Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Х 26 ммквя: порядок работы Х Специальные экспозиции 26 ммквя Х-ХХ 4 сентября, среда ХХ-ХХ 5 сентября, четверг ХХ-ХХХ 6 сентября, пятница ХХХ-ХХХ 7 сентября, суббота ХХХ-ХХХ 8 сентября, воскресенье ХХХ-ХХХ 9 сентября




страница1/10
Дата20.02.2017
Размер1.78 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10





СОДЕРЖАНИЕ
х 26 ММКВЯ: порядок работы

х Специальные экспозиции 26 ММКВЯ

х-хх 4 сентября, среда

хх-хх 5 сентября, четверг

хх-ххх 6 сентября, пятница

ххх-ххх 7 сентября, суббота

ххх-ххх 8 сентября, воскресенье

ххх-ххх 9 сентября, понедельник



C O N T E N T S
26 MIBF: Fair Schedule
Special Expositions
September 4, Wednesday
September 5, Thursday
September 6, Friday
September 7, Saturday
September 8, Sunday
September 9, Monday




Ярмарка открыта

С 10.00 до 18.00
Для специалистов:
4 сентября

12.00–18.00


5–8 сентября

10.00–18.00


9 сентября

10.00–15.00



The Book Fair is open


From 10.00 to 18.00
To specialists:
September 4

12.00–18.00


September 5–8

10.00–18.00


September 9

10.00–15.00


Для публичного осмотра:
5–6 сентября

12.00–18.00


7–8 сентября

10.00–18.00


9 сентября

10.00–15.00


To visitors:

September 5–6

12.00–18.00
September 7–8

10.00–18.00


September 9

10.00–15.00


Павильон № 75

Всероссийского выставочного центра


Pavilion No.75

All-Russia Exhibition Centre


На ярмарке организованы
тематические экспозиции:


Книжная экспозиция, посвящённая лауреатам ежегодного Национального конкурса «Книга года»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
Зал В, стенд В-18
Книжная экспозиция, посвящённая лауреатам Международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
Зал В, стенд В-18

Книжная экспозиция, посвящённая лауреатам Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Отделение «Книжная графика» Московского союза художников
Зал В, стенд В-18
Книжная экспозиция «Лицевой летописный свод Ивана Грозного»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Благотворительный фонд содействия развитию культуры «Общество любителей древней письменности», АК «Транснефть»
Зал В, стенд В-18
Книжная экспозиция «400-летие Дома Романовых. Благотворительность и просвещение в Москве»

Фонд развития культуры и образования «Московское время»
Зал С, вводный зал
At the Fair are arranged:
The book display dedicated to “The Book of the Year” annual National Contest laureats

Federal Agency for Press and Mass Communication
Hall B, Stand B-18
The book dedicated to “The Art of a Book” International Contest of the CIS States Participants laureats

Federal Agency for Press and Mass Communications
Hall B, Stand B-18

The book display dedicated to “The Image of a Book” All-Russian Contest of Book Illustrations laureats

Federal Agency for Press and Mass Communications, “Book Graphics” Division of the Moscow Artist Union
Hall B, Stand B-18
The book display titled “The Annalistic Code of Ivan the Terrible”

Federal Agency for Press and Mass Communications, Society of Ancient Writing Amateurs, Charitable Foundation of Culture development Assistance, Transneft’ AK
Hall B, Stand B-18
The book display titled “400th Anniversary of Romanov’s Dynasty. Charity and Education in Moscow”

Moskovskoye vremya Foundation of Culture and Education Development
Hall C, Entrance hall
Полужирным шрифтом выделены основные мероприятия 26 ММКВЯ
In bold face type are the main events of 26 MIBF

СЕНТЯБРЬ


SEPTEMBER
4
Среда

Wednesday




ОТКРЫТИЕ 26 МОСКОВСКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ КНИЖНОЙ ВЫСТАВКИ-ЯРМАРКИ


26 MOSCOW INTERNATIONAL BOOK FAIR OPENING

12.00–18.00

Деловые встречи и переговоры

Business meeting and talks


10.30–11.30


Информационное совещание руководителей и специалистов книготорговых предприятий

Ассоциация книгораспространителей независимых государств (АСКР)
Зал В, Конференц-зал № 5 (E-12)
Informational meeting of the heads and specialists of bookselling enterprises

Association of Book Distributors of Independent States
Hall B, Conference-room # 5 (E-12)

