Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Главная страница


Действующие лица




страница2/4
Дата04.07.2017
Размер0.78 Mb.
1   2   3   4
Magic of Music Kai Schimanski Licht- u. Beschallungstechnik mob. Disco – Vahrer Str. 95, 28309 Bremen, Sebaldsbrück, 0421 45 26 01. Veranstaltung- u. DJ-Service die fantastischen zwei - Wolkersdorfer Str. 47, 35099 Burgwald, 0800 2 42 24 24, Disco-Markt - Industriestr. 2, 23769 Fehmarn Burg auf Fehmarn, 04371 93 33 СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ, в которой Джульетта Петровна попадает на дискотеку, где встречает молодого человека, внушившего ей глубокую симпатию. Дансинг. Гремит музыка. С самодовольным полумраком бьется мерцающий крашеный свет. Лазерные проекторы рисуют всяческие контурные рисунки или – просто геометрические фигуры. Генераторы тумана генерируют туман, размазывая и без того полуреальную реальность. Генераторы мыльных пузырей генерируют мыльные пузыри, странно замирающие в полете под вспышками стробоскопа. Там и здесь пульсируют силуэты танцующих людей1. Сквозь музыку слышны экстатические выкрики многочисленных искателей наслаждений, взвинченных алкоголем и прочими наркотиками. В центре площадки откалывает невероятные па Джульетта Петровна, рядом с ней много сдержаннее трясется в постоянно повторяющихся телодвижениях Алина. ДЖУЛЬЕТТА (она кричит, силясь преодолеть мощь музыкальной машины). Ну как Как я теперь АЛИНА (так же отвечает криком). А… Нормально. О! О, смотри – мой Владик нарисовался. ДЖУЛЬЕТТА. Владик Это теперь твой парень АЛИНА. Да вот еще! Я его держу во фрэнд-зоне. ДЖУЛЬЕТТА. Понятно. (Задумавшись). А это как АЛИНА. Это так. ДЖУЛЬЕТТА. Мы же твоего Ваню… то есть – Джона ждем АЛИНА. Да никого мы не ждем. Вот еще! Так, что это мы скучаем беспонтово Ты тут продолжай, а я пойду к бару кинусь – дринч нам возьму. Потом к диджу подскочу – заодно спрошу не было ли Джона. (Осекшись). Ну… и вообще – нормальных ребят. Не скучай тут. И сильно-то не прыгай: платье арендное, где-то порвешь – как потом будешь за него отстегивать Лильке Алина уходит. Какое-то время Джульетта Петровна удерживается от распирающей ее веселости, но пульсирующая толпа, от перемещения лазерных огней напоминающая шевелящиеся обои, выталкивает к ней весьма привлекательного молодого человека в черном блестящем кожано-металлическом байкерском облачении, и, в конце концов, Джульетта дает волю переполняющим ее эмоциям в неистовой пляске. Но как одна волна ритмично содрогающейся орды выбросила Джульетте Петровне партнера по танцу, так следующая – унесла его. Рядом с Джульеттой появляется Витя по прозванию Пушкин, останавливается рядом, но Джульетта Петровна, увлеченная уже не столько пляской, сколько высматриванием сгинувшего танцора, не сразу примечает его; заметив же – останавливается, с трудом переводя дыхание. ДЖУЛЬЕТТА. Ого! А что, поэты посещают такие заведения ПУШКИН. Да и я относительно вас не мог такое предположить. Однако же… Видимо, все-таки жизнь вынуждает. А поэт – он вообще должен быть со своим народом. Чтобы быть услышанными, им приходится кричать во все горло, превозмогая грохотанье музыки. ДЖУЛЬЕТТА. М-м! Но судя по выражению вашего лица, вы как-то недовольны своим народом, нет ПУШКИН. Как говорил Иосиф Виссарионович Джугашвили, у меня нет другого народа. ДЖУЛЬЕТТА. Да, закомуристое