенеги, торки и половцы, КУ, 1883 (ноябрь), 586-604; 1883 (декабрь), 707-708. 1 254. См. Древняя Русь. 2 255. См. знаменитый анализ Ключевского о истоках великороссов в его Курсе русской истории, I, 361-391. 3 256. См. Древняя Русь. 4 257. See Idem, pp. 229-233; A. Bruckner. Dzieje Kultury Polskiej (Krakow, 1930), I, 405-413. 5 258. См. Древняя Русь. 1 259. О иудаизме и евреях в древней Руси см.: S.M. Dubnow. History of the Jews in Russia and Poland, I. Friedlaender, tr., I (Philadelphia, The Jewish Publication Society, 1916), 13-18; И. Берлин. Исторические судьбы еврейского народа на территории Русского государства (Петроград, 1919); Г.М. Барац. О составителях Повести временных лет и ее источниках, преимущественно еврейских (Berlin, 1924), reviewed by A. Bruckner, ASP, 40 (1926), 141-148; I. Brutskus (J. Brutzkus). Pershi zvistki pro Evreev n Polshchi ta na Rusi, Nankovyi Zbirnyk, 24 (1927), 3-11. 2 260. Vernadsky. Three Notes, pp. 88-92. 3 261. M.H. Тихомиров. Исследование о Русской правде, с. 28-29, 49,51, 54, 55, 61. 4 262. См.: Д.А. Расовский О роли черных клобуков в истории древней Руси, SK, I (1927), 93-109; Его же. Печенеги, торки и берендеи на Руси и в Угрии, SK, 6 (1933), 1-66; Его же. Русь и кочевники в эпоху Владимира Святого, Владимирский Сборник, с. 149-154; Его же. Русь. Черные клобуки и половцы в XII веке, БИД, 1618 (1940), 369-378. 5 263. G. Vernadsky. Three Notes, pp. 85-88. 1 264. См. Medieval Russian Laws, p. 32 2 265. п в греческой транскрипции , De Adm., chap. XXXVII, col. 13. См. . . Menges. Etymological Notes on Some Pacanag Names, Byzantion, 17 (1945), 263-264. 3 266. См. G. Vernadsky. Feudalism in Russia, Speculum, 14 (1939), 300-323. 1 267. Малая Советская Энциклопедия, 9 (Москва, 1931), кол. 291-292. 2 268. И. И. Смирнов. Проблемы крепостничества и феодализма в советской исторической литературе, Двадцать пять лет исторической науки в СССР (Москва и Ленинград, 1942), с. 96. 1 269. См. Древняя Русь. 1 270. Преображенский, I, 324. 2 271. О князе и княжеской власти в Киевской Руси см.: Владимирский-Буданов, Обзор, сс. 36-44; Сергеевич, Древности, II (1908), 150-240; Пресняков, Княжее право. 3 272. О правах престолонаследия см.: С.М. Соловьев, История отношений между русскими князьями Рюрикова дома (Москва, 1847); Ключевский, Курс русской истории, I (1918), 203-211; Пресняков, Княжее право, с. 25-157. 1 273. Сноска автора предназначена исключительно для англоязычного читателя. 2 274. См.: Барон M. А. Таубе, Загадочный родовой знак семьи Владимира Святого, Сборник статей, посвященных П. Н. Милюкову (Прага, 1929), с. 117-132, и Родовой знак семьи Владимира Святого, Владимирский сборник (Белград, 1938) с. 89-112; А. В. Арциховский, Миниатюры Кенигсбергской летописи, ГА, 14 (1932), No 2, 31. 1 275. Владимирский-Буданов, Обзор, с. 44-51; Ключевский, Боярская Дума древней Руси, гл. I-II; Сергеевич, Древности, II, 371-504. 2 276. Cross, p. 265 1 277. Владимирcкий-Буданов, Обзор, с. 51-60; Сергеевич, Древности, II, 1-118 1 278. ПСРЛ, VII (1856), 117; А. Е. Пресняков, Образование великорусского государства (Петроград, 1918), с. 44. 2 279. О княжеской администрации см.: Владимирский-Буданов, Обзор, с. 75-80; Пресняков, Лекции по русской истории, I, 197-207. 1 280. См.: Владимирский-Буданов, Обзор, с. 77. 1 281. О налогообложении см.: Там же, с. 82-85; Сергеевич, Древности, III (1911), 164-313, и Лекции и исследования, с. 335-349; Пресняков, Лекции по русской истории, I, 205-207. 2 282. Преображенский, I, 574-575. 1 283. Об организации армии см.: Владимирский-Буданов, Обзор, с. 85-86; Сергеевич, Древности, I (1909), 596-618, и Лекции и исследования, с. 319-331; А. И. Никитский, Военный быт в Великом Новгороде, Русская Старина, I (2-е изд., 1870), 5-33; Греков, Киевская Русь, с. 187-222. 2 284. Cross, p. 224. 1 285. Орлов, Библиография, с. 12, 14; Семенов, Россия, IX (С.-Петербург, 1905), 311,397,497,505. 1 286. Общий очерк новгородской истории и правления см.: Н. И. Костомаров, Севернорусские народоправства; Иконников, Опыт, II, Часть I, гл. VIII; см. также: Библиография, XVII. 2 287. Cross, p. 291 1 288. А. И. Никитский, Очерки из жизни Великого Новгорода, I. Правительственный совет, ЖМНП, 145 (1869), 294-309. 