12.00–13.00

Торжественное открытие 26 Московской международной книжной выставки-ярмарки

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок
Cцена около павильона № 75
The Solemn Opening of 26 Moscow International Book Fair Federal Agency for Press and Mass Communications, General Directorate of International Book Exhibitions and Fairs
At the outdoors stage by Pavilion # 75
Осмотр экспозиции

Making acquaintance of exhibits
Павильон № 75

Pavilion № 75



12.00–17.00

Презентация книги Андрея и Натальи Беленцовых «Заповедные места»

Беленцов А.Б., Беленцова Н.П.
Зал А, стенд С-51
Andrey and Nataly Belentsov’s book presentation titled “Zapovednye mesta” (Reserved Lands)

Belentsov A.B., Belentsova N.P.
Hall A, Stand С-51

12.00–18.00


Incamp.ru – юным посетителям ярмарки:

«Школа мастерства маскировки им. Дракулы» (аквагрим); «Школа юных волшебников» (опыты по зельеварению);

«Школа супершпионов» (загадки-ребусы);

«Палатка старика Сказочника»;

«Тайная организация охотников за привидениями» (фотография на память в образе героя, которую можно забрать с собой)

Международная ассоциация «Живая классика»
Зал В, детская площадка B-22
In the frames of Children’s Playground Incamp.ru arranges the events for schoolchildren:

Disguise Skill School Named after Dracula (aqua-make-up), Young Magician School (experiments on potion making), Super Spy School (enigma-rebuses), Old Tale-Teller Tent (the tent where fairy tales are being told to children), Ghostbusters Secret Company (photos for memory in the image of a famouse character that you can take away with you)



Zhivaya klassika International Association
Hall B, Chidren’s Playground B-22

12.00–13.00

Презентация книги Института русской цивилизации «Итоги научной деятельности и Каталог изданий. 1993–2013 гг.»

Институт русской цивилизации
Зал A, стенд F-44
The presentation of the book titled “Itogi nauchnoy deyatelnosti i Katalog izdaniy 1993–2013” (Research Activities Results and the Publication Catalogue. 1993–2013)

Institute of Russian Civilization
Hall A, Stand F-44

12.00–13.00

Открытие национальной экпозиции «Книги Республики Беларусь». Итоги X Международного конкурса «Искусство книги» государств-участников Содружества Независимых Государств

Министерство информации Республики Беларусь
Зал В, стенд D-4, E-3
“Belarus Republic Books” National Exposition opening. The results of X “The Art of the Book”International Contest of the CIS State-Participants

Republic of Belarus Ministry of Information
Hall B, Stand D- 4, E-3

12.30–17.30

Форум «КНИГАБАЙТ. Будущее книги».

Серия семинаров «Школа электронной книги».

I-II сессии:

Конференция «Книги в городе. Москва»

1. Анализ текущего состояния, перспектив инновационного развития и внедрения электронных форматов в книжной инфраструктуре города; 2. Перспективные формы взаимодействия книжного сообщества и городской власти;

3. Инновации в книжных проектах Правительства Москвы и независимые городские книжные инициативы.

В мероприятии принимают участие представители городской книжной инфраструктуры и властей столицы

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; Фонд развития инноваций в книжном деле «КНИГАБАЙТ», ЗАО «РОСТ Медиа»
Зал А, конференц-зал № 3 (C-25, 27; D-26-28)
KNIGABYTE Forum. The future of a book.

The E-Book School” seminar series



I-II Sessions:

Conference “The Books in the City. Moscow”

  1. The Analysis of the Current Coniditons, Trends of Innovational Development and E-Format Introduction in the Book Infrastructure of a City;

  2. Perspective Forms of a Book Community and City Authorities Interaction;

  3. The Innovations in the Moscow Government Book Projects and Independent Book City Book Initiatives. With the participation of the city book infrastructure and the capital authorities representatives

Federal Agency for Press and Mass Communications, KNIGABYTE Foundation Book Business Innovation Development, ROST-Media, JSC
Hall A, Conference room # 3 (C-25, 27; D-26-28)

12.30–13.30

Круглый стол, посвящённый 100-летнему юбилею С.В. Михалкова и презентация книги «Сергей Михалков. Самый главный великан»
Участники: Юлия Субботина (Михалкова), Никита Михалков, Егор Кончаловский, Виктор Чижиков, Сергей Степашин, Александр Стефанович, Архимандрит Тихон (Шевкунов), Генрих Боровик, Тимофей Баженов, Зураб Церетели
Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
The round table dedicated to the 100th anniversary of S.V.Mikhalkov and the presentation of the book titled “ Sergey Mikhalkov. Samy glavny velikan” (Sergey Mikhalkov. The Major Giant”
Participants: Yulia Subbotina (Mikhalkova), Nikita Mikhalkov, Yegor Konchalovskiy, Viktor Chizhikov, Sergey Stepashin, Alexander Stefanoviych, Archimandrite Tikhon (Shevkunov), Genrikh Borovik, Timofey Bazhenov, Zurab Tsereteli