положение складывается: и тут не то, и там не это… ПУШКИН. Ничего, пробьемся. Всё равно все это – одна иллюзия. ДЖУЛЬЕТТА. Что – это ПУШКИН. Да все. Хоть бы и эта толпа, эти люди – то ли есть они, то ли только кажутся. ДЖУЛЬЕТТА. Так вы не просто поэт. Вы – поэт-философ. Солипсист! Шуппе. Штирнер! ПУШКИН. Каждому разоблачению Предшествует облачение, Каждому облачению Предшествует облачность часа, Когда облаков покрывала Кроют большие от страха Глаза. ДЖУЛЬЕТТА. Вы здесь ради Алины ПУШКИН. Не думаю, что ради. Так, изучаю материю – источник ощущений. ДЖУЛЬЕТТА. О! Да вы солипсист-материалист! ПУШКИН. Может, я здесь ради вас. Или еще кого-то… ДЖУЛЬЕТТА. Знаете, Витя… Вас ведь так, кажется, зовут Тогда вам нужно сменить, как теперь говорят, имидж. Женщины не любят философов. Женщины терпеть не могут Дон Кихотов, что бы они вам ни говорили. И к поэтам относятся с большим подозрением. ПУШКИН. Да ДЖУЛЬЕТТА. Вы этого не знали К Джульетте Петровне и Вите протискивается сквозь дрожащую человеческую массу Алина. В обеих ее руках бокалы с каким-то мерцающим питьем анилиновой расцветки. АЛИНА (Пушкину). О, Пушкин, ты тут еще чего трешься Давай вали. ПУШКИН. Говорю, Вам, любимая, бросьте, Вы не Парка. Натянута нить. Я не с разума, только со злости Собираюсь еще пожить. (Уходит). АЛИНА. О! Торкнутый какой-то. ДЖУЛЬЕТТА. Зачем ты с ним так АЛИНА. А как надо Музыка на какое-то время заглушает голоса. АЛИНА. На вот. Махито. Слушай, Лайт, дидж, сказал, что Джон, кажется, тут. Есть еще ребята. Сын городского судьи. И Боря Пасхавер - племянник хозяина сети супермаркетов. Фотокарточка у Бори, правда, подлянская… Но дядя – бобёр. Босс сети супермаркетов. Вновь появляется тот молодой человек - Обладатель складной спортивной фигуры, обтянутой сверкающей черной кожей, с которым только что танцевала Джульетта Петровна. АЛИНА. Привет. Как дела ДЖОН. Здорова! Все пучком! Кого выпасаем АЛИНА. Да уж не тебя. Прошвырнулись сегодня с сестрой по бутикам – кое-что прихватили. Думаем, зайдем в этот сарай – тусонемся чуток, засветимся. ДЖОН. Решила такой же прикид, как у Лильки прикупить АЛИНА (невозмутимо). Ну не совсем такой. Типа. ДЖОН. А что сестра все молчит ДЖУЛЬЕТТА. А я не молчу. Вы, наверное, спортом занимаетесь ДЖОН. Мы Кто - мы АЛИНА. Сестра у меня, в отличие от тех дурилок, с которыми ты привык общаться, девушка воспитанная – и к незнакомым обращается на «вы». ДЖОН. Ни фига себе! Круто. АЛИНА. Да, прикинь, бывают и такие девушки. Не только как твоя Ксюша. ДЖОН. Да чего она моя ДЖУЛЬЕТТА (восхищенно глядя на Джона). А каким спортом вы занимаетесь ДЖОН Пауэрлифтингом. ДЖУЛЬЕТТА. Это что АЛИНА. Железо тягает. Кто большую железяку поднял – тот крутяк. ДЖУЛЬЕТТА. В соревнованиях принимаете участие, да ДЖОН. Принимаю. ДЖУЛЬЕТТА. Это же со штангой, да Тяжелая атлетика И какой вес вы можете одолеть ДЖОН. Одолеть! (Усмехается). От груди жму – двести тридцать два. ДЖУЛЬЕТТА. Ого! Это же ужас! Какой сильный! А что это вы так… У вас такой… АЛИНА. …куртец Так он же у нас еще и байкер. Видишь, какой прикид крезовый. ДЖУЛЬЕТТА (восхищенно). Такие бутсы… мощные. Мотоциклист АЛИНА. Да. Только сумасшедший. Музыка вновь полностью накрывает голоса, - остается одна артикуляция да еще мимика и жесты, выстраиваемые стробоскопом в фото-раскадровку . АЛИНА. Ладно, что ты за нас зацепился Тебе, наверное, надо