2 289. Владимирский-Буданов, Обзор, с. 67. 1 290. См. там же, с. 64:65. 2 291. Костомаров, цит. соч, I, 241-251. 1 292. Юшков, Нарысы, с. 191-197. 2 293. Хрестоматия, I, 112-113. 3 294. Там же, I, 219-224. 4 295. Medieval Russian Laws, p. 47. 1 296. См.: Голубинский, История, I, Ч. 1, с. 344-363. 2 297. О русском монашестве и монастырях в киевский период см. там же, I, Ч. 2, гл. VI. 1 298. О ранних русских церковных устоях см.: Владимирский-Буданов, Обзор, с. 93-94; Голубинский, История, I, 4.1, с. 399-409; Юшков, Устав князя Владимира. 2 299. О древнерусских судах и судебном праве см.: Владимирский-Буданов, Обзор, с. 610-629; Medieval Russian Laws, pp. 9-12. 1 300. См.: Baron M. A. Taube Etudes sur le developpement historique du droit international dans lЕurоре Orientale, Academic de Droit International, Recueil des Cours, 1926, Pt. I, p. 404. 2 301. Владимирский-Буданов, Обзор, с. 383. 1 302. Б. Д. Греков, Киевская Русь. 1 303. См.: Грушевский, II, 152-153; В.Г. Василевский, Из истории Византии XII века, Труды, IV (Ленинград, 1930), 43-84; G. Vernadsky, Relation byzantino-russes au ХII-e siecle, Byzantion, 4 (1929), 269-276 1 304. В советской исторической науке Андрей высоко превозносится как конструктивный лидер и предшественник Ивана Грозного и Петра Великого. См.: Н. Воронин, Культура Владимиро-Суздальской земли XI-XII веков, Исторический журнал, 1944, Mb 4, с. 37. 2 305. D. Minorsky, Khaqani and Andronicus Comnenus, BSOAS, 1945, II, 557-559; см. также: Dorn, pp. 388-390, 524-530. 1 306. На эту тему нет исчерпывающей монографии. О более раннем периоде (десятый и одиннадцатый века) см.: Б. Д. Греков. Борьба Руси за создание своего государства. 2 307. О печенегах и половцах см.: Moravcsik, byzantinoturcica, I, 46-48. (обширная библиография); о печенегах см. также: Разовский, Печенеги, торки и берендеи на Руси и в Угрии, СК, 6 (1933), 1-66; Menges, Etymological Notes on Some Pacanag Names, Byzantion, 17 (1945), 256-280. О половцах см.: Д.А. Разовский, Половцы, СК, 7 (1935), 245-262; 8 (1936), 161-182; 9 (1937), 71-85; 10 (1938),155-178; 11 (1939), 95-138. П.В., Половцы и Русь, Slavia, 16 (1939), 598-601. 1 308. Общие сведения о русско-венгерских отношениях см. у Соловьева и Грушевского; библиографию по истории Венгрии см.: Гл. XI, сн. 27. 1 309. ПСРЛ, II (1843), 162. 1 310. И.А. Линниченко, Русь и Польша до конца XII века. Библиографию по истории Польши см.: Гл. XI сн. 12. 2 311. Карамзин, III, 115-116.; Грушевский, III, 11-12. Следует заметить, что у нас нет достоверного текста переговоров между посланниками папы и князем Романом. Единственным свидетельством являются голоса в так называемой Радзивилловой хронике. Ответ Романа, таким образом, следует считать легендарным; однако, сама легенда, должно быть, основана на реальном факте - папском посольстве к Роману и его неудаче. 1 312. Соловьев, II, 314, предполагает, что эту легенду не следует понимать буквально; по его мнению, Роман просто хотел приучить литовцев к сельскому хозяйству, против чего те возражали. См., однако: Грушевский, III, 16. 2 313. О германской экспансии в Ливонии см.: Л.А. Арбузов, Очерк истории Лифляндии, Эстляндии и Курляндии (С.-Петербург, 1912), с. 8-41. См. также: Baron М.А. Taube, Russische und litauische Fursten an der Duna, JKGS, 11 (1935), 367-502. 1 314. Карамзин, III, 192-193; Карамзин, Заметки, III, No 200. 2 315. О Тевтонском ордене см.: С. Krollman, Politische Geschichte des Deutschen Ordens in Preussen (Konigsberg, 1932); E. Maschke, Poland und die Berufung des Deutschen Ordens nach Preussen (Danzig, 1934); L. Koczy, The Baltie Policy of the Teutonic Order (Torun, 1936). 1 316. Библиографию о сельджуках см. в Гл. XI, си. 121. 2 317. А.И. Якубовский, Рассказ Ибн-аль-Биби о походе малоазийских турок на Судак, ВВ, 25 (1927), 53-76. 3 318. ПСРЛ, VII (1856), 129; X (1885), 89. 1 319. Князь Н. С. Трубецкой, К проблеме Русского самопознания (Prague, 1927), р 29. 2 320. Новгородская летопись по Синодальному списку (С.-Петербург, 1888), с.220. 3 321. Н.