AST Publishers
Hall A, Stand D-1, E-2

12.45–13.00

Открытие выставки «Всемирно знаменитые венгры»

Венгерский культурный центр
Зал B, стенд C-2; D-1, 2; E-1
The opening of the exhibition “Worldly known Hungarians”

Hungarian Cultural Center
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1

13.00–13.30

Выступление ансамбля народного танца из г.Кечкемет (Венгрия)

Венгерский культурный центр
Cцена около павильона № 75
The performance of a folk dance group from Kechkemet-town (Hungary)

Hungarian Cultural Center
At the outdoors stage by Pavilion # 75

13.00–13.45

Презентация книги К.Н. Сапожникова «Уго Чавес»

Издательство «Молодая гвардия»
Зал А, стенд F-1, G-2
The presentation of K.N.Sapozhnikov’s book titled “Hugo Chavez”

Molodaya gvardiya Publishers
Hall A, Stand F-1, G-2

13.00–14.00

Отраслевая конференция «Векторы развития.

Инфра-М – Znanium.com»



Издательство «Инфра-М»
Зал В, конференц-зал № 5 (E-12)
The branch conference titled “The Vectors of Development. Infra-M – Znanium.com”

Infra-M Publishers
Hall B, Conference Hall # 5 (E-12)

13.00–14.00

Церемония открытия национальной экспозиции Венгерской Республики – Почётного гостя 26 ММКВЯ

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок
Зал В, стенд C-2; D-1, 2; E-1

The Opening Ceremony of 26 MIBF Honored Guest – the National Exposition of the Hungarian Republic

Federal Agency for Press and Mass Communication, General Directorate of International Book Exhibitions and Fairs
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1

13.00–14.00

Золотая полка журналистики. Книги о профессии и легендарных именах российских СМИ

Клуб журналистов «Комсомольской правды»
Зал A, стенд C-45
The golden shelf of journalism. The books about the profession and the Russian mass-media legendary names

Journalist Club of “Komsomol’skaya Рravda”
Hall A, Stand C-45

13.00–14.00

Презентация каталога издательства «Звонница-МГ» в связи с 20-летним юбилеем. Пресс-конференция для журналистов.

Презентация журналов «Весёлый затейник» и «Домашняя энциклопедия для вас», при участии звёзд – героев обложек 2013 г.



ИД «Звонница-МГ»
Зал А, стенд A-2
The presentation of the Zvonnitsa-MG publishers’ catalogue in the connection with the XXth anniversary. The press-conference for the journalists. The journal presentation “Vesyoly zateynik” (Amusing Joker) and “Domashnyaya entsiklopediya dlya vas” (Home Encyclopedia for You) with the participation of the celebrities on the 2013 year covers

Zvonnitsa-MG Publishing House
Hall A, Stand A-2

13.00

Открытие стенда издательства «Алгоритм». Специальный гость мероприятия – лидер КПРФ Г.А. Зюганов

ТД «Алгоритм»
Зал A, стенд F-31
Algorithm Publishers stand opening. The special guest of the meeting – the CPRF leader Zyuganov G.A.

Algorithm Trade House
Hall A, Stand F-31

13.00–14.00

Презентация книг новой серии О. Платонова «Русская правда»: «Покушение на Русское царство», «Будем жить при коммунизме», «Государственная измена»

Институт русской цивилизации
Зал A, стенд F-44
The presentation of O.Platonov’s new book series titled “Russkaya Pravda” (Russian Truth): “Pokusheniye na Russkoye Tsarstvo” (Encroachment on the Russian Reign), “Budem zhit’ pri kommunizme” (We Will Live in the time of the Communism), “Gosudarstvennaya izmena” (High Treason)

Institute of Russian Civilization
Hall A, Stand F-44







13.30–14.00

Людмила Улицкая подведёт итоги проекта «После великой Победы» и представит новую книгу «Детство 45-53: а завтра будет счастье»

Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
Lyudmila Ultskaya will sum up the results of the project “After the Great Victory” and will present the new book titled “Detstvo 45-53: a zavtra budet schastye” (Childhood 45-53: And Tomorrow will Be Happiness)
AST Publishers
Hall A, Stand D-1, E-2