походить - Ксюшу поискать. Или эту, сисястую – Софу. Я ее здесь видела. (Саркастически). Такая чикса - полный приход. ДЖОН. Да ничего мне не надо. АЛИНА. Да Уже не надо Хм, как все быстро меняется! ДЖОН. Леху-БМВ не видела АЛИНА. Зачем он мне нужен ДЖОН. Пойду. ДЖУЛЬЕТТА. Да ведь мы вас не гоним. Можете задержаться. АЛИНА. Нечего. Пусть идет себе. ДЖУЛЬЕТТА (пожимая плечами). Ну… ДЖОН. Еще пересечемся. (Уходит). АЛИНА. Что ты слюни распустила Глазенки потупила – как курица! ДЖУЛЬЕТТА. Д-д… ничего такого… Странная какая фамилия – Бээмвэ. АЛИНА (пристально смотрит на нее). БМВ – это не фамилия. БМВ – это марка машины. ДЖУЛЬЕТТА. Ой! АЛИНА. Так вот они живут. Вон у папаши Джона (кивком указывает вослед ушедшему байкеру) – Порш, у мамами – Ягуар. У него – Харлей, байк за сорок штук баксов. Ну и тачка, понятно, тоже. Нормально, да Ну пусть папаша у него не просто мент, а шишка ментовская. Но для ментовской семейки, да ДЖУЛЬЕТТА. Джон (С тревогой). Какой Джон У тебя же… Так это Джон Твой Джон АЛИНА. Да ничего он уже не мой. Что, понравился ДЖУЛЬЕТА. Ты что! Ничуть не понравился. АЛИНА. Да ладно – не понравился. Кудахтала тут – ах, какой спортивный, ах, какой сильный! ДЖУЛЬЕТТА. Это я так… Из вежливости. АЛИНА. И слюни до подбородка повесила – из вежливости. Ты на него очень-то рот не разевай. Мы с ним, конечно, сейчас не контачим. Но это ничего не означает. Въехала ДЖУЛЬЕТТА. Въе… Да… Я ничего и не… не того… Из мрака, перемешанного с пятнами светодиодных LED-досок и причудами ультрафиолетовых светильников, выплывает Пушкин. АЛИНА. Вот, смотри – Пушкин. Хороший мальчик. Стихи сочиняет. Мне показалось, тебе по приколу было с ним болтать. ДЖУЛЬЕТТА. Болтать – по приколу. АЛИНА (Пушкину). Ну как там, Витек, новых стихов подсочинил ПУШКИН. Тихо плачет смешной триолет Над останками радужных бликов. В небе траурных туч фиолет. Тихо плачет смешной триолет. Мне открылся блаженства секрет В тяжком сне, в одиночестве диком. Тихо плачет смешной триолет Над останками радужных бликов. АЛИНА. Супер, Пушкин! Что значит талант, да, Юльчик Что ты вертишь головой по сторонам ДЖУЛЬЕТТА. Ничего я не верчу. АЛИНА. Из-за музыки я, правда, не все услышала. Но стихи отпадные. Говорю тебе - супер! У тебя деньги есть ПУШКИН. Есть сколько-то… АЛИНА (в нетерпеливом жесте протягивая руку). Дай девушкам на такси. ДЖУЛЬЕТТА. Не надо. Зачем это АЛИНА. Ты же не хочешь, чтобы мы среди ночи пробирались домой огородами А вдруг – бандиты А вдруг – маньячила какой ПУШКИН (послушливо отдавая деньги). Так я могу вас проводить. АЛИНА. А вот это не надо. Хоть ты и подкачал банки, пока стихи писал, и теперь кого угодно можешь завалить… Все-таки лучше такси: вж-ж-жик – и к самой форточке. (Уходя). Спасибо, Витек за помощь. А ты можешь еще чего-нибудь тут почитать. Музон мощный, так что вряд ли твои бузюльки кого-то тут достанут. Целую. Досвидос! ДЖУЛЬЕТТА. До свидания, Виктор. Алина и Джульетта Петровна уходят. Пушкин стоит, глядя им вслед. ПУШКИН (тщетно пытаясь перекричать музыку). Кто-то интригу вьет, Кто-то кому-то приснился, Кто-то кого-то пьет, Я в тебе растворился. СЦЕНА ПЯТАЯ. Джульетта Петровна наедине встречается с молодым человеком, завладевшим ее сердцем, однако сладость встречи омрачает внезапное появление Алины. Комната. Те же зеленые мохнатые ткани и старая дубовая мебель. На полу сидит