К. Гудзий, История древней русской литературы, с. 172-173. 1 322. О Св. Кирилле и Мефодии см. Древняя Русь. Под болгарским языком здесь понимается славянский язык болгар, а не язык их тюркских завоевателей - булгар. 2 323. О церковнославянском языке см.: W. Vondrak Altkirchenslavisclie Grammatik (2d ed. Berlin, 1912); N. S. Trubetskoy Altkirchenslavische Sprache (mimeographed, 3 324. См.: А. С. Никитин, Историческая грамматика русского языка (Ленинград, 1941), с. 23-26; Л. А. Вулаховский, Исторические комментарии к русскому литературному языку (Харьков и Киев, 1937), с. 50-52. (Этой справкой я обязан Роману Якобсону) 4 325. R. Jacobson, Remarques sur levolution phonologique du russe, Travoux du Cercle Linguistique de Prague, 1 (1929), 66-76; Prince N. S. Trubetskoy, Einiges uber die russische Lautenwicklung und die Auflosung der gemeinrussischen Spracheinheit, ZSP, 1 (1925), 287-319; см. также: Обнорский С. П. Очерки по истории Русского литературного языка старшего периода. 5 326. F. Miklosich, Die turkischen Elemente in den sudost - und osteuropaischen Sprachen, AWV, 34, 35, 37, 38, (Vienna, 1884-90); П. Мелиоранский, Турецкие элементы в Слове о полку Игореве, Известия Общества Русского языка и словесности АН, 7, часть 2 (1903) стр. 273-302; L. Wanstrat, Beitrage zur Charachteristik des russischen Wortschatzes (Leipzig, 1933). См. также: Р. Якобсон, К характеристике евразийского языкового союза (Прага, 1931). 6 327. См.: Древняя Русь, 1 328. Н. К. Никольский дает еще большую цифру - семьдесят пять тысяч - но он включает сюда южнославянские рукописи, обнаруженные в русских библиотеках. Н. К. Никольский Русская книжность древнерусских библиотек (XI - XVII веков), ОЛДП, СХХХII (без даты; прим. 1907). 2 329. Russian Fairy Tales (New York, Pantheon, 1945), стр. 632-633. 1 330. См.: М. С. Крюкова Новины (Москва, 1939) и Старины (Москва, 1943); М. Р. Голубкова Два века в полвека (Москва, 1946). 2 331. М. Сперанский Русская устная словесность, с. 363. 3 332. П. К. Симони Великорусские песни, записанные в 1619-1620 годах для Ричарда Джеймса АНОРС, 82, (1907). См. также: S. Konovalov, Oxford and Russia (Oxford, clarendon Press, 1947), pp. 9-10. E. J. Simmons, English Literature and Culture in Russia (1553-1840) (Cambridge, Harvard University Press, 1935), p. 35. 4 333. Обзор истории русской народной прозы см.: Сперанский, цит. раб., стр. 5-178. О фольклоре киевского периода см.: История Русской литературы, I, A. C. Орлов, В. П. Адрианова-Перетц и Н. К. Гудзий, (М. -Л., 1941) стр. 216-256 (далее цитируется как История Русской литературы). 5 334. О русской народной песне см.: С. Рубаков Русская песня, Энциклопедический словарь, Брокгауз-Ефрон (С. -Петербург, 1899), с. 310-321; Т. В. Попова Русская народная песня, История русской музыки, М. С. Пекелис, ред., I (М. -Л., 1940), 7-65. 6 335. Литературы о русской былине много. Краткий обзор былин см.: Сперанский, цит. раб., с. 178-328. Среди важных монографий но вопросу особо см.: И. Жданов, Русский былевой эпос; В. Ф. Миллер, Очерки Русской народной словесности; А. П. Скафтимов, Поэтика и генезис былин. См. также: Библиография, XI. О русской эпической поэзии см.: Prince N. Trubetskoy W sprawie wiersza byliny rosyjskiej, Z Zagadnien poetiki, 6 (Wilno, 1937), 100-110; R. Jakobson (вступительная статья). 1 336. См. особо: В. В. Стасов Происхождение русских былин, Собрание сочинений, III ( С. -Петербург, 1894), 948-1259. В 1924-25 и 1925-26 годах Н. Н. Мартинович прочел в Колумбийском университете курсы лекций Восточные корни и влияния в древнерусской эпической поэзии и Восточные элементы в древнерусской эпической поэзии (еще не опубликовано). 2 337. В. Ф. Миллер Экскурсы в область русского народного эпоса; см. особо: Приложение I, Кавказско-русские параллели. G. Dumezil подвергает сомнению обоснованность проводимых Миллером параллелей между героями осетинских легенд и русских былин, однако даже он признает большое сходство осетинского Мукара и русского Святогора, см.: G. Dumezil, Legendes sur les Nartes (Paris, 1930). Note V, Entre la Perse et la Russie, pp. 200-209.
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   38