13.30–15.00

Круглый стол «Влияние качества книги на развитие детского чтения в России»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; НП «Российский книжный союз»
Зал А, конференц-зал № 4 (E-60, 62)
The round table “The Influence of the Book Quality to the Development of the Childrens Reading in Moscow”

Federal Agency for Press and Mass Communications, Russian Book Union NP
Hall A, Conference room # 4 (E-60, 62)

13.30-14.00

Композиция по произведениям Иштвана Эркеня в исполнении артистов Московского губернского драматического театра

Венгерский культурный центр
Зал B, стенд C-2; D-1, 2; E-1
Composition based on works by Ishtvan Erken performed by actors of Moscow Province Dramatic Theatre

Hungarian Cultural Center
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1

13.30–15.30

Круглый стол «Издательские программы Правительства Москвы: 20 лет служения. Инновации в городских книжных проектах»

Департамент средств массовой информации и рекламы города Москвы, Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок, «Объединённое гуманитарное издательство», агентство «Рост Медиа»
Зал А, стенд А-1, В-2
The presentation “Moscow Government Publishing Programs: 20 Years of Devotion. Innovations in City Book Projects”

Moscow City Departament for Mass Media and Advertising, General Directorate of International Book Exhibitions and Fairs,

OGI Press, “Rost Media” Agency

Hall А, Stand А-1, В-2



13.35


Презентация социального проекта РКС и издательства ЭКСМО «Хочу познакомиться с умным»
Издательство ЭКСМО

Зал А, стенд B-1, C-2

The presentation of the Russian Book Union social project together with Eksmo Publishers “I Would Like to Meet a Clever One”
Eksmo Publishers

Hall A, Stand B-1, C-2

14.00–15.20

Презентация книги Натальи Никитиной «Далёкое имя твоё». Гость презентации - вице-премьер Венгрии Тибор Наврачич. Дегустация венгерского вина и мёда

Олма Медиа Групп
Зал B, авторская площадка E-4, 6
The presentation of N. Nikitina’s Book titled “Dalyokoye imya tvoyo” (Your Distant Name). Vice Prime Minister of Hungary Tibor Navracic will visit the presentation

Olma Media Group
Hall B, Writer’s Corner E-4, 6

14.00–14.45

Презентация книг А.В. Панцова «Мао Дзэдун», «Дэн Сяопин»

Издательство «Молодая гвардия»
Зал А, стенд F-1, G-2
The presentation of A.V.Pantsova’s books titled “Mao Zedong”, “Deng Xiaoping”

Moloday gvardiya Publishers
Hall A, Stand F-1, G-2

14.00–15.00

Памяти легендарного журналиста Василия Пескова. Воспоминания коллег по «Комсомольской правде».

Клуб журналистов «Комсомольской правды»
Зал А, стенд С-45
Devoted to the memory of Vasiliy Peskov, the legendary journalist. The recollections of his colleagues from Komsomolskaya Pravda Newspaper

Komsomolskaya Pravda Journalist Сlub
Hall A, Stand C-45

14.00–14.30

Дискуссия «От бунта до бунта: 20 лет после октябрьских событий 1993 года». Презентация книги Сергея Шаргунова «1993».

Участники: Сергей Шаргунов и Захар Прилепин


Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
The discussion “From Revolt to Revolt: 20 Years After the October Events of 1993” The presentation of Sergey Shargunov’s book “1993”

Participants: Sergey Shargunov and Zakhar Prilepin



AST Publishers
Hall A, Stand D-1, E-2

14.00–15.00

«Издательские проекты Союзного государства». Представление издательством «Белорусская Энциклопедия имени П.Бровки» совместных издательских проектов с Департаментом СМИ и рекламы г.Москвы – фотоальбомов «Живая вера. Ветка», «Книжная культура. Ветка», «Белорусы Москвы. XVII век»

Министерство информации Республики Беларусь
Зал B, стенд D-4, E-3
“The Union State Publishing Projects”. “Belorusskaya entsiklopediya imeni P.Brovki” Publishers present mutual publishing projects with the Moscow City Department of Mass-Media and Advertisment – photoalbums titled “Zhivaya vera. Vetka” (Alive Religion. Vetka), “Knizhnaya kultura. Vetka” (Book Culture. Vetka), “Belorusy Moskvy. XVII vek” (Moscow Byelorussians. XVII Century)