Джульетта Петровна. Уши заткнуты наушниками плеера. Одну ногу она задрала на стул – красит на ней ногти в черный цвет. Звонит здесь же на полу стоящий телефон. Джульетта Петровна вытаскивает из одного уха наушник, прикладывает к нему телефонную трубку, при этом продолжая свободной рукой накрашивать ногти. ДЖУЛЬЕТТА. Кто Питон Зачем же - Саша У тебя очень симпатичное, эротичное прозвище. Да, привет. Угу… Угу… Угу… Я так и предполагала. Знаешь, Сашик, давай как-то в другой раз. Я не говорю, что против. Но лучше – в другой раз. Да занята. Очень занята. Вот-вот. Как Еще раз – как А. Жизнь забодала грузить своими гиморами Вот это верно. Именно так как ты говоришь. Звони. Кладет трубку. Вставляет в ухо наушник, но не на долго – раздается следующий звонок. ДЖУЛЬЕТТА. Почему же не узнала Такой голос и не узнать! Петр Владимирович… Нет, можно все-таки я буду вас по отчеству называть – так мне будет… проще. Да, привыкнуть. Петр Владимирович, я сейчас ужасно занята. Верно, школьные задания. Отличница. Спасибо. Конечно, увидимся. Нет, к школе приходить не нужно. Ой, вот уже мама зовет… Все, цём-цём-цём. (Кладет трубку. Самой себе - удивленно). Цём-цём-цём… Когда это я успела выучить.. ЭРНА. Хэ! Ногами с черными ногтями Джульетта Петровна делает перед собой различные красивые движения, любуясь ими. И тут раздается еще звонок. Но на этот раз – дверного звонка Неторопливо, будто копируя свою внучку, Джульетта Петровна шествует в прихожую. ЭРНА. Currlin Orchideen, Inh. Zeuner Franz, Orchideen, Grabpflege, Balkonpflanzen, Rollrasen, Baumschule, Seeweg  97215 Uffenheim Welbhausen, 09842 85 88. Floraland Gebr. Roth GmbH, Orchideen, Floraland, Gartencenter, Gartengestaltung, Pflanzen, Baumschule, Wehrgasse 2b, 08297 Zwönitz, 037754 71 00, Deutsche Orchideen - Gesellschaft e.V. Geschäftsst... Im Zinnstück 2, 65527 Niedernhausen Königshofen, 06127 7 05 77 04. Джульетта Петровна возвращается с Джоном. В руке у Джона ветка цимбидиума сорта ”Green Perfection “. ДЖУЛЬЕТТА. Да нет ее. Видите. ДЖОН. Угу. Так что.. Так я тогда что.. Пойду ДЖУЛЬЕТТА. Как хотите. Можете позже зайти. ДЖОН. Да, я позже подскачу. ДЖУЛЬЕТТА. Или можете подождать. ДЖОН. Или подождать, да Можно и подождать. ДЖУЛЬЕТТА. Подождите. ДЖОН. Подожду тогда. ДЖУЛЬЕТТА. Ну…садитесь вот на диван. Давайте орхидею вашу в воду поставлю. ДЖОН (заметив Эрну). Ух! А-а… ДЖУЛЬЕТТА. Это наша с Алиной прапрабабушка. Не обращайте внимания – ей сто два года, она практически ничего не видит и не слышит. Сто два… Или сто три Думаю, вас она просто не заметила. ДЖОН. Отпад! А так не скажешь, что она сумасшедшая. ДЖУЛЬЕТТА. Почему же сумасшедшая Просто она очень старая. Давайте уже цветок-то. (Отнимает у Джона цветок. Усаживает гостя на диван. Находит вазу, наполняет ее водой из кувшина, помещает орхидею в вазу). Алина… на корт пошла. ДЖОН. Круто она на теннис подсела! Что ж ты не сказала, когда я звонил ДЖУЛЬЕТТА. А-а… я еще не знала. Пойдет - не пойдет. Я тоже собиралась с ней идти... Надо было вам самому ей позвонить. (Садится на диван). ДЖОН. Так она ж трубу не берет. ДЖУЛЬЕТТА. А, да. Молчание. ДЖУЛЬЕТТА. Вы… Вам… ДЖОН. Ладно уже выпендриваться – давай на ты. ДЖУЛЬЕТТА. Да, конечно. Давай. Молчание. Шум проходящего вдалеке поезда. ДЖОН. У вас тут что, жэдэ где-то рядом ДЖУЛЬЕТТА. Да. Там… Относительно недалеко. Молчание. ДЖУЛЬЕТТА. Тебе