Ministry of Information of Belarus Republic
Hall, Stand D-4, E-3

14.00

Дискуссия «Книжный рынок России – дорога к монополизации или развитию?»
Издательство ЭКСМО

Зал А, стенд B-1, C-2

The discussion titled “The Book Market of Russia – the Way to Monopolization or Development?”
Eksmo Publishers

Hall A, Stand B-1, C-2


14.00–15.00

Показ мультфильмов «Маша и медведи», «Смешарики», «Тачки»

Международная ассоциация «Живая классика», издательство «Эгмонт»
Зал В, детская площадка B-24
The demonstration of the animated films “Masha i medvedi” (Masha and Bears), “Smeshariki” (Funny-Ones), “Tachki” (Cars)

Zhivaya klassika International Association, Egmont Publishers
Hall B, Children’s Playgrounds B-24

14.00–16.00

Брифинг, посвящённый публикациям ООН в сфере прав человека

Организация Объединённых Наций (ООН) в России
Зал В, конференц-зал № 5 (E-12)
The brifing dedicated to the UNO publications in the field of the human rights

Organization of the United Nations (UNO) in Russia
Hall B, Conference room # 5 (E-12)

14.00–16.00

Презентация книги Бориса Ключникова «Большая Европа Владимира Путина». О мультикультурализме

и проблемах исламизации Европы



ИД «Звонница-МГ»
Зал А, стенд A-2
The presentation of Boris Kluchnikov’s book titled “Bolshaya Yevropa Vladimira Putina” (Vladimir Putin’s Big Europe). About the multiculturalism and Europe islamization problems

Zvonnitsa-MG Publishing House
Hall A, Stand A-2

14.00–17.00

Конференция «Законодательные инициативы и правовое регулирование российского книгоиздания»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; журнал «Университетская КНИГА», НП «Российский книжный союз», проект «Читай легально»
Зал А, конференц-зал № 2 (F-53)
Legislative Initiatives and Right Regulation of the Russian Book Publishing Industry”

Federal Agency for Press and Mass Communications, “Universitetskaya KNIGA” Journal, Russian Book Union NP, “Chitay legalno” Project
Hall A, Conference room # 2 (F-53)

14.00

Историк и писатель, лауреат конкурса «Лучшие книги года» Александр Васькин представит свою новую книгу «Москва при Романовых. К 400-летию царской династии Романовых»

Издательство «Спутник »
Зал A, стенд A-48
Alexander Vas’kin, historian and writer, “The Year Best Books” Contest laureate, will present his new book “Moskva pri Romsnovykh. K 400-letiyu tsarskoy dinastii Romnovykh” (Moscow in Romanov’s Times. To the 400th Anniversary of the Romanov’s House)

Sputnik Publishers
Hall A, Stand A-48

14.30–15.00

Презентация книги Владимира Шарова «Возвращение в Египет».

Участники: Владимир Шаров и Елена Шубина


Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
The presentation of Vladimir Sharov’s book titled “Vozvrashcheniye v Yegipet” (Return to Egypt)

Participants: Vladimir Sharov and Yelena Shubina



AST Publishers
Hall A, Stand D-1, E-2

15.00


Круглый стол: «Интеллектуальная литература. Кому нужны новые авторы?»
Издательство ЭКСМО

Зал А, стенд B-1, C-2

The round table: “Intellectual Literature. Who Needs in New Authors”
Eksmo Publishers

Hall A, Stand B-1, C-2


15.00–15.30

Павел Басинский представит свою книгу «Святой против Льва. Иоанн Кронштадтский и Лев Толстой. История одной вражды»
Издательство АСТ

Зал А, стенд D-1, E-2


Pavel Basinskiy will present his book “Svyatoy protiv Lyva. Ioann Kronshtadtsky I Lev Tolstoy. Istoriy aodnoy vrazddy” (The Saint Against Lev. Ioann Kronshtadtsky and Lev Tolstoy. The History of Enmity)

AST Publishers

Hall A, Stand D-1, E-2



15.00–15.30

Презентация книжных новинок ИД «Звязда».

Сборники стихов: Н.Метлицкий, «Лучнасть», «Пад крылами дракона»; А.Кунанбаев, «Стэпавы прастор»; А.Бадак «Пад зоркай Рудаки». Презентация книг серии «Созвучие сердец»



Министерство информации Республики Беларусь
Зал B, стенд D-4, E-3
The presentation of the book novelties of “Zvyazda” Publishing House: N.Metlitskiy’s poem collection titled “Luchnast”, “Pad krylami drakona” (Under Dragon’s Wings); Abay Kunabayev’s “Stepavy proctor”; A.Badak’s “Pad zorkay Rudaki” (Under Rudaki’s Star). The presentation of the book series “Sozvutchiye serdets” (Harmony of Hearts)

Ministry of Information of Belarus Republic

Hall B, Stand D-4, E-3



15.00–15.45

Презентация книги Е.В. Глаголевой «Вашингтон»

Издательство «Молодая гвардия»
Зал А, стенд F-1, G-2
The presentation of Ye.Glagolevа’s book titled “Washington”

Molodaya gvardiya Publishers
Hall A, Stand F-1, G-2

15.00–16.00

Владимир Чернов: итоги жизни (памяти создателя и главного редактора журнала «Story»)

Клуб журналистов «Комсомольской правды»
Зал А, стенд С-45
Vladimir Chernov: the results of the life (devoted to the memory of Story Journal founder and editor-in-chief

Komsomolskaya Pravda Journalist Club
Hall A, Stand C-45

15.00–16.00

Встреча с Мариной Ахмедовой, писательницей и журналисткой «Русского репортера». Презентация книги «Другая другая Россия».

Международная ассоциация «Живая классика»
Зал В, авторская площадка E-4, 6
The meeting with Marina Akhmedova, a writer and journalist of “Russky reportyor”. The presentation of the book titled “Drugaya drugaya Rossiya” (One More Other Russia)

Zhivaya klassika International Association
Hall B, Author’s Corner E-4, 6

15.00–16.00

Открытый урок литературы «4 стихии «Войны и мира». Урок ведёт поэт, прозаик, журналист, теле- и радиоведущий, профессор Московского государственного института международных отношений МИД России Дмитрий Львович Быков

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, НП «Российский книжный союз»
Зал А, конференц-зал № 4 (E-60, 62)
The open lesson on literature “4 Elements of “War and Peace”. The lesson is being conducted by Dmitriy Bykov, a poet and prosaist, journalist, TV and radio anchor person, the Moscow State Institute of International Relations of the RF MFA professor

Federal Agency for Press and Mass Communications, Russian Book Union NP
Hall A, Conference room # 4 (E-60, 62)

15.00–16.00

Мастер-класс «Эксперименты для самых маленьких»: знакомство с окружающим миром

Международная ассоциация «Живая классика», издательство «Умница»
Зал В, детская площадка B-24
The master-class “The Experiments for the Smallest Ones”, the acquaintance with the surrounding world

Zhivaya klassika International Association, Umnitsa Publishers
Hall B, Children’s Playgrounds B-24

15.00–18.00

Научно-практическая конференция «Тенденции развития российской социокультурной среды в век международного информационного обмена: проблемы и перспективы книжной отрасли»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, НП «Гильдия книжников»
2 этаж, конференц-зал № 1
The scientific-practical conference “Development Trends of Russian Socio-Cultural Environment in the Century of International Informational Exchange: Problems and Prospects of the Book Industry”

Federal Agency for press and Mass Communications, Guild of Bibliophiles NP
1st Floor, Conference room # 1

15.30–16.00

«Воронеж, ты боль и кровь моя...»

Презентация книги Иштвана Эркеня «Воронеж» с участием автора вступительной статьи, литературоведа Й. Горетитя, редактора-составителя книги Д. Дьякова, переводчика

Т. Воронкиной.

Венгерский культурный центр
Зал B, стенд C-2; D-1, 2; E-1
“Voronezh – You are My Blood and Pain…”

The presentation of Ishtvan Erken’s book titled “Voronezh”

with the participation of author of introduction, literary сritic Y. Goretit`; editor and compiler of the book D. Dyakov; translator T. Voronkina

Hungarian Cultural Center
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1


15.30–16.00

Презентация книги Евгения Чижова «Перевод с подстрочника».

Участники: Евгений Чижов и Клариса Пульсон


Издательство АСТ

Зал А, стенд D-1, E-2


The presentation of Yevgeniy Chizhov’s book titled “Perevod s podstrochnika”

Participants: Yevgeniy Chizhov and Clarissa Pullson



AST Publishers

Hall A, Stand D-1, E-2



15.30–16.30

Презентация книги протоиерея Алексея Уминского и журналист Этери Чаландзия «Человек и церковь. Путь свободы и любви»: авторы обсудят острые вопросы, связанные с взаимоотношениями церкви и человека