нравится… Вот я… это… тащусь от Бритни Спирс. ДЖОН. Кто такая А, эта старая кобыла. Нет, меня от такого музона не прет. ДЖУЛЬЕТТА. Ой, а меня прет. Так прет! Иногда. Вообще-то мы с Алиной вот что слушаем. (Показывает Джону экран плеера). ДЖОН. Да тоже все старье. ДЖУЛЬЕТТА, Старье! ДЖОН. Конечно. Им уже года полтора, а то – и два, наверное. ДЖУЛЬЕТТА. Если два – тогда, конечно. Хотя есть люди, которые слушают музыку гораздо более старую. ДЖОН (придвигаясь ближе к Джульетте Петровне). Понятно – старики. Или какие-нибудь удолбанцы. ДЖУЛЬЕТТА (поднимаясь со своего места). Я сейчас кофе сварю. ДЖОН. Кофе – наркота. Не употребляю. ДЖУЛЬЕТТА. Мартини ДЖОН. Алкоголь Та же байда. ДЖУЛЬЕТТА. Ну вот. А говорят, что ты сам травкой приторговываешь. ДЖОН. Ну и что. Это кайф для быдла. Или тех, кто решил к быдлякам примкнуть. ДЖУЛЬЕТТА. Ах, ты ведь спортом занимаешься. ДЖОН. Правильный ответ. Но бабулесов все равно ведь никогда не хватает. ДЖУЛЬЕТТА. Денег ДЖОН. Ну. Вот и приходится их как-то вымучивать. А за все в этом мире кто платит Правильно, быдло рогатое. (Берет Джульетту Петровну за локоть, увлекает ее на диван). Иди сюда. Знаешь, ты даже симпатичнее Алинки. Джульетта Петровна высвобождает свою руку из рук Джона, однако не настолько решительно, как если бы ей хотелось наотрез отказать притязаниям молодого человека. ДЖОН (поднимается с дивана). Правильно. Лучше я потом… (Подходит к вазе, вынимает из нее цветок). Лучше попозже к Алинке подойду. ДЖУЛЬЕТТА. Зачем же попозже (Отнимает у Джона орхидею, вновь водворяет ее в вазу). Она уже скоро придет. (Садится на диван). Она красивая. Алина. ДЖОН (садится рядом). Ты ничуть не хуже. (Смотрит на Джульетту Петровну пристально). Ты даже лучше. Только молодая очень. ДЖУЛЬЕТТА. Мне столько же, сколько и Алине! ДЖОН (приглядывается). А не скажешь. (Обнимает ее за плечи). Мне кажется, на пару лет младше. ДЖУЛЬЕТТА. Могу паспорт показать. (Пытается подняться с дивана, но Джон тут же усаживает ее). Ты вон какую орхидею Алинке принес. Дорогая, поди. ДЖОН. Откуда ты знаешь, что это я ей принес ДЖУЛЬЕТТА. А кому ДЖОН. Может, тебе. ДЖУЛЬЕТТА (принужденно смеясь). Но ты же Алину спрашивал. ДЖОН. А, может, мне просечь надо было – одна ты или нет (Как бы ненароком проводит рукой по ее бедру). Но ты ведь тоже на это рассчитывала. ДЖУЛЬЕТТА (вспыхнув). Как это рассчитывала! (Вскакивает с дивана). Что это ты говоришь На что я рассчитывала ДЖОН. Ты сказала, что сестра уходит на корт, что ты одна остаешься дома… ДЖУЛЬЕТТА. Да. Сказала. Как видишь, все так и есть. И что тут такого ДЖОН. Да дело не в том, что ты сказала. Дело в том – как ты это сказала. ДЖУЛЬЕТТА. И как же ДЖОН. Ну я и въехал, что ты ждешь меня. ДЖУЛЬЕТТА. Что-о! Так, уходи. ДЖОН (Вставая, оскорбленным тоном). А, вот как! (Однако он быстро берет себя в руки). Ладно, ты того… не заморачивайся. Запал на тебя, видишь, - ах крыша съезжает. Уходить ДЖУЛЬЕТТА. Н-н… М-м… Можешь не уходить… Просто… Она идет к дивану и садится на краешке. Через паузу Джон возвращается к дивану – садится на другом его краю. Так они сидят некоторое время молча. Вдруг единовременно поворачиваются лицом к лицу и еще через секунду летят друг другу в объятия. Жадный и шумный поцелуй сплавляет их огненные порывы в кипящую золотую амальгаму. И тут - звук открываемого замка. Звук невероятной громкости! Джульетта Петровна и Джон отскакивают друг от друга с прыткостью электронов – в один момент оказываются в разных концах комнаты. Входит Алина. Некоторое время она изучает обстановку: на ее лице одно за другим сменяются выражения страха, растерянности, подозрительности и наконец – гнева. АЛИНА (сводя брови). Чем занимаемся ДЖУЛЬЕТТА. Да ничем… Так… Джон пришел вот… (Наконец отыскав спасительную опору). К тебе. АЛИНА. М! Прикольно. А что это ты такая упыханная Будто на тебе скакали. ДЖУЛЬЕТТА. Да нет… С чего бы.. АЛИНА. Или все-таки скакали ДЖУЛЬЕТТА. Что ты такое говоришь! Проходя по комнате, Алина бросает спортивную сумку на стул, кладет на нее ракетку в чехле. АЛИНА. Фотокарточка у тебя красная как помидор. И мокрая. Хочешь сказать, что мне это приглючилось ДЖУЛЬЕТТА (робко пытаясь вломиться в амбицию). Меня возмущает твой тон… твои подозрения… Как тебе не стыдно! АЛИНА. А меня твои слова не торкают. Стыдливая. (Джону). Ну, а ты ДЖОН. Что я АЛИНА. Опять за свое ДЖОН. Не догнал. ДЖУЛЬЕТТА. Алина… АЛИНА (Джульетте Павловне). Иди умойся. (Джону). Что, слюни распустил, а тут облом приключился Сплошная непруха, хоть вешайся, да ДЖУЛЬЕТТА. Да он тебе вон цветы принес. АЛИНА. Какой счастье! (Все-таки она бросает косой взгляд на вазу, - и хотя боевой задор ее вовсе не гаснет, но на какую-то толику сникает). Подумаешь, цветочек приволок! (Джульетте Петровне). И что вообще ты здесь делаешь А, Юль Ты же сказала, что не идешь со мной на корт, потому что тебе срочно нужно… Куда тебе было нужно В институт, точняк Так что, уже и смотаться успела ДЖУЛЬЕТТА. Аля, оно ведь… АЛИНА. Что «оно ведь» ДЖОН. Во мраки! Так, мне ваши грузы уже во где! Ломанусь-ка домой. АЛИНА. Вали-вали. Ничего, что я там внизу твой байк собачьим говном измазала ДЖОН. Что, крыша уже в пути Джон уходит. Алина в суровом молчании расхаживает по комнате. Джульетта Петровна в стороне уподобилась стоящему столбиком суслику. Алина останавливается возле вазы с орхидеей. Берет в руки цветок – нюхает и тут же швыряет обратно. АЛИНА. Ну что, спасибо, сестренка. Как Джона будем делить СЦЕНА ШЕСТАЯ, в которой соперницы сходятся в теннисном поединке. Площадка для игры в теннис. (На сцене она располагается несколько диагонально). Джульетта Петровна и Алина ведут напряженную игру параллельно с не менее острым диалогом. При этом почти при каждом посыле или приеме мяча они громко и страстно вскрикивают. За их игрой наблюдает Пушкин. В его руках то и дело пускающий солнечных зайчиков мобильный телефон, с помощью фотокамеры которого он, надо быть, составляет фоторепортаж матча. То вдруг его пальцы принимаются порхать над клавиатурой телефона, занося в его электронную память то ли некие хроникальные метки, то ли - новоиспеченные пробы того изящества в письменности, которое называют поэзией. АЛИНА (подавая мяч). А-а! ДЖУЛЬЕТТА (отвечая). А! АЛИНА (вместе со следующей подачей). Полу-чи, любимая сестренка! ДЖУЛЬЕТТА. А! АЛИНА. Пошла колбаса! ДЖУЛЬЕТТА. А! АЛИНА. Ты чего тормозишь - не выспалась Всю ночь бицепсы Джона снились Или еще что ДЖУЛЬЕТТА. Алина… какая ты… АЛИНА. Ну ты и тормоз! Лови! ДЖУЛЬЕТТА. Почему ты со мной так АЛИНА. А как с тобой надо ДЖУЛЬЕТТА. Я ничего такого не сделала… АЛИНА. Да хорош втирать! Нет ДЖУЛЬЕТТА. Нет. АЛИНА. Точняк ДЖУЛЬЕТТА. Да. АЛИНА. Это ж надо – так гнать и не бибикать! А-а! ДЖУЛЬЕТТА. А! Что