Издательство «Альпина нон-фикшн»
Зал А, стенд D-35, E-32
The presentation of the book written by Archpriest Alexey Umionsky and Eteri Chelandziya, a journalist, titled “Chelovek I tserkov’. Put’ svobody I lyubvi” (An Individual and the Church. The Way of Love and Freedom): the authors will discuss urgent problems connected with the relations between the church and a human being

Alpina Non-Fiction Publishers
Hall A, Stand D D-35, E-32

16.00–17.00

Мастер-класс по изготовлению открыток

Международная ассоциация «Живая классика», издательство «Стрекоза»
Зал В, детская площадка B-24
The master-class on greeting-cards making

Zhivaya klassika International Association, Strekoza Publishers
Hall B, Children’s Playgrounds B-24

16.00


Дискуссия на тему: «Правообладатели и интернет-пираты: кто с кем борется и чьи интересы защищает?»
Издательство ЭКСМО

Зал А, стенд B-1, C-2

The discussion titled: “Copyright Holders and Internet-Pirates: Who Struggles Against Whom and Whose Interests Protects?”
Eksmo Publishers

Hall A, Stand B-1, C-2

16.00–16.30

Презентация книги Андрея Битова «Империя в четырёх измерениях»
Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
The presentation of Andrey Bitov’s book titled “Imperiya v chetyryokh izmereniyakh” (4 Dimensions Empire)
AST Publishers

Hall A, Stand D-1, E-2

16.00–17.00

«Вкус Венгрии». Гастрономическая программа и мастер-класс венгерского шеф-повара Ласло Дори

Венгерский культурный центр
Зал B, стенд C-2; D-1, 2; E-1
“The Taste of Hungary”. The gastronomic program and master-class of Laslo Dori, a Hungarian chef

Hungarian Cultural Center
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1


16.00–17.00

Встреча с писателем Сергеем Шаргуновым

Международная ассоциация «Живая классика»

Зал B, авторская площадка E-4, 6


The meeting with Serguey Shargunov, a writer

Zhivaya klassika International Association
Hall B, Writer’s Corner E-4, 6

16.00–17.00

Памяти легендарного журналиста «Комсомольской правды» Валентина Каркавцева. К 60-летию со дня рождения.

Клуб журналистов «Комсомольской правды»
Зал А, стенд С-45
Dedicated to the memory of Valentin Karkavtsev, the legendary journalist of “Komsomolskaya Pravda”. To the 60th anniversary of

Komsomolskaya Pravda Journalist Club



Komsomolskaya Pravda Journalist Club
Hall A, Stand C-45

16.00–17.00

Российско-французский семинар по вопросам государственной поддержки книгораспространения

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Ассоциация книгораспространителей независимых государств (АСКР)
Зал В, Конференц-зал № 5 (E-12)
Russian-French seminar dedicated to the problems of the state support of book distribution

Federal Agency for Press and Mass Communications, Book Distributor Association of the CIS
Hall B, Conference room # 5 (E-12)

16.30–17.00

Презентация книги Александра Иличевского «Орфики»
Издательство АСТ

Зал А, стенд D-1, E-2


The presentation of Alexander Ilichevskiy’s book titled “Orphiki”
AST Publishers

Hall A, Stand D-1, E-2



17.00–18.00

Конференция «Способы поддержки книгоиздания и книжной торговли в России»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; НП «Российский книжный союз»; журнал «Книжная индустрия»
Зал А, конференц-зал № 5 (E-12)
The conference “The Methods of Book Publishing and Bookselling Support in Russia”

Federal Agency for Press and Mass Communications, Russian Book Union NP, Knizhnaya industriya Journal
Hall A, Conference room # 5 (E-12)

17.00


Круглый стол: «Маркетинговые технологии: разрушение или развитие современной культуры?»
Издательство ЭКСМО

Зал А, стенд B-1, C-2

The round table titled: “Marketing Technology: Destruction of Development of Contemporary Culture?”
Eksmo Publishers

Hall A, Stand B-1, C-2

17.00–17.30

Презентация книги Александра Архангельского «Музей революции»
Издательство АСТ
Зал А, стенд D-1, E-2
The presentation of Alexander Arkhangelsky’s book titled “Muzey revolutsii” (The Museum of Revolution)

AST Publishers
Hall A, Stand D-1, E-2

16.00–18.00

Презентация сборника «Огненная дуга», посвящённого 70-летию Курской битвы. Составитель сборника – полковник Ю.А. Алексеев. Книга подготовлена совместно с Институтом военной истории РФ