я сделала АЛИНА. То. ДЖУЛЬЕТТА. Что АЛИНА. Сама знаешь. ДЖУЛЬЕТТА. Ты обвиняешь меня в том… АЛИНА. Заткнись уже. А-а! ДЖУЛЬЕТТА. А! АЛИНА. Свалилась неизвестно откуда… ДЖУЛЬЕТТА. Ах, так! АЛИНА. Так! ДЖУЛЬЕТТА. В самом деле, зачем это я оправдываюсь АЛИНА. М-м! Значит, есть в чем оправдываться. ДЖУЛЬЕТА. Я тебе ничего не должна. АЛИНА. Опа-на! Вот как ты заговорила! ДЖУЛЬЕТТА. Да, так! А-а! АЛИНА. А! ДЖУЛЬЕТТА. Я могу поступать так, как я хочу. АЛИНА. А! ДЖУЛЬЕТТА. Я буду делать то, что считаю нужным. АЛИНА. Вот так ДЖУЛЬЕТТА. Так. А то раскомандовалась… АЛИНА. Раскомандовалась ДЖУЛЬЕТТА. Пойдем туда, сделай то, не делай этого. АЛИНА. Не нравится ДЖУЛЬЕТТА. Нет, не нравится. АЛИНА. Ты кто такая ДЖУЛЬЕТТА. Как кто.. АЛИНА. А-а! ДЖУЛЬЕТТА. А! АЛИНА. Ты откуда взялась ДЖУЛЬЕТТА. Да… АЛИНА. Что «да» Ты откуда приехала ДЖУЛЬЕТТА. Приехала… АЛИНА. И поперла тут права качать А-а! ДЖУЛЬЕТТА. А! АЛИНА. Хапать что тебе не принадлежит. ДЖУЛЬЕТТА. Хапать АЛИНА. Своими хищными граблями хватать. ДЖУЛЬЕТТА. А ты что… АЛИНА. Что ДЖУЛЬЕТТА. Тоже мне – царица Шаммурамат. АЛИНА. Чего-о ДЖУЛЬЕТТА. Того! Думаешь, тебе одной все в этом мире принадлежит АЛИНА. Все – не все, а мое мне принадлежит. И я не собираюсь делиться с какой-то залетной телкой. ДЖУЛЬЕТТА. Я не телка. АЛИНА. Ты – телка. ДЖУЛЬЕТТА. Я не телка. АЛИНА. Правильно, ты только наполовину телка. А на половину – волчица. ДЖУЛЬЕТТА. А ты собака… собака на сене. АЛИНА. На чем ДЖУЛЬЕТТА (останавливается). И сквалыга! Бездушная! Ты не знаешь что такое настоящие чувства. У тебя ж все во фрэнд-зоне сидят. Понадобилось от кого-то что-то – выдернула. Получила свое – опять во фрэнд-зону засунула. (С ожесточением подает мяч). А-а! АЛИНА. Не надо меня учить! ДЖУЛЬЕТТА. И меня не надо учить! АЛИНА. Я тебе не девочка! ДЖУЛЬЕТТА. И я не девочка! АЛИНА. Поздравляю. ДЖУЛЬЕТТА. Дурочка. Они останавливают игру и стоят, тяжело дыша, вперив друг в дружку преисполненные вражды несгибаемые взоры. ПУШКИН (шутливо). Хорошая погода, не правда ли АЛИНА. Нормальная. Алина и Джульетта Петровна останавливают свою дуэль взглядов и подходят к Пушкину. ПУШКИН. По-моему, вы напрасно тратите время на распри. АЛИНА. Не твое дело. ДЖУЛЬЕТТА. Ничто не бывает напрасно. Все непременно даст свои всходы. Просто нужен срок. Как и вам, например, Виктор, для написания ваших строф. ПУШКИН. На это не всегда нужно время. ДЖУЛЬЕТТА. Неужто ПУШКИН. Желаете improvisazione ДЖУЛЬЕТТА (без видимой заинтересованности). Сделайте одолжение. ПУШКИН. Тема ДЖУЛЬЕТТА (задумавшись на одно мгновение). Страсть. ПУШКИН. Страсть… Так… страсть… Несколько наводящих слов ДЖУЛЬЕТТА. Скажем… зима. Нет, осень. Или нет…все-таки зима. Жизнь. Смерть. Страсть. ПУШКИН. Лексика Стиль Еще какие-то пожелания ДЖУЛЬЕТТА. Все на ваше усмотрение. Пушкин делает несколько смешных движений, выгадывая тем самым минуту. ПУШКИН. Так. Та-ак… Что ж, Юлия, внимайте. Improvisazione! ДЖУЛЬЕТТА. Я вся внимание. ПУШКИН. Уж осень завершает свой Нелегкий путь; неотвратимо Летит снежинок колкий рой – Борей спешит неукротимый. Уснул весь сад, лишь в глубине, Где покидала дочь Деметру, Цветов последних (как во сне) Трепещет куст в объятьях ветра. Да, слишком поздно ты расцвел: Мороз ударит – и мгновенно Угаснет то, к чему ты шел Так долго, веря вдохновенно В волшебный час своих цветов. Увы! Но твой удел