ИД «Звонница-МГ»
Зал А, стенд A-2
The presentation of the collected works titled “Ognennaya duga” (Fire Arc) dedicated to the 70th anniversary of the Kursk Battle. Compiled by Colonel Yu.A.Alеxeev. The book was prepared together with the RF Institute of Military History

Zvonnitsa-Mg Publishing House
Hall A, Stand A-2

16.30–17.15

Круглый стол «Русская литература в Венгрии» при участии президента общества «За дружеские связи с Венгрией», главного редактора «Литературной газеты» Ю.М. Полякова, директора издательства "Magvető" (Магветё) Гёзы Морчани, директора издательства “Európa” (Эуропа) Миклоша М. Надя, литературоведа и переводчика Йожефа Горетитя

Венгерский культурный центр
Зал B, стенд C-2; D-1, 2; E-1
The round table “Russian Literature in Hungary” with the participation of Yu.M.Polyakov, the president of association “For Friendship with Hungary”, the editor-in-chief of “Literaturnaya gazeta”; Geza Morchani, Magvető Publishers director; Miklosh M.Nad, Európa Publishers director; Yozef Goretit`, a literary researcher and translator

Hungarian Cultural Center
Hall B, Stand C-2; D-1, 2; E-1

16.30–18.00

Научно-практический семинар «Литературный музей и современная литература: книгоиздательские стратегии, алгоритмы популяризации и проблемы экспонирования новейшей литературы»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; Государственный литературный музей
Зал А, конференц-зал № 4 (E-60, 62)
Scientific-practical seminar “The Literary Museum and Contemporary Literature: Book Publishing Strategies, Popularization Algorithms and the Newest Literature Exhibit problems”

Federal Agency for Press and Mass Communications, State literary Museum
Hall A, Conference room # 4 (E-60, 62)

17.00–18.00

Презентация книги членов Академии военных наук В.Аладьина, В.Ковалёва, С.Малкова, Г.Малинецкого «Пределы сокращения». Пресс-конференция авторов книги

Институт русской цивилизации
Зал А, конференц-зал № 2 (F-53)
The presentation of the book titled “Predely sokrashcheniya” (The Limits of Reduction” by V.Aladyin, V.Kovalyоv, S.Malkov, G.Malinetskiy. The press-conference of the authors
Institute of Russian Civilization
Hall A, Conference room # 2 (F-53)

17.00–18.00

Викторина «Издательские проекты «Комсомольской правды».

Клуб журналистов «Комсомольской правды»
Зал А, стенд С-45
Quizz “The Publishing Projects of Komsomolskaya Pravda”

Komsomolskaya Pravda Journalist Club
Hall A, Stand C-45

17.00–18.00

Презентация книги митрополита Илариона (Алфеева) «Церковь в истории»

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; НП «Российский книжный союз»
Зал В, авторская площадка (E-4, 6)
The presentation of Metropolitan Ilarion’s (Alfeev) book titled “Tserkov’ v istorii” (The Church in the History)

Federal Agency for Press and Mass Communications, Russian Book Union NP
Hall B, Author’s Corner (E-4, 6)

17.00–18.00

Встреча с автором книги «Мальчик и луна», художником Леонидом Тишковым

Международная ассоциация «Живая классика», Объединенное гуманитарное издательство (ОГИ)
Зал В, детская площадка B-24
The meeting with Leonid Tishkov, the author of book titled “Mal’chik i luna” (A Boy and the Moon)

Zhivaya klassika International association, United Humanitarian Publishers (OGI)
Hall B, Children’s Playground B-24

17.30–18.00

Презентация книги Александра Кабакова «Старик и ангел»
Издательство АСТ

Зал А, стенд D-1, E-2


The presentation of Alexander Kabakov’s book titled “Starik i angel” (An Old Man and an Angel)

AST Publishers

Hall A, Stand D-1, E-2



18.30–20.30

Торжественный вечер по случаю открытия 26 ММКВЯ. Церемония награждения победителей ежегодного Национального конкурса «Книга года». Гала-концерт

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок
Московский театр Новая Опера им Е.В. Колобова (ул. Каретный Ряд, д. 3, стр. 2, Сад «Эрмитаж» )
Gala Night on the occasion of the 26th MIBF opening.

Grand ceremony of “The Book of the Year” Annual National Competition winner rewarding. The Gala-Concert

Federal Agency for Press and Mass Communication; General Directorate of International Book Exhibitions and Fairs
The Kolobov NOVAYA OPERA Theatre of Moscow

(3, Karetny Ryad, Bldg.2, Hermitage Garden)
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

  • Ярмарка открыта
  • September 5–6