не нов… Только что рассеянная Джульетта Петровна начинает прислушиваться к звучащим строкам. ПУШКИН. Снежинка острая ложится На жар, одетый в седину, И тает, и по стебельку Слеза бессильная катится. Вот так напрасно страсть цветет – Без смысла и без продолженья, И снег охладный занесет Цветущий куст без сожаленья. ДЖУЛЬЕТТА. М-м-м… М-м… АЛИНА. А говоришь, что не телка. ДЖУЛЬЕТТА. Хм… какая антиципация… Ваши стихи, конечно, жестоки. Впрочем, как жесток всякий юношеский максимализм. А по форме… обычный… ПУШКИН. …обычный русский четырехстопный ямб… ДЖУЛЬЕТТА. Да, трехкратный четырехдольник четвертый с тремя метрическими акцентами в периоде – явление достаточно… ПУШКИН. …банальное. ДЖУЛЬЕТТА. Ну…да. Чередование мужских и женских рифм вы не держите… Тредиаковский вы наш. ПУШКИН. Между прочим, Аристотель считал ямб наиболее естественным метром. ДЖУЛЬЕТТА. Но то ведь был античный трехдольный ямб. А у вас наш - имитированный ямб. Но дело не в том. Эти учащенные систолы и диастолы ваших ямбов… ваша задиристость и безаппеляционность, продиктованные, надо думать, отсутствием личного опыта, все равно… (потупляя взгляд) производят впечатление. АЛИНА. О-о! Вот это груз! Хорэ уже по ушам ездить. (Пушкину). Ну, а мне Мне что-нибудь сочинишь ПУШКИН. Запросто. АЛИНА. Тема будет… ПУШКИН. А не надо никакой темы. Ты – лилового мрака оковы, Я – сияние светлого дня, Ты – свечи слабый блеск бирюзовый, Я – биенье вулкана огня. Ты в сапфировой лунной пироге К океану забвенья скользишь, И хрустальных иллюзий чертоги – Все, что в жизни своей сотворишь. Я на отчей четверке крылатой Вверх стремлюсь, где созвездья навзрыд. Может, ждет меня праздник богатый Может, молнией Зевс напоит Наш союз – парадокс, дорогая, Потому как (секрет не тая) Ты – мгновенная вечность ночная, Я – мгновение вечное дня. АЛИНА. А что, нормально. Меня проперла эта шняга. Ямб ДЖУЛЬЕТТА. Анапест. АЛИНА (с подозрением и неприязнью глядя на нее). Когда ты вот это вот умничать начинаешь, ты сразу такая старая становишься. Отпад! На бабку мою становишься похожей. ДЖУЛЬЕТА (немного растерявшись). Скажешь тоже! Вбегает Ната. НАТА (заполошно, размахивая рукой, в которой зажата пивная бутылка). Девки, погнали! ПУШКИН. Не все здесь девки. НАТА (с досадой машет на него рукой). Там Джон с Кирюхой махаются! Там весь пипл – погнали! Отвечаю, венками запахло! АЛИНА. Ну и что НАТА. Прикиньте, Джон Кирюхе вот так вот харю раскроил. Алина пожимает плечами. НАТА. А Кирюха Джону бровь разбил – кровяки море! ДЖУЛЬЕТТА (вздрагивая всем телом, точно от электрического удара). Так идемте… Побежали! АЛИНА. Опачки! Перевязку сделать хочешь ДЖУЛЬЕТТА. Но нельзя же быть такой. Такой бессердечной. АЛИНА, Слушай, медсестра, ты мне тут про сердечности не рассказывай. Я давно уже с этих глупостей соскочила. И все прекрасно понимают, чего тебе на самом деле надо. ДЖУЛЬЕТТА. Ненормальная. (Убегает). АЛИНА (укладывая ракетку в чехол). Вот так вот я змею пригрела. НАТА. Если не хочешь туда, айда в кафуху - закинемся. После треньки всегда на хавчик пробивает. АЛИНА. Нет уж, пойдем - глянем. Мало ли. (Протягивая Пушкину ракетку). На вот – понесешь. И сумку возьми. (Нате). А то руки, прикинь, прям вот болят. НАТА (вполголоса Алине). Слушай, а это правда, что говорят, будто это ты Кирюху на Джона наслала АЛИНА. Ты чего, больная Все уходят.
1   2   3   4